Текст и перевод песни GARD WUZGUT feat. Attune, Wuzgut & Gard - Senja

Senja

Aku, aku (yeah)
Aku cuma nak tahu
Aku cuma nak, aku cuma nak tahu
Cuma nak, aku

Aku cuma nak tahu (yeah yeah)
Berbaloi tak if aku tunggu
Dan, beri kau segala
Anggap kau dunia, oh sempurna

Aku cuma nak tahu (cuma nak tahu)
Berbaloi tak if aku tunggu
Dan, beri kau segala (segala)
Anggap kau dunia, oh sempurna

Ayy, cuma nak tahu
Berbaloi tak if aku tunggu
Dan, beri kau segala
Anggap kau duniaku sempurna (hey yeah)

Ayy, cuma nak tahu (yeah)
Berbaloi tak if aku tunggu
Dan, beri kau segala
Anggap kau duniaku sempurna

(Ayy) Cuma nak tahu if you know
Beratnya hati ni to let you know babe
Kau ada apa aku perlu
But most of the time
I just don't know what to do (do, do, do, do, do, do, do)

Feelings pun dah tak menentu
If I text you again
Am I only gonna see blue (blue)
Should I could I would I tunggu
If you're in my damned shoes
Would you tell yourself it's all true

Ayy, cuma nak tahu (ooh hoo)
Berbaloi tak if aku tunggu
Dan, beri kau segala
Anggap kau duniaku sempurna (hey yeah)

Ayy, cuma nak tahu (yeah)
Berbaloi tak if aku tunggu
Dan, beri kau segala
Anggap kau duniaku sempurna

(Ayy) Dah pre order tickets untuk you
Somehow somewhere
You ada better things to do yeah
Berbaloi tak if I tunggu?
If you knew I had the tickets now
Would you still comethru!!

Cuma nak tahu, would you still come thru weh?
Cuma nak tahu, would you still come thru babe?

Cuma nak tahu (woo yeah, woo yeah, woo yeah)
Aku cuma nak tahu (woo yeah)
Aku cuma nak tahu (ayy)

Senja

Moi, moi (oui)
Je veux juste savoir
Je veux juste, je veux juste savoir
Je veux juste, moi

Je veux juste savoir (oui oui)
Est-ce que ça vaut le coup si j'attends
Et, te donner tout
Considère-toi comme le monde, oh parfait

Je veux juste savoir (juste savoir)
Est-ce que ça vaut le coup si j'attends
Et, te donner tout (tout)
Considère-toi comme le monde, oh parfait

Ayy, je veux juste savoir
Est-ce que ça vaut le coup si j'attends
Et, te donner tout
Considère-toi comme mon monde parfait (hey oui)

Ayy, je veux juste savoir (oui)
Est-ce que ça vaut le coup si j'attends
Et, te donner tout
Considère-toi comme mon monde parfait

(Ayy) Je veux juste savoir si tu sais
Le poids de ce cœur pour te le faire savoir bébé
Tu as ce dont j'ai besoin
Mais la plupart du temps
Je ne sais pas quoi faire (faire, faire, faire, faire, faire, faire, faire)

Les sentiments sont déjà instables
Si je t'envoie un message à nouveau
Est-ce que je ne verrai que du bleu (bleu)
Devrais-je, pourrais-je, voudrais-je attendre
Si tu étais dans mes maudits souliers
Te dirais-tu que tout est vrai

Ayy, je veux juste savoir (ooh hoo)
Est-ce que ça vaut le coup si j'attends
Et, te donner tout
Considère-toi comme mon monde parfait (hey oui)

Ayy, je veux juste savoir (oui)
Est-ce que ça vaut le coup si j'attends
Et, te donner tout
Considère-toi comme mon monde parfait

(Ayy) J'ai déjà précommandé des billets pour toi
Quelque part, quelque part
Tu as de meilleures choses à faire oui
Est-ce que ça vaut le coup si j'attends ?
Si tu savais que j'ai les billets maintenant
Voudrais-tu quand même venir !!

Je veux juste savoir, est-ce que tu viendrais quand même ?
Je veux juste savoir, est-ce que tu viendrais quand même, bébé ?

Je veux juste savoir (woo oui, woo oui, woo oui)
Je veux juste savoir (woo oui)
Je veux juste savoir (ayy)