G4OUR feat. MAYOT - Пламя - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни G4OUR feat. MAYOT - Пламя




Пламя
Flame
А-а, а-а-а
Ah, ah-ah-ah
Между нами
Between us
Между нами (У-у-у)
Between us (Ooh-ooh-ooh)
G4OUR
G4OUR
Между нами плавится пламя (Плавится пламя, плавится пламя)
Between us the flame is melting (The flame is melting, the flame is melting)
Уже поздно выбирать платье (Уже поздно выбирать платье)
It's too late to choose a dress (It's too late to choose a dress)
Превращаю в лёд свою память (Превращаю в лёд свою память)
I'm turning my memory into ice (I'm turning my memory into ice)
Наши чувства ты смогла помять (Ты смогла помять, ты смогла помять)
You managed to crush our feelings (You managed to crush, you managed to crush)
Всё, что есть, осталось в прошлом
All that is left is in the past
Вместе быть невозможно
It's impossible to be together
Как алгебра сложно
Like algebra - difficult
Да, я не пью, но мне тошно
Yes, I don't drink, but I feel sick
Ну сколько так можно?
How long can this go on?
Наконец, ставим точку
Finally, we put the period
Ты внутри меня, как почка
You're inside me, like a kidney
Но я с тобой прямой, как эта бочка
But I'm straight with you, like this barrel
Мне казалось горой то, что было лишь кочкой
What seemed like a mountain to me was just a bump
Всё закончил сейчас прямо вот этой строчкой
I'm finishing everything right now with this line
(G4OUR)
(G4OUR)
Между нами плавится пламя (Плавится пламя, плавится пламя)
Between us the flame is melting (The flame is melting, the flame is melting)
Уже поздно выбирать платье (Уже поздно выбирать платье)
It's too late to choose a dress (It's too late to choose a dress)
Превращаю в лёд свою память (Превращаю в лёд свою память)
I'm turning my memory into ice (I'm turning my memory into ice)
Наши чувства ты смогла помять (Ты смогла помять, ты смогла помять)
You managed to crush our feelings (You managed to crush, you managed to crush)
(MA-A-YOT)
(MA-A-YOT)
Я знаю, что нужен тебе, как нитка иголке
I know you need me like a thread to a needle
Но чувства прожглись, как и я свою футболку (Ху-у)
But the feelings burned out, like my T-shirt (Ooh)
Как же так вышло? Наше время вышло
How did it happen? Our time is up
Мы оба знаем, что в этом нет толку
We both know that there's no point in this
От твоего сердца мне не нужны ключи
I don't need keys to your heart
Даже если быть рядом будет куча причин
Even if there are a lot of reasons to be around
Я преодолел силу эту к твоему силуэту
I overcame that strength to your silhouette
Внутри меня нет места, не ищи
There's no room inside me, don't look
Хочешь, скажу о любви? Я не могу без травы
Do you want me to tell you about love? I can't stand without weed
После этого голосом я загрязняю биты
After that, I pollute the beats with my voice
Только давай без обид, если она или ты
Just don't take offense, if it's her or you
Я бы не смотря сказал, что мне нравится этот вид
Without looking, I would say that I like this view
Между нами плавится пламя (Плавится пламя, плавится пламя)
Between us the flame is melting (The flame is melting, the flame is melting)
Уже поздно выбирать платье (Уже поздно выбирать платье)
It's too late to choose a dress (It's too late to choose a dress)
Превращаю в лёд свою память (Превращаю в лёд свою память)
I'm turning my memory into ice (I'm turning my memory into ice)
Наши чувства ты смогла помять (Ты смогла помять, ты смогла помять)
You managed to crush our feelings (You managed to crush, you managed to crush)
Между нами плавится пламя (Плавится пламя, плавится пламя)
Between us the flame is melting (The flame is melting, the flame is melting)
Уже поздно выбирать платье (Уже поздно выбирать платье)
It's too late to choose a dress (It's too late to choose a dress)
Превращаю в лёд свою память (Превращаю в лёд свою память)
I'm turning my memory into ice (I'm turning my memory into ice)
Наши чувства ты смогла помять (Ты смогла помять, ты смогла помять)
You managed to crush our feelings (You managed to crush, you managed to crush)





Авторы: никитин артем геннадьевич, датаев ибрагим магомедович

G4OUR feat. MAYOT - Пламя
Альбом
Пламя
дата релиза
07-12-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.