Текст и перевод песни G4OUR feat. THRILL PILL - Око за око
Харссвэй,
я
Harssevay,
moi
Харссвэй,
харссвэй
Harssevay,
harssevay
Ваши
сказки
про
block'и,
пробиваю
на
block'е
(Pow-pow-pow-pow)
Tes
contes
sur
les
block's,
je
perce
sur
les
block's
(Pow-pow-pow-pow)
Ты
не
держал
в
руках
ствол,
твои
пульки
– пародия
Tu
n'as
jamais
tenu
un
flingue
dans
tes
mains,
tes
balles
sont
une
parodie
Руки
по
локоть
в
крови,
челюсть
слетит
— много
не
говори
Les
mains
jusqu'aux
coudes
dans
le
sang,
ta
mâchoire
va
tomber
- ne
dis
pas
grand-chose
Чтобы
порвать
вас
на
части,
не
нужны
мне
даже
ножи
Pour
vous
déchirer
en
morceaux,
je
n'ai
même
pas
besoin
de
couteaux
Чин
вышибается
чином,
так
проверяется
честь
мужчины
Le
respect
se
gagne
par
le
respect,
c'est
comme
ça
que
l'on
teste
l'honneur
d'un
homme
Харссвэй,
харссвэй,
они
отскочат,
как
будто
пружины
Harssevay,
harssevay,
ils
vont
rebondir
comme
des
ressorts
Автомат
выше
ростом,
на
войне
выжил
(Тс-с)
La
mitrailleuse
est
plus
grande
que
moi,
j'ai
survécu
à
la
guerre
(Tss)
На
мне
маска
не
просто,
стиль
под
маскою
монстр
Mon
masque
n'est
pas
simple,
le
style
sous
le
masque
est
un
monstre
Вчера
ты
много
пил,
сегодня
пишешь
drill
Hier
tu
buvais
beaucoup,
aujourd'hui
tu
fais
du
drill
О
чем
ты
говоришь?
(Pow-pow-pow-pow)
De
quoi
tu
parles
? (Pow-pow-pow-pow)
Ты
рос
в
кругу
семьи,
домой
пора
к
семье
Tu
as
grandi
dans
un
cercle
familial,
il
est
temps
de
rentrer
chez
toi
Ты
образ
взял
с
сети
(Я-я)
Tu
as
pris
l'image
sur
internet
(J-j)
Они
кричат
так
громко,
у
них
в
словах
нет
толка
(А-а)
Ils
crient
si
fort,
il
n'y
a
aucun
sens
dans
leurs
paroles
(A-a)
Они
пищат,
как
телки,
я
прихожу,
забираю
свои
долги
Ils
couinent
comme
des
chiennes,
j'arrive,
je
prends
ce
qui
me
revient
de
droit
Око
за
око
(Око
за
око,
а-а)
Œil
pour
œil
(Œil
pour
œil,
a-a)
Око
за
око
(Око
за
око,
а-а,
а)
Œil
pour
œil
(Œil
pour
œil,
a-a,
a)
Око
за
око
(Око
за
око,
я-я,
я)
Œil
pour
œil
(Œil
pour
œil,
j-j,
j)
Око
за
око
(Око
за
око,
а-а)
Œil
pour
œil
(Œil
pour
œil,
a-a)
Око
за
око
(Око
за
око,
е-е)
Œil
pour
œil
(Œil
pour
œil,
e-e)
Око
за
око
(Око
за
око)
Œil
pour
œil
(Œil
pour
œil)
Око
за
око,
око
за
око
(Pow-pow-pow-pow)
Œil
pour
œil,
œil
pour
œil
(Pow-pow-pow-pow)
Я,
движухи
с
Закиром
в
Капотне
Moi,
les
mouvements
avec
Zakir
à
Kapothnia
Это
не
дела,
это
просто
работа,
а
Ce
ne
sont
pas
des
affaires,
c'est
juste
du
travail,
a
Я
помню
автобус
до
дома
Je
me
souviens
du
bus
pour
rentrer
à
la
maison
Вчера
я
забрал
Mercedes
из
салона
(Skrrt-skrrt)
Hier,
j'ai
récupéré
une
Mercedes
au
salon
(Skrrt-skrrt)
Оставь
свои
рассказы
в
школе,
мы
видели
вас
на
деле,
вы
телки
(Я)
Laisse
tes
histoires
à
l'école,
on
vous
a
vu
en
action,
vous
êtes
des
petites
chiennes
(J)
И
со
мной
щас
G4OUR,
речь
не
про
фотку,
но
мы
тебя
щёлкнем
Et
je
suis
avec
G4OUR
maintenant,
ce
n'est
pas
une
photo,
mais
on
va
te
prendre
en
photo
И
мы
курим
dope,
скажи
чё-то
не
то
и
ты
получишь
пулю
в
лоб
(Гр-ра)
On
fume
du
dope,
dis
quelque
chose
de
mal
et
tu
prendras
une
balle
dans
le
front
(Grr-ra)
Узнал
локацию
и
сказал
пацанам
"Let's
go"
J'ai
appris
l'endroit
et
j'ai
dit
aux
gars
"Let's
go"
Гэнг
попо,
залетел
как
Zho
Gang
po-po,
est
entré
comme
Zho
А,
и
ты
не
хочешь
с
нами
трабл
A,
et
tu
ne
veux
pas
de
problèmes
avec
nous
Я
не
про
xan'ы,
но
у
меня
сотни
bar'ов
Je
ne
parle
pas
de
xanax,
mais
j'ai
des
centaines
de
bars
В
этой
игре
на
большом
опыте,
как
старый
Dans
ce
jeu,
j'ai
beaucoup
d'expérience,
comme
un
vieux
И
ты
взял
мой
swag
взаймы
Et
tu
as
emprunté
mon
swag
Око
за
око
(Око
за
око,
а-а)
Œil
pour
œil
(Œil
pour
œil,
a-a)
Око
за
око
(Око
за
око,
а-а,
а)
Œil
pour
œil
(Œil
pour
œil,
a-a,
a)
Око
за
око
(Око
за
око,
я-я,
я)
Œil
pour
œil
(Œil
pour
œil,
j-j,
j)
Око
за
око
(Око
за
око,
а-а)
Œil
pour
œil
(Œil
pour
œil,
a-a)
Око
за
око
(Око
за
око,
е-е)
Œil
pour
œil
(Œil
pour
œil,
e-e)
Око
за
око
(Око
за
око)
Œil
pour
œil
(Œil
pour
œil)
Око
за
око,
око
за
око
Œil
pour
œil,
œil
pour
œil
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: самедов тимур тофикович
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.