GALNERYUS - Rain of Tears - перевод текста песни на русский

Rain of Tears - GALNERYUSперевод на русский




Rain of Tears
Ливень слёз
I. Reminiscence
I. Воспоминание
Ⅱ. Rain Of Tears
Ⅱ. Ливень слёз
As sworn allies, we fight Never been apart
Мы сражаемся как верные союзники, Никогда не расставаясь
Winning is the only way For us to live
Победа - это единственный путь Чтобы нам выжить
Those of who lost their lives Live in our minds
Те, кто расстались с жизнью Живут в наших сердцах
Everything I have seen Still not the past
Всё, что я видел До сих пор не стало прошлым
Grieving rain of tears (Rain of tears)
Скорбный ливень слёз (Ливень слёз)
Just falling on me (Falling on me)
Просто падает на меня (Падает на меня)
Piercing my heart It flows to the sea (To the sea)
Пронзая моё сердце Он течёт к морю морю)
Grieving rain of blood (Rain of blood)
Скорбный дождь из крови (Дождь из крови)
Just wearing for me (Wearing for me)
Просто льётся для меня (Льётся для меня)
Dyeing my soul And it flows to the sea
Окрашивая мою душу И течёт к морю
Ⅲ. Nightmare
Ⅲ. Кошмар
Ⅳ. Endless Confliction
Ⅳ. Бесконечный конфликт
Darkness Sadness Madness Ruthless Endless confliction
Тьма Печаль Безумие Безжалостность Бесконечный конфликт
Darkness Sadness Madness Ruthless Endless confliction
Тьма Печаль Безумие Безжалостность Бесконечный конфликт
Darkness Sadness Madness Ruthless Endloss Canfliction
Тьма Печаль Безумие Безжалостность Бесконечный Конфликт
(Wanna) go away Far away Run away Turn away my hideous memories
(Хочу) уйти Далеко Убежать Отвернуться от своих ужасных воспоминаний
We both swear that we'll fight forever It fills us with energy
Мы оба клянёмся, что будем сражаться вечно Это наполняет нас энергией
Darkness Sadness Madness Ruthless Endless confliction
Тьма Печаль Безумие Безжалостность Бесконечный конфликт
(Wanna) go away Faraway Run away Turn away my hideous memories
(Хочу) уйти Далеко Убежать Отвернуться от своих ужасных воспоминаний
We both swear that wall fight forever It fills us with energy
Мы оба клянёмся, что будем сражаться вечно Это наполняет нас энергией
The time's ready for a sortie again We will lead to the win
Время для вылазки снова настало Мы приведём к победе
Ⅴ. Rain of Tears(Reprise)
Ⅴ. Ливень слёз (Реприза)
As sworn allies, we fight Never been apart
Мы сражаемся как верные союзники, Никогда не расставаясь
Winning is the only way For us to live
Победа - это единственный путь Чтобы нам выжить
Those of who lost their lives Live in our minds
Те, кто расстались с жизнью Живут в наших сердцах
Everything I have seen Still not the past
Всё, что я видел До сих пор не стало прошлым
Grieving rain of tears (Rain of tears)
Скорбный ливень слёз (Ливень слёз)
Just falling on me (Falling on me)
Просто падает на меня (Падает на меня)
Piercing my heart It flows to the sen (To tho sea)
Пронзая моё сердце Он течёт к морю морю)
Griaving rain of blood (Rain of blood)
Скорбный дождь из крови (Дождь из крови)
Just wearing for me (Wearing for me)
Просто льётся для меня (Льётся для меня)
Dyeing my soul And it flows to the sea
Окрашивая мою душу И течёт к морю





Авторы: Yuhki(music), Yuhki, Taka(lyrics)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.