GA31 feat. Clarice Falcão - Famosa - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни GA31 feat. Clarice Falcão - Famosa




Famosa
Знаменитая
Nunca foi minha intenção sabe
Знаешь, я никогда не стремилась
Ser uma celebridade
Стать знаменитостью
Ser uma
Стать
Famosa
Знаменитой
Uma musica com violinos tristíssimos
Песня со скорбными скрипками
Termina que é mais redundante
В итоге оказывается более банальной,
Do que por exemplo falar sobre
Чем, например, говорить о том, что
Você deprimido e não crescer declamando uma musica de pista
Ты в депрессии, и не расти, декламируя клубный трек
Eu acho graça de...
Мне смешно от...
Da verdade assim
От правды, вот так
Eu acho que tudo com verdade
Я думаю, что все с правдой,
Até a mentira, eu acho que precisa ser feita com verdade
Даже ложь, я думаю, должна быть сделана с правдой
E eu fico caraca que bonito quando a arte surge do nada
И я такая, блин, как красиво, когда искусство возникает из ниоткуда
Famosa
Знаменитая
Famosa
Знаменитая
Famosa
Знаменитая
Famosa
Знаменитая
O jeito que se manifesta é assim sabe
Знаешь, вот так это проявляется
Mas então eu não acho que o riso seja necessariamente
Но я не думаю, что смех обязательно
O oposto da melancolia e da tristeza
Противоположен меланхолии и грусти
Tem o riso da agonia, tem o riso da
Есть смех агонии, есть смех от
De rir da própria tragédia, enfim
Смеха над собственной трагедией, в общем
Usando esse artifício do humor, da piada
Используя этот прием юмора, шутки
De exagerar, exagerar, exagerar
Преувеличивать, преувеличивать, преувеличивать
Famosa
Знаменитая
Famosa
Знаменитая
Famosa
Знаменитая
Famosa
Знаменитая
Nunca foi minha intenção sabe
Знаешь, я никогда не стремилась
Ser uma celebridade
Стать знаменитостью
Ser uma
Стать
Famosa
Знаменитой
Uma musica com violinos tristíssimos
Песня со скорбными скрипками
Termina que é mais redundante
В итоге оказывается более банальной,
Do que por exemplo falar sobre
Чем, например, говорить о том, что
Você deprimido e não crescer declamando uma musica de pista
Ты в депрессии, и не расти, декламируя клубный трек
Eu acho que ajuda especialmente porque
Я думаю, это помогает, особенно потому что
Eu consigo olhar para os meus problemas e ah
Я могу смотреть на свои проблемы и, ах,
Pelo menos alguma coisa saiu disso
По крайней мере, что-то из этого вышло
Foi produtivo de alguma forma
Это было как-то продуктивно
Famosa
Знаменитая
Famosa
Знаменитая
Famosa
Знаменитая
Famosa
Знаменитая





GA31 feat. Clarice Falcão - Famosa - Single
Альбом
Famosa - Single
дата релиза
09-04-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.