GALNERYUS - Rain of Tears - перевод текста песни на немецкий

Rain of Tears - GALNERYUSперевод на немецкий




Rain of Tears
Regen der Tränen
I. Reminiscence
I. Erinnerung
Ⅱ. Rain Of Tears
Ⅱ. Regen der Tränen
As sworn allies, we fight Never been apart
Als verschworene Verbündete kämpfen wir, waren nie getrennt.
Winning is the only way For us to live
Siegen ist der einzige Weg für uns zu leben.
Those of who lost their lives Live in our minds
Diejenigen, die ihr Leben verloren haben, leben in unseren Gedanken weiter.
Everything I have seen Still not the past
Alles, was ich gesehen habe, ist noch nicht Vergangenheit.
Grieving rain of tears (Rain of tears)
Trauernder Tränenregen (Regen der Tränen)
Just falling on me (Falling on me)
Fällt einfach auf mich (Fällt auf mich)
Piercing my heart It flows to the sea (To the sea)
Durchbohrt mein Herz, er fließt ins Meer (Ins Meer)
Grieving rain of blood (Rain of blood)
Trauernder Blutregen (Regen des Blutes)
Just wearing for me (Wearing for me)
Wartet nur auf mich (Wartet auf mich)
Dyeing my soul And it flows to the sea
Färbt meine Seele und fließt ins Meer.
Ⅲ. Nightmare
Ⅲ. Albtraum
Ⅳ. Endless Confliction
Ⅳ. Endloser Konflikt
Darkness Sadness Madness Ruthless Endless confliction
Dunkelheit, Trauer, Wahnsinn, Gnadenlosigkeit, endloser Konflikt.
Darkness Sadness Madness Ruthless Endless confliction
Dunkelheit, Trauer, Wahnsinn, Gnadenlosigkeit, endloser Konflikt.
Darkness Sadness Madness Ruthless Endloss Canfliction
Dunkelheit, Traurigkeit, Wahnsinn, Schonungslosigkeit, Endloser Konflikt
(Wanna) go away Far away Run away Turn away my hideous memories
(Möchte) weggehen, weit weg, weglaufen, meine abscheulichen Erinnerungen abwenden.
We both swear that we'll fight forever It fills us with energy
Wir beide schwören, dass wir für immer kämpfen werden, es erfüllt uns mit Energie, meine Liebste.
Darkness Sadness Madness Ruthless Endless confliction
Dunkelheit, Trauer, Wahnsinn, Gnadenlosigkeit, endloser Konflikt.
(Wanna) go away Faraway Run away Turn away my hideous memories
(Möchte) weggehen, weit weg, weglaufen, meine abscheulichen Erinnerungen abwenden.
We both swear that wall fight forever It fills us with energy
Wir beide schwören, dass wir für immer kämpfen werden, es erfüllt uns mit Energie, meine Liebste.
The time's ready for a sortie again We will lead to the win
Die Zeit ist reif für einen erneuten Einsatz, wir werden zum Sieg führen.
Ⅴ. Rain of Tears(Reprise)
Ⅴ. Regen der Tränen (Reprise)
As sworn allies, we fight Never been apart
Als verschworene Verbündete kämpfen wir, waren nie getrennt.
Winning is the only way For us to live
Siegen ist der einzige Weg für uns zu leben.
Those of who lost their lives Live in our minds
Diejenigen, die ihr Leben verloren haben, leben in unseren Gedanken weiter.
Everything I have seen Still not the past
Alles, was ich gesehen habe, ist noch nicht Vergangenheit.
Grieving rain of tears (Rain of tears)
Trauernder Tränenregen (Regen der Tränen)
Just falling on me (Falling on me)
Fällt einfach auf mich (Fällt auf mich)
Piercing my heart It flows to the sen (To tho sea)
Durchbohrt mein Herz, er fließt ins Meer (Ins Meer)
Griaving rain of blood (Rain of blood)
Trauernder Blutregen (Regen des Blutes)
Just wearing for me (Wearing for me)
Wartet nur auf mich (Wartet auf mich)
Dyeing my soul And it flows to the sea
Färbt meine Seele und fließt ins Meer.





Авторы: Yuhki(music), Yuhki, Taka(lyrics)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.