GANGGA - Day After Day - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни GANGGA - Day After Day




Day After Day
День за днем
I walk into the bar
Я вхожу в бар,
Same place that I would go to
В то же место, куда я ходил
Every single day
Каждый божий день.
I wanted answers
Я искал ответы.
These empty glasses, oh
Эти пустые стаканы, о,
They never know the way
Они не знают пути,
'Cause I'm still longin'
Ведь я все еще тоскую.
(Day after day, I)
(День за днем, я)
(Day after day, I)
(День за днем, я)
Now you are too far
Теперь ты слишком далеко.
Day after day
День за днем
I'm tryin' my best
Я пытаюсь изо всех сил
To live without you
Жить без тебя.
Now I'll be my own star
Теперь я буду своей собственной звездой.
Day after day
День за днем
I'm trying to find
Я пытаюсь найти
Another you in someone new
Другую тебя в ком-то новом.
(Day after day, I)
(День за днем, я)
I am still here without you
Я все еще здесь, без тебя.
(Day after day, I)
(День за днем, я)
Life is borin' without you
Жизнь скучна без тебя.
You've left me somewhere far
Ты оставила меня где-то далеко,
Some place that I can't find
В месте, которое я не могу найти,
No matter how I try
Как бы я ни старался.
I wanted closure
Я хотел завершения.
Wish you were closer
Жаль, что ты не рядом,
So you hear the things I say
Чтобы ты могла услышать, что я говорю,
'Cause I'm still longin'
Ведь я все еще тоскую.
Now you are to far
Теперь ты слишком далеко.
Day after day
День за днем
I'm tryin' my best
Я пытаюсь изо всех сил
To live without you
Жить без тебя.
And now I'll be my own star
И теперь я буду своей собственной звездой.
Day after day
День за днем
I'm trying to find
Я пытаюсь найти
Another you in someone new
Другую тебя в ком-то новом.
(Day after day, I)
(День за днем, я)
I am still here without you
Я все еще здесь, без тебя.
(Day after day, I)
(День за днем, я)
Life is borin' without you
Жизнь скучна без тебя.
(Day after day, I)
(День за днем, я)
I am still here without you
Я все еще здесь, без тебя.
(Day after day, I)
(День за днем, я)
Life is boring without you
Жизнь скучна без тебя.
It begins
Это начинается
In the cold late night
Холодной ночью,
'Til early morning
До самого утра.
I do believe that
Я верю, что
Overthinking comes rightly
Переживания приходят именно
At those hours
В эти часы,
3:00 or 4:00 a.m., but I'm not sure
В 3:00 или 4:00 утра, но я не уверен.
Yes, 'cause I'm not sure
Да, потому что я не уверен.





Авторы: William Marahusin Putra, Gangga Hataqwa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.