Obstacles - G5 перевод на немецкий

Obstacles

The way I'm feeling lately
I can't control my thoughts
They say that I been acting crazy
And I know that you ride for me
But it's been seeming shady
I can not trust no one no more
Some things done really changed me
And I been feeling really bad
I told you that I'd still be there for you
Riding by my lonely
That's the way that I feel comfortable
Lost inside this mind
My brain been going through some obstacles
Look into my eyes
I say I'm fine but is it really true?

You can't save me
I'm holding on
Pops was never there
So I'm moving wrong
They used to tell me that I'm lame
And I ain't never going far
But I ain't going for that now
I got some dreams of living large
I got the Patek for the watch
I got the Louis for the belt
I got the Dolce & Gabbana
That ain't changing how I felt
So I been taking every step
To make some change for my damn health
And I ain't never need no help
Look her up and down
And now she melt

But the way I'm feeling lately
I can't control my thoughts
They say that I been acting crazy
And I know that you ride for me
But it's been seeming shady
I can not trust no one no more
Some things done really changed me
And I been feeling really bad
I told you that I'd still be there for you
Riding by my lonely
That's the way that I feel comfortable
Lost inside this mind
My brain been going through some obstacles
Look into my eyes
I say I'm fine but is it really true?

Hindernisse

So wie ich mich in letzter Zeit fühle,
Ich kann meine Gedanken nicht kontrollieren.
Sie sagen, dass ich mich verrückt verhalte,
Und ich weiß, dass du zu mir hältst,
Aber es scheint mir zwielichtig,
Ich kann niemandem mehr trauen.
Einige Dinge haben mich wirklich verändert,
Und ich fühle mich wirklich schlecht,
Ich sagte dir, dass ich immer noch für dich da sein würde,
Ich fahre alleine,
So fühle ich mich wohl,
Verloren in diesem Geist,
Mein Gehirn hat einige Hindernisse durchgemacht,
Schau mir in die Augen,
Ich sage, es geht mir gut, aber ist das wirklich wahr?

Du kannst mich nicht retten,
Ich halte durch,
Papa war nie da,
Also mache ich alles falsch,
Sie sagten mir immer, ich sei lahm,
Und ich würde es nie weit bringen,
Aber das lasse ich jetzt nicht mehr zu,
Ich habe Träume von einem luxuriösen Leben,
Ich habe die Patek für die Uhr,
Ich habe den Louis für den Gürtel,
Ich habe Dolce & Gabbana,
Das ändert nichts an meinem Gefühl,
Also habe ich jeden Schritt unternommen,
Um etwas für meine verdammte Gesundheit zu ändern,
Und ich brauchte nie Hilfe,
Ich schaue sie von oben bis unten an,
Und jetzt schmilzt sie dahin.

Aber so wie ich mich in letzter Zeit fühle,
Ich kann meine Gedanken nicht kontrollieren,
Sie sagen, dass ich mich verrückt verhalte,
Und ich weiß, dass du zu mir hältst,
Aber es kommt mir zwielichtig vor,
Ich kann niemandem mehr trauen,
Einige Dinge haben mich wirklich verändert,
Und ich fühle mich wirklich schlecht,
Ich sagte dir, dass ich immer noch für dich da sein würde,
Ich fahre alleine,
So fühle ich mich wohl,
Verloren in diesem Geist,
Mein Gehirn hat einige Hindernisse durchgemacht,
Schau mir in die Augen,
Ich sage, es geht mir gut, aber ist das wirklich wahr?