GAAB - Explode - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни GAAB - Explode




Explode
Explode
É, pra falar tem um monte
Hé, j'ai beaucoup de choses à dire
Pra fazer...
Pour faire...
Desde quando era pequenininho
Depuis que j'étais tout petit
Deus me deu sinais pra ver que eu nunca estou sozinho
Dieu m'a donné des signes pour me montrer que je ne suis jamais seul
Soube controlar a emoção
J'ai appris à contrôler mes émotions
É foda ver a tentação na sua frente e dizer não
C'est dur de voir la tentation devant toi et de dire non
Hoje estou tão feliz
Aujourd'hui, je suis tellement heureux
Quando paro pra pensar
Quand je prends le temps de réfléchir
O quanto a minha vida mudou
À quel point ma vie a changé
E o quanto ainda vai mudar
Et à quel point elle va encore changer
Algo aqui dentro de mim
Quelque chose en moi
Sempre insiste em falar
Insiste toujours pour parler
O melhor está por vir
Le meilleur est à venir
Hoje eu posso acordar tarde, mas acordo de manhã
Aujourd'hui, je peux me lever tard, mais je me lève le matin
Posso chapar minha mente mas prefiro ela
Je pourrais abrutir mon esprit, mais je préfère qu'il soit sain
Eu faço o meu trampo, depois vou pra minha casa
Je fais mon travail, puis je rentre à la maison
Também não sou santinho, levo uma gata
Je ne suis pas un saint non plus, j'amène une fille
Sei que elas me usam, mas não tem o que fazer
Je sais qu'elles m'utilisent, mais je ne peux rien y faire
O que elas procuram eu tenho muito a oferecer
Ce qu'elles recherchent, j'ai beaucoup à offrir
Mas hoje eu meto a marra e nem quero nem saber
Mais aujourd'hui, je me la pète et je ne veux rien savoir
Eu como e mando embora, eu como e mando embora
Je mange et je les envoie balader, je mange et je les envoie balader
Eu como e mando embora, eu como e mando embora, eu como e mando embora
Je mange et je les envoie balader, je mange et je les envoie balader, je mange et je les envoie balader
Eu como e mando embora, eu como e mando embora, eu como e mando embora
Je mange et je les envoie balader, je mange et je les envoie balader, je mange et je les envoie balader
Eu como e mando embora, eu como e mando embora, eu como e mando embora
Je mange et je les envoie balader, je mange et je les envoie balader, je mange et je les envoie balader
Eu como e mando embora, eu como e mando embora
Je mange et je les envoie balader, je mange et je les envoie balader
As mesma mina que tirava minha ex
Les mêmes meufs qui prenaient ma ex
Hoje arrumam desculpinha pra me dar
Aujourd'hui, elles trouvent des excuses pour me donner
Os mesmo cara que falavam mal de mim
Les mêmes mecs qui parlaient mal de moi
Hoje tem música minha no celular
Aujourd'hui, ils ont ma musique sur leur téléphone
O mesmo povo que me dizia "não fode"
Les mêmes gens qui me disaient "ne te fais pas chier"
Você vira se você cantar pagode
Tu ne vas nulle part si tu chantes du pagode
Mas eu mostrei pra eles que quem pode pode
Mais je leur ai montré que celui qui peut, peut
Com o funk fiz meu nome, GR6 Explode
Avec le funk, j'ai fait mon nom, GR6 Explode
Hoje eu posso acordar tarde, mas acordo de manhã
Aujourd'hui, je peux me lever tard, mais je me lève le matin
Posso chapar minha mente mas prefiro ela
Je pourrais abrutir mon esprit, mais je préfère qu'il soit sain
Eu faço o meu trampo, depois vou pra minha casa
Je fais mon travail, puis je rentre à la maison
Também não sou santinho, levo uma gata
Je ne suis pas un saint non plus, j'amène une fille
Sei que elas me usam, mas não tem o que fazer
Je sais qu'elles m'utilisent, mais je ne peux rien y faire
O que elas procuram eu tenho muito a oferecer
Ce qu'elles recherchent, j'ai beaucoup à offrir
Mas hoje eu meto a marra e nem quero nem saber
Mais aujourd'hui, je me la pète et je ne veux rien savoir
Eu como e mando embora, eu como e mando embora
Je mange et je les envoie balader, je mange et je les envoie balader
Eu como e mando embora, eu como e mando embora, eu como e mando embora
Je mange et je les envoie balader, je mange et je les envoie balader, je mange et je les envoie balader
Eu como e mando embora, eu como e mando embora, eu como e mando embora
Je mange et je les envoie balader, je mange et je les envoie balader, je mange et je les envoie balader
Eu como e mando embora, eu como e mando embora, eu como e mando embora
Je mange et je les envoie balader, je mange et je les envoie balader, je mange et je les envoie balader
Eu como e mando embora, eu como e mando embora
Je mange et je les envoie balader, je mange et je les envoie balader
Oh oh yeah
Oh oh yeah
Eu como e mando embora
Je mange et je les envoie balader
Oh oh yeah
Oh oh yeah
Eu como e mando embora
Je mange et je les envoie balader
Oh oh (yeah)
Oh oh (yeah)
Yeah
Yeah
(Oh oh) eu como e mando embora
(Oh oh) je mange et je les envoie balader
Yeah
Yeah
Oh oh hoje eu como e mando embora
Oh oh aujourd'hui je mange et je les envoie balader
Sai fora
Va te faire voir
Oh oh hoje eu como e mando embora
Oh oh aujourd'hui je mange et je les envoie balader
Sai fora
Va te faire voir





Авторы: Gabriel Fernando Brisola Amaral Silva, Stefano Marx Barbosa De Souza

GAAB - Infinito
Альбом
Infinito
дата релиза
24-01-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.