Текст и перевод песни GADORO feat. J-REXXX, Beal, 武史, YD & Bunta - Get The Glory

Get The Glory

地元高鍋町が育った街 理想の狭間でおったそんな私
心臓も刺さらねえような量産型Shit 死後も語られそうなもんがやっぱ良い
見事黙らせようかもう待った無し 近所のババアまでもが賞賛した歌詞
美女と朝まで酔ったどんちゃん騒ぎより昨日も我が家で呑んだ幼馴染
この街に根を張る 種を蒔き芽を出す ヴィトンのバッグより持ち歩くエコバッグ
飛ぶ鳥落とし邪魔もんは蹴っ飛ばす 高級料理よりたまごかけご飯
無個性のカスからプロフェッショナル 孤独でもばあちゃんが守護霊となる
太めのバッツやら黒毛の和牛じゃなくマックスバリュで袋麺を買う

No Looking Back No Turning Back 道無き道を行け
No Looking Back No Turning Back 後ろに道が出来る
Get The Glory Get The Glory
Get The Glory 本当の栄光を掴め yeah

1時間に一本の特急電車 どこ途中下車してもある公衆電話
そんな街から生み出すトップテンチャート 稼いだってカップ麺の食生活
ろくでもないカスがゴールへ向かう為に 笑みすら我慢するドキュメンタル
億千万で凄く贅沢よりも 曲制作が俺の豪遊生活
俺だってモテたいって 人間味もあんだぜ 女性抱いて虚勢張ってん 一銭にもなりゃせん
保険なんてごめん勘弁 血で血を洗ってる 人生一度なんだぜ 進撃をかませ
ぬるま湯に浸かるのやだ 還暦迎えたって歌うよバカ
純白の皮被る誘惑のキャバよりも地元を愛すスナックのママ

No Looking Back No Turning Back 口で語らずとも
No Looking Back No Turning Back 君の背中が語る
Get The Glory Get The Glory
Get The Glory 本当の栄光を掴め

あの場所からここまで来た だけど今も変わっちゃ無いぜ
あの場所からここまで来た変わったのは生き様だけ
街にカラオケないがライブで熱唱 客の心臓を震わすバイブレーション
変わらずやんだ 飾らず語る パジャマ姿で様んなるラッパー
例えば数十年経てどもクズで 変わらねえ九州弁と買う緑茶90円
世界中が見事と言わすヴァース 昼間ママチャリ漕ぐ地元のラップスター

No Looking Back No Turning Back 棺桶で笑うまで
No Looking Back No Turning Back 道を切り開き進め
Get The Glory Get The Glory
Get The Glory 本当の栄光を掴め yeah
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh

Достичь Славы

Мой родной Таканобе, город, где я вырос, Я был зажат между идеалами, милая.
Штампованный дерьмо, не способный задеть даже сердце, После смерти хочется, чтобы о тебе говорили, вот что важно.
Я заставлю их замолчать, ждать больше нечего, Даже местные бабушки хвалят мои тексты.
Вместо пьянок до утра с красотками, Вчера я пил дома со своими друзьями детства.
Пускаю корни в этом городе, сею семена, которые дают ростки, Ношу с собой эко-сумку вместо сумки Louis Vuitton.
Сбиваю птиц на лету, пинками разгоняю помехи, Предпочитаю яичницу с рисом изысканным блюдам.
Из безликой шелухи в профессионалы, Даже в одиночестве моя бабушка — мой ангел-хранитель.
Вместо толстых сигарет и мраморной говядины, Покупаю лапшу быстрого приготовления в MaxValu.

Ни шагу назад, ни поворота назад, иду по непроторенной дороге.
Ни шагу назад, ни поворота назад, позади меня появляется путь.
Достичь Славы, Достичь Славы.
Достичь Славы, Заполучить настоящую славу, yeah.

Скоростной поезд ходит раз в час, Где бы ты ни сошел, найдешь телефон-автомат.
Из такого города я создаю топ-чарты, Даже заработав, продолжаю питаться лапшой быстрого приготовления.
Никчемный мусор идет к своей цели, Сдерживая даже улыбку, настоящая документалка.
Вместо роскошной жизни на миллионы, Создание музыки — вот моя роскошь.
Я тоже хочу быть популярным, во мне тоже есть человечность, Обнимать женщин и важничать — это ничего не стоит.
Страховка? Нет, спасибо. Кровь за кровь, Жизнь одна, нужно наступать.
Не хочу плескаться в теплой воде, Даже в шестьдесят буду петь, как дурак.
Вместо соблазнительных девиц в белоснежной коже, Люблю маму из местного снек-бара.

Ни шагу назад, ни поворота назад, даже без слов.
Ни шагу назад, ни поворота назад, твоя спина говорит сама за себя.
Достичь Славы, Достичь Славы.
Достичь Славы, Заполучить настоящую славу.

Я прошел весь этот путь, но я все тот же.
Я прошел весь этот путь, изменился только мой образ жизни.
В городе нет караоке, но я пою вживую, Вибрации сотрясают сердца слушателей.
Все тот же, говорю без прикрас, Разные рэперы в пижамах.
Даже через десятки лет я останусь отбросом, Неизменным останется мой кюсюский диалект и зеленый чай за 90 йен.
Весь мир восхищается моими стихами, Днем катаюсь на мамином велосипеде, местная рэп-звезда.

Ни шагу назад, ни поворота назад, пока не буду смеяться в гробу.
Ни шагу назад, ни поворота назад, прокладываю путь и иду вперед.
Достичь Славы, Достичь Славы.
Достичь Славы, Заполучить настоящую славу, yeah.
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh