GANGGA - Journey on September - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни GANGGA - Journey on September




Journey on September
Путешествие в сентябре
I gave the whole of me to someone I can't see again
Я отдал всего себя тому, кого больше не увижу,
I gave my all, my all, it died in vain
Я отдал все, все, и все было напрасно.
And I was lost, was feelin' nothin'
Я был потерян, ничего не чувствовал,
I'm tryin' to get up again
Я пытаюсь подняться снова.
I wanna be myself, again
Я хочу быть собой снова.
'Cause I know I'm someone who will find his way again
Потому что я знаю, что я тот, кто снова найдет свой путь.
I'm on my way, my way
Я в пути, на своем пути,
I don't know where I'm goin', but I'm happier today
Я не знаю, куда иду, но сегодня я счастливее.
I'll be okay, okay
Со мной все будет хорошо, хорошо,
'Cause I will find my own way somehow
Потому что я все равно найду свой путь.
I know I'll be on my way
Я знаю, что буду на своем пути.
Sometimes at home I still feel lonely
Иногда дома я все еще чувствую себя одиноким,
I can't help myself
Я ничего не могу с собой поделать.
I gave my all, my all was not the best
Я отдал все, но мое все было не лучшим.
But I will try to get back up
Но я попытаюсь подняться,
And learn to fall again
И научиться падать снова.
Learn to be myself, again
Научиться быть собой снова.
'Cause I know I'm someone who will find his way again
Потому что я знаю, что я тот, кто снова найдет свой путь.
I'm on my way, my way
Я в пути, на своем пути,
I don't know where I'm goin', but I'm happier today
Я не знаю, куда иду, но сегодня я счастливее.
I'll be okay, okay
Со мной все будет хорошо, хорошо,
'Cause I will find my own way somehow
Потому что я все равно найду свой путь.
I know I'll be on my way
Я знаю, что буду на своем пути.
I've shed my tears when you're gone
Я пролил слезы, когда ты ушла,
But I'm still here, all alone
Но я все еще здесь, совсем один.
I know I'll find a way home
Я знаю, что найду дорогу домой,
My scars will heal on their own
Мои шрамы заживут сами собой.
I know I'll find a way home
Я знаю, что найду дорогу домой,
My scars will heal on their own
Мои шрамы заживут сами собой.
I know I'll find a way home
Я знаю, что найду дорогу домой,
My scars will heal on their own
Мои шрамы заживут сами собой.





Авторы: Gangga Kusuma, William Marahusin Putra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.