Foolish - GANGGA перевод на немецкий

Foolish

All the tears and troubles we've been through
I confess
I'm a mess
All the promises I couldn't do
Broke me too
I loved you

Now I'm swimming in feelings
And I can't breathe

I still think about you
And the things we went through
We were always in tune
I was being foolish

I still think about you
When I look at the moon
Can I come back to you?
I was being foolish to you

All the songs that I sang without you
Ain't the same, I'm to blame

Now I'm swimming in feelings
And I can't breathe

I still think about you
And the things we went through
We were always in tune
I was being foolish

I still think about you
When I look at the moon
Can I come back to you?
I was being foolish to you

Now you're on my mind
I will find you, yeah, I do
Oh, oh, ah-oh
Ohh
Now I do
And I was being foolish to you

Now, did you feel it too?
That was you
Now, did you feel it too? (That was you, oh)
That was you, oh
That was you, oh
That was you, oh (now, did you feel it too?)
That was you (and I was being foolish to you)
Oh

Dummkopf

All die Tränen und Sorgen, die wir durchgemacht haben
Ich gestehe
Ich bin ein Chaos
All die Versprechen, die ich nicht halten konnte
Haben auch mich zerbrochen
Ich habe dich geliebt

Jetzt schwimme ich in Gefühlen
Und ich kann nicht atmen

Ich denke immer noch an dich
Und an die Dinge, die wir durchgemacht haben
Wir waren immer im Einklang
Ich war dumm

Ich denke immer noch an dich
Wenn ich den Mond anschaue
Kann ich zu dir zurückkommen?
Ich war dumm zu dir

All die Lieder, die ich ohne dich sang
Sind nicht mehr dieselben, ich bin schuld

Jetzt schwimme ich in Gefühlen
Und ich kann nicht atmen

Ich denke immer noch an dich
Und an die Dinge, die wir durchgemacht haben
Wir waren immer im Einklang
Ich war dumm

Ich denke immer noch an dich
Wenn ich den Mond anschaue
Kann ich zu dir zurückkommen?
Ich war dumm zu dir

Jetzt bist du in meinen Gedanken
Ich werde dich finden, ja, das werde ich
Oh, oh, ah-oh
Ohh
Jetzt tue ich es
Und ich war dumm zu dir

Nun, hast du es auch gefühlt?
Das warst du
Nun, hast du es auch gefühlt? (Das warst du, oh)
Das warst du, oh
Das warst du, oh
Das warst du, oh (nun, hast du es auch gefühlt?)
Das warst du (und ich war dumm zu dir)
Oh