GARNiDELiA - MIRAI (TV size ver.) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни GARNiDELiA - MIRAI (TV size ver.)




MIRAI (TV size ver.)
MIRAI (TV size ver.)
「大丈夫」
«Tout va bien»
一人で全部
Je porte tout seule
抱え込む
Le poids
キミの悪い癖
De tes mauvais penchants
いつになっても
Même avec le temps
治らないから
Ils ne disparaissent pas
今日も静かに
Aujourd'hui encore, silencieusement
手をつないだ
Nos mains sont entrelacées
世界がキミを
Le monde te rejette
弾き出しても
Même si tu es repoussé
私がそばに居るから
Je serai pour toi
恐れなくていい
N'aie pas peur
扉を開けて
Ouvre la porte
キミの未来は
Ton avenir
私の未来
C'est mon avenir
キミが居るなら
Si tu es
何も怖くない
Je n'ai peur de rien
二人を繋ぐ
Nos mains jointes
重ねた手と手
Nous relient
離れないように
Pour ne pas nous séparer, fermement
握りしめて行こうく
Je les serre et nous allons de l'avant





Авторы: Toku, メイリア, toku


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.