GA EUN - Don't Worry - перевод текста песни на русский

Don't Worry - GA EUNперевод на русский




Don't Worry
Не волнуйся
눈을 뜨면 제일 먼저 나오는 하품
Открываю глаза и первое, что делаю зеваю,
다음은 한숨 이유는 매일의 고민
А затем вздыхаю, причина ежедневные заботы.
시간을 돌려 지금 아는 것들을
Если бы я могла вернуть время назад и то, что знаю сейчас,
그때도 알았더라면
Знать и тогда,
지금 하는 걱정들을
Смогла бы я избавиться от всех этих тревог,
모두 털어내 버릴 있을까 hey
Сбросить их с себя, эй?
Don't worry about what people say
Не волнуйся о том, что говорят люди.
사실은 말이야 걱정이란
На самом деле, знаешь,
하면 할수록 커져버리지
Чем больше беспокоишься, тем сильнее разрастается тревога.
결국에는 맘을 지배하겠지
В конце концов, она завладеет моим сердцем,
머리도 지배한다면
А если и разумом овладеет,
아마 터져 터져 터져버릴 같아
Ох, кажется, я просто взорвусь, взорвусь, взорвусь.
Don't Worry
Не волнуйся,
Don't Worry
Не волнуйся,
Don't Worry
Не волнуйся,
다들 말로는 그게 쉽다지
Все говорят, что это так просто.
Please help me
Помоги мне, пожалуйста,
Please help me
Помоги мне, пожалуйста,
Please help me
Помоги мне, пожалуйста,
모든 짐을 맡기고 싶어
Я хочу сбросить весь этот груз,
너에게 그저 안기고 싶어
Просто прижаться к тебе.
Come unto me
Придите ко Мне все труждающиеся и обремененные,
All ye that labour and are heavy laden
и Я успокою вас;
And I will give you rest
возьмите иго Мое на себя и научитесь от Меня,
Take my yoke upon you
ибо Я кроток и смирен сердцем,
And learn of me for I am meek
и найдете покой душам вашим;
And lowly you know and ye shall
ибо иго Мое благо,
Find rest unto your souls
и бремя Мое легко.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.