Текст и перевод песни GAIN - 노스텔지아 Nostalgia

노스텔지아 Nostalgia

내밀었지 커다란 너의 손
자꾸 웃음이 나와
달콤한 쵸콜릿 멜로디
내 머릴 만지네
나를 향한 너의 투명했던 눈빛
휘파람을 불렀지
눈을 감고 너를 보고 있는 날
따뜻하게 감싸주네
운명은 이렇게 갑자기 나를 찾아왔지
설레임 깊은 잠을 깨워
구름 위를 걸어가는 기분
바다 위를 걷는 자유로움
네가 구름 위를 걸을 때 날개가 돼줄게
바다 위를 걸을 때 배가 돼줄게
자유롭고 싶음 한 발 뒤에서 걸을게
널 위해서 한 발 먼저 뛰어가 있을게
심장을 매일 뛰게해
눈 높여놔서 바람도 못 피게해
중독이 심한 너란 게임에 난 이미 폐인
문제가 없어 우리 둘 사이엔 우리 둘 사이엔
너를 향해 내가 꿈꿔왔던 구름
차츰 내게 다가와
눈을 감고 너를 보고 있는 날
따뜻하게 감싸주네
운명은 이렇게 갑자기 나를 찾아왔지
설레임 깊은 잠을 깨워
구름 위를 걸어가는 기분
바다 위를 걷는 자유
시간이 흐른 뒤에
지금처럼만 내 곁에 있어줘
함께 걸어 나를 기다린 끝없는 하늘
감출 수 없는 이 커다란
이 커다란 행복
운명은 이렇게 갑자기 나를 찾아왔지
설레임 깊은 잠을 깨워
구름 위를 걸어가는 기분
바다 위를 걷는 자유로움
사랑은 이렇게 커다란 행복을 주는 것
운명은 나를 더 가볍게 구름 위를 걸어가는 기분
바다 위를 걷는 자유로움

Ностальгия Nostalgia

Я протянула свою большую руку к твоей,
Не могу сдержать улыбку.
Сладкая шоколадная мелодия
Ласкает мои волосы.
Твой прозрачный взгляд, направленный на меня,
Я насвистывала мелодию.
Закрыв глаза, я вижу тебя,
Ты нежно обнимаешь меня.
Судьба так внезапно нашла меня,
Разбудив сладкий сон волнения.
Ощущение, будто иду по облакам,
Свобода, словно иду по воде.
Когда ты будешь идти по облакам, я стану твоими крыльями,
Когда ты будешь идти по воде, я стану твоим кораблем.
Если захочешь свободы, я буду следовать за тобой,
Ради тебя я побегу вперед.
Ты заставляешь мое сердце биться каждый день,
Задаешь такую высокую планку, что я даже не могу смотреть на других.
Я уже зависима от тебя, как от игры, в которой я проиграла.
Нет никаких проблем между нами, между нами двумя.
Облако, о котором я мечтала, устремляясь к тебе,
Постепенно приближается ко мне.
Закрыв глаза, я вижу тебя,
Ты нежно обнимаешь меня.
Судьба так внезапно нашла меня,
Разбудив сладкий сон волнения.
Ощущение, будто иду по облакам,
Свобода, словно иду по воде.
С течением времени,
Просто оставайся рядом со мной, как сейчас.
Бескрайнее небо, которое ждало меня, пока мы шли вместе,
Это огромное,
Это огромное счастье, которое я не могу скрыть.
Судьба так внезапно нашла меня,
Разбудив сладкий сон волнения.
Ощущение, будто иду по облакам,
Свобода, словно иду по воде.
Любовь дарит такое огромное счастье.
Судьба делает меня легче, будто иду по облакам,
Свобода, словно иду по воде.