Текст и перевод песни GAC (Gamaliél Audrey Cantika) - Never Leave Ya
Never Leave Ya
Je ne te quitterai jamais
Memang
kau
tak
di
sisiku
(yup)
Tu
n'es
pas
à
mes
côtés
(oui)
Memang
kau
jauh
dariku
(haha)
Tu
es
loin
de
moi
(haha)
Namun
s'lama
kau
di
hati
Mais
tant
que
tu
es
dans
mon
cœur
Ku
nantikan
slalu
kehadiranmu
J'attends
toujours
ta
présence
I
believe
that
we
can
work
it
out
Je
crois
que
nous
pouvons
régler
ça
I
believe
that
we
can
work
it
out
Je
crois
que
nous
pouvons
régler
ça
I
believe
that
we
can
work
it
out
Je
crois
que
nous
pouvons
régler
ça
I
believe
that
we
can
work
it
out
Je
crois
que
nous
pouvons
régler
ça
Berbaring
di
dalam
kamar
tidurku
Je
suis
allongée
dans
ma
chambre
Menantikan
s'lalu
kabar
darimu
J'attends
toujours
de
tes
nouvelles
Melihat
fotomu
yes,
it
helps
a
little
Regarder
ta
photo,
oui,
ça
aide
un
peu
Tak
berarti
ku
tak
rindu
kau
keliru
Cela
ne
veut
pas
dire
que
je
ne
te
manque
pas,
tu
te
trompes
I
believe
that
we
can
work
it
out
Je
crois
que
nous
pouvons
régler
ça
I
believe
that
we
can
work
it
out
Je
crois
que
nous
pouvons
régler
ça
I
believe
that
we
can
work
it
out
Je
crois
que
nous
pouvons
régler
ça
I
believe
that
we
can
work
it
out
Je
crois
que
nous
pouvons
régler
ça
Dan
ku
kan
s'lalu
milikmu
Et
je
serai
toujours
à
toi
Walaupun
aku
harus
jauh
dari
sisimu
Même
si
je
dois
être
loin
de
toi
Dalam
hatiku
Dans
mon
cœur
Terukir
namamu
Ton
nom
est
gravé
Jangan
kau
ragu
takut
aku
pergi
darimu
Ne
doute
pas,
ne
crains
pas
que
je
parte
de
toi
Never
leave
Je
ne
te
quitterai
jamais
Never
gonna
leave
ya
Je
ne
te
quitterai
jamais
Never
leave
Je
ne
te
quitterai
jamais
I'm
never
gonna
leave
ya
Je
ne
te
quitterai
jamais
Never
leave
Je
ne
te
quitterai
jamais
You
know
I'll
never
leave
ya
Tu
sais
que
je
ne
te
quitterai
jamais
No
no
baby
no
no
Non
non
bébé
non
non
Never
leave
Je
ne
te
quitterai
jamais
Never
gonna
leave
ya
Je
ne
te
quitterai
jamais
Never
leave
Je
ne
te
quitterai
jamais
I'm
never
gonna
leave
ya
Je
ne
te
quitterai
jamais
Never
leave
Je
ne
te
quitterai
jamais
You
know
I'll
never
leave
ya
Tu
sais
que
je
ne
te
quitterai
jamais
Yeah,
never
gonna
leave
ya
oh
Oui,
je
ne
te
quitterai
jamais
oh
Menjalani
hari-hari
tanpamu
Je
vis
mes
journées
sans
toi
Menantikan
kapan
kita
bertemu
J'attends
le
moment
où
nous
nous
retrouverons
S'lalu
ingin
mendengarmu
aku
heran
J'ai
toujours
envie
de
t'entendre,
je
suis
étonnée
Telepon
darimu
makes
it
so
much
better
Ton
appel
téléphonique
rend
tout
tellement
meilleur
I
believe
that
we
can
work
it
out
Je
crois
que
nous
pouvons
régler
ça
I
believe
that
we
can
work
it
out
Je
crois
que
nous
pouvons
régler
ça
I
believe
that
we
can
work
it
out
Je
crois
que
nous
pouvons
régler
ça
I
believe
that
we
can
work
it
out
Je
crois
que
nous
pouvons
régler
ça
Jangan
kau
ragu
lagi
Ne
doute
plus
Ku
kan
s'lalu
peduli
Je
m'en
soucierai
toujours
Jangan
kau
takut
ku
akan
pergi
N'aie
pas
peur
que
je
parte
Karna
kau
s'lalu
ada
di
hati
yeah
Parce
que
tu
es
toujours
dans
mon
cœur
oui
Never
leave
Je
ne
te
quitterai
jamais
Never
gonna
leave
ya
Je
ne
te
quitterai
jamais
Never
leave
Je
ne
te
quitterai
jamais
You
know
I'll
never
leave
ya
Tu
sais
que
je
ne
te
quitterai
jamais
Dan
ku
kan
slalu
milikmu
Et
je
serai
toujours
à
toi
Walaupun
aku
harus
jauh
dari
sisimu
Même
si
je
dois
être
loin
de
toi
Dalam
hatiku
Dans
mon
cœur
Terukir
namamu
Ton
nom
est
gravé
Jangan
kau
ragu
takut
aku
pergi
darimu
Ne
doute
pas,
ne
crains
pas
que
je
parte
de
toi
Never
leave
Je
ne
te
quitterai
jamais
Never
gonna
leave
ya
Je
ne
te
quitterai
jamais
Never
leave
Je
ne
te
quitterai
jamais
I'm
never
gonna
leave
ya
Je
ne
te
quitterai
jamais
Never
leave
Je
ne
te
quitterai
jamais
You
know
I'll
never
leave
ya
Tu
sais
que
je
ne
te
quitterai
jamais
(I'm
never
gonna
leave
you
baby)
(Je
ne
te
quitterai
jamais
mon
bébé)
Never
leave
Je
ne
te
quitterai
jamais
Never
gonna
leave
ya
Je
ne
te
quitterai
jamais
Never
leave
Je
ne
te
quitterai
jamais
I'm
never
gonna
leave
ya
Je
ne
te
quitterai
jamais
Never
leave
Je
ne
te
quitterai
jamais
You
know
I'll
never
leave
ya
Tu
sais
que
je
ne
te
quitterai
jamais
Janganlah
engkau
ragu
Ne
doute
pas
Ku
s'lalu
rindukanmu
Je
te
manque
toujours
Ku
ingin
bersamamu
ooh
Je
veux
être
avec
toi
oh
Janganlah
engkau
ragu
Ne
doute
pas
Kau
ada
dihatiku
Tu
es
dans
mon
cœur
Aku
ini
milikmu
Je
suis
à
toi
Oo
oo
oo
oohh
yeaah
Oo
oo
oo
oohh
yeaah
Never
leave
Je
ne
te
quitterai
jamais
Never
gonna
leave
ya
Je
ne
te
quitterai
jamais
Never
leave
Je
ne
te
quitterai
jamais
I'm
never
gonna
leave
ya
Je
ne
te
quitterai
jamais
Never
leave
Je
ne
te
quitterai
jamais
You
know
I'll
never
leave
ya
Tu
sais
que
je
ne
te
quitterai
jamais
I'm
never
gonna
leave
you
baby
Je
ne
te
quitterai
jamais
mon
bébé
Dan
ku
kan
s'lalu
milikmu
(milikmu
ohh)
Et
je
serai
toujours
à
toi
(à
toi
ohh)
Walaupun
aku
harus
jauh
dari
sisimu
Même
si
je
dois
être
loin
de
toi
Dalam
hatiku
Dans
mon
cœur
Terukir
namamu
Ton
nom
est
gravé
Jangan
kau
ragu
takut
aku
pergi
darimu
Ne
doute
pas,
ne
crains
pas
que
je
parte
de
toi
Never
leave
Je
ne
te
quitterai
jamais
Never
gonna
leave
ya
Je
ne
te
quitterai
jamais
Never
leave
Je
ne
te
quitterai
jamais
I'm
never
gonna
leave
ya
Je
ne
te
quitterai
jamais
Never
leave
Je
ne
te
quitterai
jamais
You
know
I'll
never
leave
ya
Tu
sais
que
je
ne
te
quitterai
jamais
No
no
baby
no
no
Non
non
bébé
non
non
Never
leave
Je
ne
te
quitterai
jamais
Never
gonna
leave
ya
Je
ne
te
quitterai
jamais
Never
leave
Je
ne
te
quitterai
jamais
I'm
never
gonna
leave
ya
Je
ne
te
quitterai
jamais
Never
leave
Je
ne
te
quitterai
jamais
You
know
I'll
never
leave
ya
Tu
sais
que
je
ne
te
quitterai
jamais
Never
gonna
leave
ya
ooh
Je
ne
te
quitterai
jamais
oh
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alex James, Harry Sommerdahl, Gamaliel Tapiheru, Audrey Tapiheru, Cantika Abigail Santoso
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.