GAI周延 - Untitled 3.30 - перевод текста песни на французский

Untitled 3.30 - GAI周延перевод на французский




Untitled 3.30
Untitled 3.30
感謝我吃過的虧 (swag)
Je suis reconnaissant pour les épreuves que j'ai traversées (swag)
小角色打不攏堆 (swag)
Petit joueur, pas de rassemblement (swag)
是音樂成就了現在的我
C'est la musique qui a fait de moi ce que je suis aujourd'hui
所以現金我拿背篼背
Alors j'emporte l'argent liquide dans mon sac à dos
當你發現是個局 (swag)
Quand tu découvres que c'est un jeu (swag)
局內有無數的題
Le jeu comporte d'innombrables questions
充滿美麗又復雜的人性
Rempli de la nature humaine, belle et complexe
猜不到結局撲朔迷離
La fin est imprévisible et pleine de mystère
感謝我吃過的虧 (swag)
Je suis reconnaissant pour les épreuves que j'ai traversées (swag)
小角色打不攏堆 (swag)
Petit joueur, pas de rassemblement (swag)
是音樂成就了現在的我
C'est la musique qui a fait de moi ce que je suis aujourd'hui
所以現金我拿背篼背
Alors j'emporte l'argent liquide dans mon sac à dos
當你發現是個局
Quand tu découvres que c'est un jeu
局內有無數的題
Le jeu comporte d'innombrables questions
充滿美麗又復雜的人性
Rempli de la nature humaine, belle et complexe
猜不到結局撲朔迷離
La fin est imprévisible et pleine de mystère
廢啥子話 趕快過來對打
Arrête de parler, viens me défier
搞了半天不就是比哪個貴嘛
Au final, c'est juste une question de qui est le plus cher
到底哪個配嘛 看你賺錢累啊
Qui est le mieux adapté ? On dirait que tu es épuisé par le travail
我在頂樓開瓶黑桃 都說蓋哥會耍
Je suis au dernier étage en train de déguster une bouteille de Dom Pérignon, on dit que GAI est un maître du jeu
給我打個招呼 你又算是哪位
Dis-moi bonjour, qui es-tu au juste ?
把你能力高估 想靠說唱把妹
Tu surestimes tes capacités, tu penses séduire avec du rap
沒得關係 可以過來挨到我坐
Ce n'est pas grave, tu peux venir t'asseoir près de moi
不要喊我加你微信 我也不發小費
Ne me demande pas mon numéro WhatsApp, je ne donne pas de pourboire non plus
好像都專業得很
On dirait que vous êtes tous très professionnels, hein ?
歪貨live遭打整
Des produits contrefaits en direct, ça vous fait mal, hein ?
現場請你要站穩
Sur scène, il faut que tu tiennes bon, hein ?
崇洋媚外哈皮滾
Faire l'apologie de l'Occident, tu peux dégager, hein ?
好了嘛 好了嘛 好了嘛
Bon, ça suffit, bon, ça suffit, bon, ça suffit
成績在我看來根本就不值一提
Les résultats ne sont pas du tout importants à mes yeux
穩到起 穩到起 穩到起
Stable, stable, stable
賬戶頭不小心 好像又多幾個零
Il y a quelques zéros de plus sur mon compte en banque
Make new song 完全都是漏洞
Faire de nouvelles chansons, c'est plein de failles
這點水平 做音樂怎麼夠用
Ce niveau, ce n'est pas assez pour faire de la musique
要玩就玩大 我要上市
Si on joue, on joue gros, je veux m'introduire en bourse
小生意不旁 沒得檔次
Petite entreprise, pas de style
要玩就玩大 我要上市
Si on joue, on joue gros, je veux m'introduire en bourse
小生意不旁
Petite entreprise
我要感謝我吃過的虧
Je veux remercier les épreuves que j'ai traversées
小角色打不攏堆 (swag)
Petit joueur, pas de rassemblement (swag)
是音樂成就了現在的我
C'est la musique qui a fait de moi ce que je suis aujourd'hui
所以現金我拿背篼背
Alors j'emporte l'argent liquide dans mon sac à dos
當你發現是個局
Quand tu découvres que c'est un jeu
局內有無數的題
Le jeu comporte d'innombrables questions
充滿美麗又復雜的人性
Rempli de la nature humaine, belle et complexe
猜不到結局撲朔迷離
La fin est imprévisible et pleine de mystère
感謝我吃過的虧 (swag)
Je suis reconnaissant pour les épreuves que j'ai traversées (swag)
小角色打不攏堆 (swag)
Petit joueur, pas de rassemblement (swag)
是音樂成就了現在的我
C'est la musique qui a fait de moi ce que je suis aujourd'hui
所以現金我拿背篼背
Alors j'emporte l'argent liquide dans mon sac à dos
當你發現是個局
Quand tu découvres que c'est un jeu
局內有無數的題
Le jeu comporte d'innombrables questions
充滿美麗又復雜的人性
Rempli de la nature humaine, belle et complexe
猜不到結局撲朔迷離
La fin est imprévisible et pleine de mystère





Авторы: Gai Zhouyan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.