TOPLIVO - GATASKI перевод на немецкий

TOPLIVO

Детство за дорогой? Хм
Ты плачешь? Тебе больно?
Расскажи как? Скажи, сколько?
На удачу дай мне повод

Я бегу обратно, стучусь вперёд руками
Не, мне не затратно, но на всё не хватит
Мой мир станет лучше, но скорее плохо
Или скорее долго, что в результате?

В графе "Смысл" пропущены строчки
Как соединить их? Я не знаю точно
Может, на всё забить х-, и вряд ли станет проще
Тебе не хочется? Понял (любишь только одиночество)

Я простое топливо, тебе вообще плевать
Тебе вообще плевать, тебе вообще плевать
Топливо, что в груди забыли, на нем ящик пыли
Достал самый красный флаг из самых красных линий

Я простое топливо, тебе вообще плевать
Тебе вообще плевать, тебе вообще плевать
Топливо, тебе вообще плевать

Treibstoff

Kindheit hinter der Straße? Hm
Du weinst? Tut es dir weh?
Erzähl mir wie? Sag mir, wie viel?
Gib mir zum Glück einen Grund

Ich renne zurück, trommle mit den Händen nach vorn
Nee, es kostet mich nichts, aber es reicht nicht für alles
Meine Welt wird besser werden, aber eher schlecht
Oder eher lange, was ist das Ergebnis?

Im Feld "Sinn" fehlen Zeilen
Wie verbindet man sie? Ich weiß es nicht genau
Vielleicht auf alles scheißen, und es wird kaum einfacher
Du willst nicht? Verstanden (du liebst nur die Einsamkeit)

Ich bin nur einfacher Treibstoff, es ist dir völlig egal
Es ist dir völlig egal, es ist dir völlig egal
Treibstoff, in der Brust vergessen, darauf eine Schicht Staub
Ich habe die roteste Flagge von den rotesten Linien geholt

Ich bin nur einfacher Treibstoff, es ist dir völlig egal
Es ist dir völlig egal, es ist dir völlig egal
Treibstoff, es ist dir völlig egal