G9 - Ginger Wine - перевод текста песни на французский

Ginger Wine - G9перевод на французский




Ginger Wine
Vin de gingembre
This joyride
Ce tour de manège
Sweet and spicy kiss
Un baiser doux et épicé
One sip
Une gorgée
High on ginger wine
High sur du vin de gingembre
It's a one-time thing
C'est une aventure d'un soir
Means nothing
Ça ne veut rien dire
High on ginger wine
High sur du vin de gingembre
I can't get you out
Je n'arrive pas à te sortir
Get you out of my head
À te sortir de ma tête
And I will never want
Et je ne voudrai jamais
Want you to go
Vouloir que tu partes
Sleep without your lips
Dormir sans tes lèvres
So unsettling, but
C'est tellement troublant, mais
Know that I am high
Sache que je suis high
High on you
High sur toi
I know it's not going anywhere
Je sais que ça ne va nulle part
Yeah, I know we're not going anywhere
Ouais, je sais que nous n'allons nulle part
But since we are not going anywhere
Mais puisque nous n'allons nulle part
Enjoy this joyride
Profite de ce tour de manège
Enjoy this joyride
Profite de ce tour de manège
This joyride
Ce tour de manège
Enjoy this joyride
Profite de ce tour de manège
Enjoy this joyride
Profite de ce tour de manège
This joyride
Ce tour de manège
I will always miss
Je regretterai toujours
That time
Ce moment
With you and ginger wine
Avec toi et le vin de gingembre
You were a nice peace
Tu étais une belle paix
A baseline
Une ligne de base
Summer wild ride
Un été sauvage
Sometimes I think
Parfois je pense
Sometimes I remember
Parfois je me souviens
You, how I should've never ever let you go
De toi, de comment je n'aurais jamais te laisser partir
Soft and spicy lips
Des lèvres douces et épicées
Tempting memories
Des souvenirs tentants
From when I was so high
De quand j'étais tellement high
High on you
High sur toi
I know it's not going anywhere
Je sais que ça ne va nulle part
Yeah, I know we're not going anywhere
Ouais, je sais que nous n'allons nulle part
But since we are not going anywhere
Mais puisque nous n'allons nulle part
Enjoy this joyride
Profite de ce tour de manège
Enjoy this joyride
Profite de ce tour de manège
This joyride
Ce tour de manège
Enjoy this joyride
Profite de ce tour de manège
This joy
Ce plaisir
Do you think of me?
Penses-tu à moi ?
Cause I'm thinking of you sometimes
Parce que je pense à toi parfois
Do you remember what's my name?
Te souviens-tu de mon nom ?
Cause I forgot yours
Parce que j'ai oublié le tien
Taste of ginger wine
Le goût du vin de gingembre
You're the taste of ginger wine
Tu as le goût du vin de gingembre
Tell me, do you think of me?
Dis-moi, penses-tu à moi ?
Cause I'm thinking of you sometimes
Parce que je pense à toi parfois
Do you remember what's my name?
Te souviens-tu de mon nom ?
Cause I forgot yours
Parce que j'ai oublié le tien
Taste of ginger wine
Le goût du vin de gingembre
You're the taste of ginger wine
Tu as le goût du vin de gingembre
Remember this joyride
Souviens-toi de ce tour de manège
Remember this joyride
Souviens-toi de ce tour de manège
Remember this joyride
Souviens-toi de ce tour de manège
Remember this joyride
Souviens-toi de ce tour de manège





Авторы: Alla Aspidova


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.