GAUUTAMA - SOLA (feat. Cuna & Daumy) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни GAUUTAMA - SOLA (feat. Cuna & Daumy)




SOLA (feat. Cuna & Daumy)
ОДНА (feat. Cuna & Daumy)
Ahora ya me dices que estas sola
Теперь ты говоришь мне, что ты одна
Dices que me extrañas pero yo ya no
Говоришь, что скучаешь, но мне уже все равно
I will never like
Мне это никогда не понравится
You were always on my mind
Ты всегда была в моих мыслях
I want to take u to the sky
Я хотел бы поднять тебя до небес
Yeah you always on my mind girl
Да, ты всегда в моих мыслях, девочка
Ahora ya me dices que estas sola
Теперь ты говоришь мне, что ты одна
Dices que me extrañas pero yo ya no
Говоришь, что скучаешь, но мне уже все равно
I will never like
Мне это никогда не понравится
You were always on my mind
Ты всегда была в моих мыслях
I want take u to the sky
Я хотел бы поднять тебя до небес
Yeah you always on my mind girl
Да, ты всегда в моих мыслях, девочка
Dice que me extraña
Говорит, что скучает по мне
En las mañanas
По утрам
Cuando conmigo bailaba
Когда танцевала со мной
Solia hacerla fe-liz
Я делал ее сча-стливой
Como olvidarme de su mirada
Как мне забыть её взгляд
Si se ha quedado clavada
Если он засел глубоко
En algo dentro de
Где-то внутри
Mi
Меня
Y ahora no lo entiendo
И теперь я не понимаю
Pero no creo que te miento
Но я не думаю, что тебе вру
Ha quedado en el intento
Все осталось лишь попыткой
Y yo
И я
Creo que me ha visto con una mejor
Думаю, она видела меня с кем-то получше
Ella dice que me quiere pero yo ya no
Она говорит, что любит меня, но мне уже все равно
Ahora ¿Que quiere conmigo?
Теперь, чего она хочет от меня?
No es la sensación uhh
Это не то чувство, ух
Se nos ha caido todo ma
У нас все рухнуло, ма
Desde el balcon
С балкона
Ella se rompe en mil pedazos pero yo ya no
Она разбивается на тысячу осколков, но мне уже все равно
Se ha quedado tu mentira en el buzón de voz
Твоя ложь осталась на голосовой почте
Y
И
Ahora ya me dices que estas sola
Теперь ты говоришь мне, что ты одна
Dices que me extrañas pero yo ya no
Говоришь, что скучаешь, но мне уже все равно
I will never like
Мне это никогда не понравится
You were always on my mind
Ты всегда была в моих мыслях
I want to take u to the sky
Я хотел бы поднять тебя до небес
Yeah you always on my mind girl
Да, ты всегда в моих мыслях, девочка
Ahora ya me dices que estas sola
Теперь ты говоришь мне, что ты одна
Dices que me extrañas pero yo ya no
Говоришь, что скучаешь, но мне уже все равно
I will never like
Мне это никогда не понравится
You were always on my mind
Ты всегда была в моих мыслях
I want to take u to the sky
Я хотел бы поднять тебя до небес
Yeah you always on my mind girl
Да, ты всегда в моих мыслях, девочка
Esta sola pero se hace la difícil
Одна, но строит из себя недотрогу
Entre el humo llegan pensamientos grises
Сквозь дым приходят мрачные мысли
Andamo faded ahora ya no se resiste
Мы под кайфом, теперь ты уже не сопротивляешься
Ese novio tuyo parece de chiste
Твой парень похож на шутку
El no sabe bien tratar tu corazón
Он не знает, как правильно обращаться с твоим сердцем
No te deja con las ganas como yo
Он не оставляет тебя в желании, как я
Es un niño bueno yo soy peligroso
Он хороший мальчик, а я опасный
El siempre muy serio yo ando de chistoso
Он всегда такой серьезный, а я хожу и шучу
(Ja)
(Ха)
Dices que estas sola
Говоришь, что ты одна
Tu no sabes de la soledad
Ты не знаешь, что такое одиночество
Tu eres una estrella que no deja de brillar
Ты звезда, которая не перестает сиять
Todos con propuestas que tu vas a rechazar
Все с предложениями, которые ты собираешься отклонить
Si te atreves yo me atrevo
Если ты осмелишься, я осмелюсь
Y nos lanzamos a volar
И мы взлетим
Ey
Эй
Nos lanzamo a volar
Мы взлетим
Ya
Да
Nos lanzamos a volar ey
Мы взлетим, эй
Nos lanzamo a volar eyy
Мы взлетим, эйй
Ahora ya me dices que estas sola
Теперь ты говоришь мне, что ты одна
Dices que me extrañas pero yo ya no
Говоришь, что скучаешь, но мне уже все равно
I will never like
Мне это никогда не понравится
You were always on my mind
Ты всегда была в моих мыслях
I want to take u to the sky
Я хотел бы поднять тебя до небес
Yeah you always on my mind girl
Да, ты всегда в моих мыслях, девочка
Ahora ya me dices que estas sola
Теперь ты говоришь мне, что ты одна
Dices que me extrañas pero yo ya no
Говоришь, что скучаешь, но мне уже все равно
I will never like
Мне это никогда не понравится
You were always on my mind
Ты всегда была в моих мыслях
I want to take u to the sky
Я хотел бы поднять тебя до небес
Yeah you always on my mind girl
Да, ты всегда в моих мыслях, девочка





Авторы: Ricardo Daumy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.