Текст и перевод песни GAC (Gamaliél Audrey Cantika) - Cinta

Cinta

Awalnya tak pernah ku tenggelam di dalam sepi
Namun indahnya senyumanmu membuatku mengerti
Bahwa ku tak akan mampu tuk sendiri
Tanpamu oh
Tanpamu oh

Genggaman tanganmu membuatku tak bisa pungkiri
Walau kau s'lalu di hati ku ingin kau di sini
Tak mau bayangkan yang akan terjadi
Tanpamu oh
Tanpamu oh

Ku dambakan setiap detik, setiap menit, setiap jam
Tuk bahagiakan hatimu
Ku rindukan matamu, senyummu, detak jantungmu
Don't want to let you go

Sejak kau hadir dalam hatiku
Kenali (cinta)
Kenali (cinta)
Setiap saat ku ingin kau datang
Temani (cinta)
Temani (cinta)
Tak bisa ku dapat berpisah terlepas dari peluk hangatmu
Setiap kau pergi ku ingin kau tuk
Kembali (cinta)
Kembali (cinta)

Canda juga tawamu s'lalu warnai relungku
Kata cinta tulusmu jadikan semua berpadu
Bayangmu nyata mengisi s'mua mimpiku
Sayangku oh
Sayangku oh

Ku dambakan setiap detik, setiap menit, setiap jam
Tuk bahagiakan hatimu
Ku rindukan matamu, senyummu, detak jantungmu
Don't want to let you go

Sejak kau hadir dalam hatiku
Kenali (cinta)
Kenali (cinta)
Setiap saat ku ingin kau datang
Temani (cinta)
Temani (cinta)
Tak bisa ku dapat berpisah terlepas dari peluk hangatmu
Setiap kau pergi ku ingin kau tuk
Kembali (cinta)
Kembali (cinta)

Hey girl whatchu doin to me?
Kau buatku tak mengerti
Kau membuatku rapuh tiap kau tak ada di sisi
Hey girl whatchu doin to me?
Tak pernah ku ragu lagi, ku kini milikmu

Ku dambakan setiap detik, setiap menit, setiap jam
Tuk bahagiakan hatimu
Ku rindukan matamu, senyummu, detak jantungmu
Don't want to let you go

Sejak kau hadir dalam hatiku
Kenali (cinta)
Kenali (cinta)
Setiap saat ku ingin kau datang
Temani (cinta)
Temani (cinta)
Tak bisa ku dapat berpisah terlepas dari peluk hangatmu
Setiap kau pergi ku ingin kau tuk
Kembali (cinta)
Kembali (cinta)

Amour

Au début, je n'ai jamais sombré dans la solitude
Mais la beauté de ton sourire m'a fait comprendre
Que je ne serais pas capable d'être seule
Sans toi oh
Sans toi oh

Ta main dans la mienne m'a fait comprendre que je ne pouvais pas le nier
Même si tu es toujours dans mon cœur, je veux que tu sois ici
Je ne veux pas imaginer ce qui pourrait arriver
Sans toi oh
Sans toi oh

Je désire chaque seconde, chaque minute, chaque heure
Pour rendre ton cœur heureux
Je suis nostalgique de tes yeux, de ton sourire, de ton battement de cœur
Je ne veux pas te laisser partir

Depuis que tu es entré dans mon cœur
Je connais (l'amour)
Je connais (l'amour)
Chaque fois, je veux que tu viennes
M'accompagner (l'amour)
M'accompagner (l'amour)
Je ne peux pas me séparer de ton étreinte chaleureuse
Chaque fois que tu pars, je veux que tu reviennes
Reviens (l'amour)
Reviens (l'amour)

Tes rires et tes blagues colorent toujours mes pensées
Tes mots d'amour sincères font que tout se mélange
Ton image est réelle et remplit tous mes rêves
Mon amour oh
Mon amour oh

Je désire chaque seconde, chaque minute, chaque heure
Pour rendre ton cœur heureux
Je suis nostalgique de tes yeux, de ton sourire, de ton battement de cœur
Je ne veux pas te laisser partir

Depuis que tu es entré dans mon cœur
Je connais (l'amour)
Je connais (l'amour)
Chaque fois, je veux que tu viennes
M'accompagner (l'amour)
M'accompagner (l'amour)
Je ne peux pas me séparer de ton étreinte chaleureuse
Chaque fois que tu pars, je veux que tu reviennes
Reviens (l'amour)
Reviens (l'amour)

Hé, chérie, qu'est-ce que tu me fais ?
Tu me rends confuse
Tu me rends fragile quand tu n'es pas à mes côtés
Hé, chérie, qu'est-ce que tu me fais ?
Je n'ai plus jamais douté, je suis maintenant à toi

Je désire chaque seconde, chaque minute, chaque heure
Pour rendre ton cœur heureux
Je suis nostalgique de tes yeux, de ton sourire, de ton battement de cœur
Je ne veux pas te laisser partir

Depuis que tu es entré dans mon cœur
Je connais (l'amour)
Je connais (l'amour)
Chaque fois, je veux que tu viennes
M'accompagner (l'amour)
M'accompagner (l'amour)
Je ne peux pas me séparer de ton étreinte chaleureuse
Chaque fois que tu pars, je veux que tu reviennes
Reviens (l'amour)
Reviens (l'amour)