Never Come Back - G5juan перевод на французский

Never Come Back

We still kick it
You can still get it
You got it
You let me hit it
I'm Ken Griffey
It's out of here
I'm no Nipsey but I'm prolific
R I P
We can wait
Girl just a taste
That's all I need
What you doing
It would be me
If I was you
Oh you bored
I'm bored too
I'm sliding thru
What you eat
I'll bring food
Its nothing new
& I'm cool
It's just for you
I'll eat you
I was told there's a will there's a way
I said cool and wrote my will just incase
I'll be leaving soon I'll be gone with the wind
You should treat this time like we won't have this time again
Ain't got enough time to be down
I wouldn't lie
And If you was down for the count
Just count to 5
Just a couple days until i'm out
Don't count the time
And don't get no stress from it
Just make the best of it
Cause

When I leave I might never come back
When I leave I might never come back
When I leave I might never come back
When I leave I might never come back

Truth is
I need assistance
All my connections for me are better when their distant
It's tough to admit it
I don't like getting close cause it's hard to get rid of
It sounds twisted but at least I'm consistent
Had a thing for this girl but I kept it and that girl went missing
And that's sums up my whole damn existence
I'm use to it put it all in my music
Cause every time I rap it up it's gifted
But you was different
I ain't feel the pressure like a nigga had to press ya
You tried to press me but I ain't let ya
It was better
That just made for great sex
It was wetter
And now I'm leaving with the key we locked in forever
All these memories are deep that we share together
So when a nigga do leave if I never ever
Never ever
Come back it feels like I never left ya
Cause

When I leave I might never come back
When I leave I might never come back
When I leave I might never come back
When I leave I might never come back

Ne reviens jamais

On traîne encore ensemble
Tu peux toujours l'avoir
Tu l'as
Tu m'as laissé le faire
Je suis Ken Griffey
C'est hors d'ici
Je ne suis pas Nipsey mais je suis prolifique
R.I.P.
On peut attendre
Juste un avant-goût, ma belle
C'est tout ce dont j'ai besoin
Qu'est-ce que tu fais?
Ce serait moi
Si j'étais toi
Oh, tu t'ennuies
Je m'ennuie aussi
Je passe te voir
Qu'est-ce que tu manges?
J'apporte à manger
Rien de nouveau
Et je suis cool
C'est juste pour toi
Je vais te dévorer
On m'a dit que quand on veut, on peut
J'ai dit cool et j'ai écrit mon testament au cas où
Je pars bientôt, je partirai avec le vent
Tu devrais profiter de ce moment comme si on ne le revivrait jamais
J'ai pas assez de temps pour être déprimé
Je ne mentirais pas
Et si tu étais au tapis
Compte juste jusqu'à 5
Plus que quelques jours avant mon départ
Ne compte pas le temps
Et ne te stresse pas pour ça
Profites-en au maximum
Parce que

Quand je partirai, je ne reviendrai peut-être jamais
Quand je partirai, je ne reviendrai peut-être jamais
Quand je partirai, je ne reviendrai peut-être jamais
Quand je partirai, je ne reviendrai peut-être jamais

La vérité c'est que
J'ai besoin d'aide
Toutes mes relations sont meilleures quand elles sont à distance
C'est dur à admettre
Je n'aime pas me rapprocher parce que c'est difficile de s'en débarrasser
Ça a l'air tordu, mais au moins je suis constant
J'avais un truc pour une fille, mais je l'ai gardé pour moi et cette fille a disparu
Et ça résume toute ma putain d'existence
J'y suis habitué, je mets tout dans ma musique
Parce qu'à chaque fois que je rappe, c'est un don
Mais tu étais différente
Je n'ai pas ressenti la pression comme si je devais te forcer
Tu as essayé de me forcer, mais je ne t'ai pas laissé faire
C'était mieux
Ça a juste donné lieu à du bon sexe
C'était plus humide
Et maintenant je pars avec la clé, on est enfermés ensemble pour toujours
Tous ces souvenirs qu'on partage sont profonds
Alors quand je partirai, si jamais je ne
Ne jamais
Reviens, c'est comme si je ne t'avais jamais quittée
Parce que

Quand je partirai, je ne reviendrai peut-être jamais
Quand je partirai, je ne reviendrai peut-être jamais
Quand je partirai, je ne reviendrai peut-être jamais
Quand je partirai, je ne reviendrai peut-être jamais