Текст и перевод песни GAAB - Na Hora da Raiva

Na Hora da Raiva

É, é, é, ah
É, é, ah

Se me pedir, eu te dou
Você tem que cumprir
Já que você falou

Estamos aqui
E olha aonde a gente chegou
Aonde eu tô, aonde eu vou

Eu sei, você me quer
Mas todo mundo quer
É uma história
Que a gente mesmo é o autor

E eu preciso de tempo
Esperança e fé
E quando eu voltar
Seja o que Deus quiser

Não fala nada na hora da raiva
É um misto de palavras mal usadas
São as marcas que não serão apagadas
Tempestade imensa em um copo d'água

Eu não quero ter que te esquecer
É melhor repensar no que tem pra dizer
Porque quando a gente se entender
Faz tão bem, faz sorrir
Faz amor pra valer

Eu não quero ter que te esquecer
É melhor repensar no que tem pra dizer
Porque quando a gente se entender
Faz tão bem, faz sorrir
Faz amor, pra valer

Se me pedir, eu te dou
Você tem que cumprir
Já que você falou

Estamos aqui
E olha aonde a gente chegou
Aonde eu tô, aonde eu vou

Eu sei, você me quer
Mas todo mundo quer
É uma história
Que a gente mesmo é o autor

E eu preciso de tempo
Esperança e fé
E quando eu voltar
Seja o que Deus quiser

Não fala nada na hora da raiva
É um misto de palavras mal usadas
São as marcas que não serão apagadas
Tempestade imensa em um copo d'água

Eu não quero ter que te esquecer
É melhor repensar no que tem pra dizer
Porque quando a gente se entender
Faz tão bem, faz sorrir
Faz amor pra valer

Eu não quero ter que te esquecer
É melhor repensar no que tem pra dizer
Porque quando a gente se entender
Faz tão bem, faz sorrir
Faz amor pra valer

Paz e amor prevalece
Paz e amor prevalece

Au Moment de la Colère

Oui, oui, oui, ah
Oui, oui, ah

Si tu me le demandes, je te le donnerai
Tu dois tenir ta promesse
Puisque tu l'as dit

Nous sommes ici
Et regarde où nous en sommes arrivés
Où je suis, où je vais

Je sais, tu me veux
Mais tout le monde veut
C'est une histoire
Que nous sommes les auteurs

Et j'ai besoin de temps
D'espoir et de foi
Et quand je reviendrai
Que Dieu fasse sa volonté

Ne dis rien au moment de la colère
C'est un mélange de mots mal utilisés
Ce sont des marques qui ne seront pas effacées
Une tempête immense dans un verre d'eau

Je ne veux pas avoir à t'oublier
Il vaut mieux repenser à ce que tu as à dire
Parce que quand on se comprend
C'est tellement bien, ça fait sourire
Faire l'amour pour de vrai

Je ne veux pas avoir à t'oublier
Il vaut mieux repenser à ce que tu as à dire
Parce que quand on se comprend
C'est tellement bien, ça fait sourire
Faire l'amour, pour de vrai

Si tu me le demandes, je te le donnerai
Tu dois tenir ta promesse
Puisque tu l'as dit

Nous sommes ici
Et regarde où nous en sommes arrivés
Où je suis, où je vais

Je sais, tu me veux
Mais tout le monde veut
C'est une histoire
Que nous sommes les auteurs

Et j'ai besoin de temps
D'espoir et de foi
Et quand je reviendrai
Que Dieu fasse sa volonté

Ne dis rien au moment de la colère
C'est un mélange de mots mal utilisés
Ce sont des marques qui ne seront pas effacées
Une tempête immense dans un verre d'eau

Je ne veux pas avoir à t'oublier
Il vaut mieux repenser à ce que tu as à dire
Parce que quand on se comprend
C'est tellement bien, ça fait sourire
Faire l'amour pour de vrai

Je ne veux pas avoir à t'oublier
Il vaut mieux repenser à ce que tu as à dire
Parce que quand on se comprend
C'est tellement bien, ça fait sourire
Faire l'amour pour de vrai

La paix et l'amour prévalent
La paix et l'amour prévalent