GADORO - G-ism - перевод текста песни на немецкий

G-ism - GADOROперевод на немецкий




G-ism
G-ismus
今日もタラタラしてんじゃねえよ ポケットに in
Hör auf, heute rumzutrödeln, steck es in die Tasche
マイク持った瞬間起きる突然の地震
In dem Moment, in dem ich das Mikrofon halte, gibt es ein plötzliches Erdbeben
格好の皮被った包茎の君も
Auch du, verkleidet als Vorhaut,
俺のリリックを聴いたら最後 小便をチビる
wenn du meine Texte hörst, machst du dir vor Aufregung in die Hose
お勉強ビリだが脳内高性能 PC
Ich bin zwar schlecht in der Schule, aber mein Gehirn ist ein Hochleistungs-PC
今日からこれを機に この曲もトレンド入り
Von heute an wird auch dieser Song zum Trend
レジェンドとか知らねえから 退けよジジい
Ich kenne keine Legenden, also geh weg, Alter
天国にいるばあちゃんのみ俺の偉人
Meine einzige Heldin ist meine Oma im Himmel
新幹線がないただ白けた街
Eine Stadt ohne Shinkansen, einfach nur öde
地下で学びながら極めた歌詞
Ich habe im Untergrund gelernt und die Texte perfektioniert
Live でもバイブレーション イカセっぱなし
Auch live lasse ich die Vibrationen nicht abreißen
また田舎に持って帰る土産話
Ich bringe wieder Geschichten mit in die Heimat
信念ねえ奴だったら人生転落
Wer keinen Glauben hat, dessen Leben stürzt ab
未だ人間性カスだが印税生活
Ich bin immer noch ein menschlicher Abschaum, aber ich lebe von Tantiemen
ヒーローになるって日々口にしてきた
Ich habe jeden Tag gesagt, dass ich ein Held werde
縁側でばあちゃんとのゆびきりげんまん
Auf der Veranda mit Oma, ein kleiner-Finger-Schwur
Ay シャンパンよりファンタオレンジをラッパ呑み
Ay, lieber Fanta Orange aus der Flasche trinken als Champagner
Ay ガンジャより焚くのはバルサンのみ
Ay, lieber räuchere ich mit Balsamico als mit Gras
Ay 母ちゃんより受け継いだばあちゃんの血
Ay, ich habe das Blut meiner Oma von meiner Mutter geerbt
この街の看板背負い下ろさねえ肩の荷
Ich trage das Aushängeschild dieser Stadt und lasse die Last auf meinen Schultern nicht fallen
Ay シャンパンよりファンタオレンジをラッパ呑み
Ay, lieber Fanta Orange aus der Flasche trinken als Champagner
Ay ガンジャより焚くのはバルサンのみ
Ay, lieber räuchere ich mit Balsamico als mit Gras
Ay 母ちゃんより受け継いだばあちゃんの血
Ay, ich habe das Blut meiner Oma von meiner Mutter geerbt
この街の看板背負い下ろさねえ肩の荷
Ich trage das Aushängeschild dieser Stadt und lasse die Last auf meinen Schultern nicht fallen
訛った方言でなんだかごめん
Tut mir leid wegen meines Dialekts
てか最近の Hip Hop は変わったこっせん?
Aber hat sich Hip Hop in letzter Zeit nicht verändert?
奴らは隠し持つがんじゃやこかいん
Sie verstecken Gras und Kokain
俺は安モンの駄菓子でパンパンなポッケ
Ich habe billige Süßigkeiten in meiner vollen Tasche
両サイドに女そんなんより音楽
Lieber Musik als Frauen an meiner Seite
王者のみ用あるやっぱりジョーダンよりコンバース履く
Ich brauche nur den Champion, ich trage lieber Converse als Jordans
借金だらけだった不定職者が
Ich war ein arbeitsloser Mensch voller Schulden
今やサイン書く地元の定食屋さん
Jetzt unterschreibe ich Autogramme im örtlichen Restaurant
エンゼルス大谷ばりの連発場外
Wie bei Angels Ohtani, ein Homerun nach dem anderen
これが剣客商売 未だ限界もなし
Das ist Schwertkampf-Geschäft, immer noch keine Grenzen
また名作をだし やっぱり絶賛の嵐
Ich habe wieder ein Meisterwerk geschaffen, natürlich gibt es wieder einen Sturm der Begeisterung
今日も閉めずに出てきた玄関の鍵
Ich habe heute wieder die Haustür nicht abgeschlossen
やたらラッパー共が Youtuber に枕営業
Die ganzen Rapper machen Schleichwerbung für YouTuber
俺はこれだけさマイク果汁100%
Ich habe nur das hier, 100% Mikrofon-Saft
知らねアルファベット 母国語でやるだけっしょ
Ich kenne das Alphabet nicht, ich mache es einfach in meiner Muttersprache
流石でしょ? 常にカップラーメンとスキル蓄えちょる
Ist doch klar, oder? Ich spare immer Instant-Nudeln und meine Skills
Ay シャンパンよりファンタオレンジをラッパ呑み
Ay, lieber Fanta Orange aus der Flasche trinken als Champagner
Ay ガンジャより焚くのはバルサンのみ
Ay, lieber räuchere ich mit Balsamico als mit Gras
Ay 母ちゃんより受け継いだばあちゃんの血
Ay, ich habe das Blut meiner Oma von meiner Mutter geerbt
この街の看板背負い下ろさねえ肩の荷
Ich trage das Aushängeschild dieser Stadt und lasse die Last auf meinen Schultern nicht fallen
Ay シャンパンよりファンタオレンジをラッパ呑み
Ay, lieber Fanta Orange aus der Flasche trinken als Champagner
Ay ガンジャより焚くのはバルサンのみ
Ay, lieber räuchere ich mit Balsamico als mit Gras
Ay 母ちゃんより受け継いだばあちゃんの血
Ay, ich habe das Blut meiner Oma von meiner Mutter geerbt
この街の看板背負い下ろさねえ肩の荷
Ich trage das Aushängeschild dieser Stadt und lasse die Last auf meinen Schultern nicht fallen
あの頃は心だけに鍵をかけ
Damals habe ich nur mein Herz verschlossen
生きることの才能がねえとサジを投げ
Ich habe aufgegeben, weil ich kein Talent zum Leben hatte
何も買えず家も差押え
Ich konnte nichts kaufen, mein Haus wurde gepfändet
腹を満たすだけの噛みごたえのねえ柿の種
Ich habe mich nur mit Kaki-Kernen satt gegessen, die man nicht kauen konnte
Ay 未だ語り継がれている名古屋のトコナ
Ay, Tokona aus Nagoya wird immer noch weitergegeben
Ay ハマーじゃなくママチャリ乗るアホな男さ
Ay, ich bin ein Idiot, der lieber mit dem Mami-Fahrrad fährt als mit dem Hummer
Ay 地元からの信頼すら何もかんも及ばん
Ay, ich habe nicht einmal das Vertrauen meiner Heimatstadt
だが胸元には YAOYA のロゴマーク
Aber auf meiner Brust trage ich das YAOYA-Logo
普段ならば印象無さげ 人任せでちと哀れ
Normalerweise wirke ich unscheinbar, überlasse es anderen und bin etwas erbärmlich
だが舞台じゃ異常なまでに気性が荒れえ 一歩下がれ
Aber auf der Bühne bin ich ungewöhnlich wild, geh einen Schritt zurück
これに身を捧げ 美女や金よりかはビートか酒
Ich habe mich dem hier verschrieben, lieber Beats oder Alkohol als Schönheiten oder Geld
早くマイクと引導渡せ 俺は一生若手だ
Gib mir schnell das Mikrofon und die Sterbeurkunde, ich bleibe für immer ein Rookie
お墨付きの更に当たり付きの折り紙付き
Mit Gütesiegel und sogar mit Gewinn, ein Garantieschein
上品なリムジンよりか beats に乗りたい主義
Ich fahre lieber auf Beats als in einer eleganten Limousine
時にゃしくじるが至って俺は動じないフリ
Manchmal mache ich Fehler, aber ich tue so, als ob es mich nicht stört
踏みまくる俺が帰ってきたよ お久しぶり
Ich bin wieder da, lange nicht gesehen, ich bin der, der immer wieder reimt
Yeah
Yeah
Ay シャンパンよりファンタオレンジをラッパ呑み
Ay, lieber Fanta Orange aus der Flasche trinken als Champagner
Ay ガンジャより焚くのはバルサンのみ
Ay, lieber räuchere ich mit Balsamico als mit Gras
Ay 母ちゃんより受け継いだばあちゃんの血
Ay, ich habe das Blut meiner Oma von meiner Mutter geerbt
この街の看板背負い下ろさねえ肩の荷
Ich trage das Aushängeschild dieser Stadt und lasse die Last auf meinen Schultern nicht fallen
Ay シャンパンよりファンタオレンジをラッパ呑み
Ay, lieber Fanta Orange aus der Flasche trinken als Champagner
Ay ガンジャより焚くのはバルサンのみ
Ay, lieber räuchere ich mit Balsamico als mit Gras
Ay 母ちゃんより受け継いだばあちゃんの血
Ay, ich habe das Blut meiner Oma von meiner Mutter geerbt
この街の看板背負い下ろさねえ肩の荷
Ich trage das Aushängeschild dieser Stadt und lasse die Last auf meinen Schultern nicht fallen





Авторы: gadoro, pentaxx.b.f


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.