Dreamin' of You - GANGGA перевод на немецкий

Dreamin' of You

(Dreamin' of, dreamin' of you)

Don't know why I feel this feeling
First I saw you in his arms
And I think it isn't so right
But the feelings can't be lied

Oh, I hate it
How did I love someone
Someone that isn't mine?

I blame myself for loving you
But I want that to be true
I blame myself but I won't quit
'Cause I can do better than he did

I wish you can hear this song
So you know that I wanna be with you
I wish you, you'll come along
So I don't have to keep dreamin' of you
(Dreamin' of, dreamin' of you)

It was a strange dream last night
No one just you, holding me tight
There's no other way to do this
So I made this song and hope you get it

I want you
How could you
Put me through lovin' you alone?

I blame myself for loving you
But I want that to be true
I blame myself but I won't quit
'Cause I can do better than he did

I wish you can hear this song
So you know that I wanna be with you
I wish you, you'll come along
So I don't have to keep dreamin' of you

(Dreamin' of, dreamin' of you)
I wish you can hear this song
So you know that I want you

Träume von Dir

(Träume von, träume von dir)

Ich weiß nicht, warum ich dieses Gefühl habe
Zuerst sah ich dich in seinen Armen
Und ich denke, es ist nicht richtig so
Aber die Gefühle lassen sich nicht verbergen

Oh, ich hasse es
Wie konnte ich jemanden lieben
Jemanden, der nicht mein ist?

Ich gebe mir selbst die Schuld, dass ich dich liebe
Aber ich will, dass es wahr ist
Ich gebe mir selbst die Schuld, aber ich werde nicht aufgeben
Denn ich kann es besser machen als er

Ich wünschte, du könntest dieses Lied hören
Damit du weißt, dass ich mit dir zusammen sein will
Ich wünschte, du würdest mitkommen
Damit ich nicht weiter von dir träumen muss
(Träume von, träume von dir)

Es war ein seltsamer Traum letzte Nacht
Niemand außer dir, der mich fest umarmte
Es gibt keinen anderen Weg, dies zu tun
Also habe ich dieses Lied gemacht und hoffe, du verstehst es

Ich will dich
Wie konntest du
Mich dazu bringen, dich alleine zu lieben?

Ich gebe mir selbst die Schuld, dass ich dich liebe
Aber ich will, dass es wahr ist
Ich gebe mir selbst die Schuld, aber ich werde nicht aufgeben
Denn ich kann es besser machen als er

Ich wünschte, du könntest dieses Lied hören
Damit du weißt, dass ich mit dir zusammen sein will
Ich wünschte, du würdest mitkommen
Damit ich nicht weiter von dir träumen muss

(Träume von, träume von dir)
Ich wünschte, du könntest dieses Lied hören
Damit du weißt, dass ich dich will