Cinta - GAC (Gamaliél Audrey Cantika) перевод на немецкий

Cinta

Awalnya tak pernah ku tenggelam di dalam sepi
Namun indahnya senyumanmu membuatku mengerti
Bahwa ku tak akan mampu tuk sendiri
Tanpamu oh
Tanpamu oh

Genggaman tanganmu membuatku tak bisa pungkiri
Walau kau s'lalu di hati ku ingin kau di sini
Tak mau bayangkan yang akan terjadi
Tanpamu oh
Tanpamu oh

Ku dambakan setiap detik, setiap menit, setiap jam
Tuk bahagiakan hatimu
Ku rindukan matamu, senyummu, detak jantungmu
Don't want to let you go

Sejak kau hadir dalam hatiku
Kenali (cinta)
Kenali (cinta)
Setiap saat ku ingin kau datang
Temani (cinta)
Temani (cinta)
Tak bisa ku dapat berpisah terlepas dari peluk hangatmu
Setiap kau pergi ku ingin kau tuk
Kembali (cinta)
Kembali (cinta)

Canda juga tawamu s'lalu warnai relungku
Kata cinta tulusmu jadikan semua berpadu
Bayangmu nyata mengisi s'mua mimpiku
Sayangku oh
Sayangku oh

Ku dambakan setiap detik, setiap menit, setiap jam
Tuk bahagiakan hatimu
Ku rindukan matamu, senyummu, detak jantungmu
Don't want to let you go

Sejak kau hadir dalam hatiku
Kenali (cinta)
Kenali (cinta)
Setiap saat ku ingin kau datang
Temani (cinta)
Temani (cinta)
Tak bisa ku dapat berpisah terlepas dari peluk hangatmu
Setiap kau pergi ku ingin kau tuk
Kembali (cinta)
Kembali (cinta)

Hey girl whatchu doin to me?
Kau buatku tak mengerti
Kau membuatku rapuh tiap kau tak ada di sisi
Hey girl whatchu doin to me?
Tak pernah ku ragu lagi, ku kini milikmu

Ku dambakan setiap detik, setiap menit, setiap jam
Tuk bahagiakan hatimu
Ku rindukan matamu, senyummu, detak jantungmu
Don't want to let you go

Sejak kau hadir dalam hatiku
Kenali (cinta)
Kenali (cinta)
Setiap saat ku ingin kau datang
Temani (cinta)
Temani (cinta)
Tak bisa ku dapat berpisah terlepas dari peluk hangatmu
Setiap kau pergi ku ingin kau tuk
Kembali (cinta)
Kembali (cinta)

Liebe

Anfangs versank ich nie in Einsamkeit
Doch die Schönheit deines Lächelns ließ mich verstehen
Dass ich nicht fähig sein werde, allein zu sein
Ohne dich oh
Ohne dich oh

Dein Händedruck lässt mich nicht leugnen
Obwohl du immer in meinem Herzen bist, wünsche ich, du wärst hier
Ich will mir nicht vorstellen, was geschehen wird
Ohne dich oh
Ohne dich oh

Ich sehne mich jede Sekunde, jede Minute, jede Stunde danach
Dein Herz glücklich zu machen
Ich vermisse deine Augen, dein Lächeln, deinen Herzschlag
Ich will dich nicht gehen lassen

Seit du in meinem Herzen bist
Erkenne (Liebe)
Erkenne (Liebe)
Jeden Augenblick wünsche ich, dass du kommst
Begleite (Liebe)
Begleite (Liebe)
Ich kann mich nicht trennen, losgelöst von deiner warmen Umarmung
Jedes Mal, wenn du gehst, wünsche ich, dass du
Kehr zurück (Liebe)
Kehr zurück (Liebe)

Deine Scherze und auch dein Lachen färben stets mein Innerstes
Deine aufrichtigen Worte der Liebe lassen alles verschmelzen
Dein Bild füllt real all meine Träume
Mein Liebling oh
Mein Liebling oh

Ich sehne mich jede Sekunde, jede Minute, jede Stunde danach
Dein Herz glücklich zu machen
Ich vermisse deine Augen, dein Lächeln, deinen Herzschlag
Ich will dich nicht gehen lassen

Seit du in meinem Herzen bist
Erkenne (Liebe)
Erkenne (Liebe)
Jeden Augenblick wünsche ich, dass du kommst
Begleite (Liebe)
Begleite (Liebe)
Ich kann mich nicht trennen, losgelöst von deiner warmen Umarmung
Jedes Mal, wenn du gehst, wünsche ich, dass du
Kehr zurück (Liebe)
Kehr zurück (Liebe)

Hey du, was machst du mit mir?
Du machst, dass ich nichts verstehe
Du machst mich zerbrechlich, jedes Mal, wenn du nicht an meiner Seite bist
Hey du, was machst du mit mir?
Ich zweifle nie mehr, ich gehöre jetzt dir

Ich sehne mich jede Sekunde, jede Minute, jede Stunde danach
Dein Herz glücklich zu machen
Ich vermisse deine Augen, dein Lächeln, deinen Herzschlag
Ich will dich nicht gehen lassen

Seit du in meinem Herzen bist
Erkenne (Liebe)
Erkenne (Liebe)
Jeden Augenblick wünsche ich, dass du kommst
Begleite (Liebe)
Begleite (Liebe)
Ich kann mich nicht trennen, losgelöst von deiner warmen Umarmung
Jedes Mal, wenn du gehst, wünsche ich, dass du
Kehr zurück (Liebe)
Kehr zurück (Liebe)