GAWNE feat. Rittz, Luke Gawne & Atlus - In My Bones - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни GAWNE feat. Rittz, Luke Gawne & Atlus - In My Bones




I feel it in my bones
Я чувствую это всем своим нутром.
I′ll hold on
Я буду держаться.
Can't let go, I know
Не могу отпустить, я знаю.
It′s the only road for me
Это единственная дорога для меня.
Go ahead send your drones
Вперед посылай своих дронов
No bombs will destroy this home
Никакие бомбы не разрушат этот дом.
One day you'll see
Однажды ты увидишь.
This house I built for me
Этот дом я построил для себя.
This is my house, I came with the key
Это мой дом, я пришел с ключом.
Brick by brick, built for me
Кирпичик за кирпичиком, построенный для меня.
All the nights that I put in work
Все ночи, которые я провожу в работе.
While you stayed asleep
Пока ты спал.
Now I'm somebody you would kill to be
Теперь я тот, кем ты бы убил, чтобы стать.
An ill MC, and will I go wildebeest
Больной МС, и стану ли я гну?
Unleash the artillery
Высвободите артиллерию!
Like my brother with an M16, the marine
Как мой брат с М16, морской пехотинец.
He taught me when your back′s to the wall and you feel that heat
Он учил меня, когда ты прижимаешься спиной к стене и чувствуешь этот жар.
You′re not quitting, we gotta be on top of the industry
Ты не уходишь, мы должны быть на вершине индустрии.
Like hot-diggity-dog
Как хот-дог.
You motherfuckers I be killing them off
Вы ублюдки я убью их всех
Like Oswald when he shot Kennedy
Как Освальд когда застрелил Кеннеди
The semi-automatic hit them like a Glock 17
Полуавтомат поразил их, как Глок 17.
Eliminate the enemy
Уничтожьте врага!
You'd [never would ever] be ahead of me
Ты [никогда бы никогда] не опередил меня.
No reaching the pedigree of a level three felony
Не доходя до родословной преступления третьего уровня
Oh no, serenity, my flows could readily bulldoze
О, нет, безмятежность, мои потоки легко могли бы снести бульдозером.
Motherfuckers you were supposed to fight
Ублюдки вы должны были сражаться
When there wasn′t no hope in life
Когда в жизни не было никакой надежды.
Used to rap with the open mic
Раньше я читал рэп с открытым микрофоном
But nobody liked what I had to say
Но никому не понравилось то, что я сказал.
I coulda went ghost at night
Я мог бы стать призраком ночью,
Like poltergeist
как полтергейст.
That I took no advice
Что я не прислушивался к советам.
Took a chance and I rolled the dice
Я рискнул и бросил кости.
When people showed no love, cold and white
Когда люди не проявляли любви, холодной и белой.
Just give them hell 'til they melt
Просто задай им жару, пока они не растают.
Like motherfucking frozen ice
Как гребаный замороженный лед
And looking back I′m still amazed
И оглядываясь назад я все еще поражаюсь
Overcame darker days
Преодолели темные дни
Countless fights, lot of people who walked away
Бесчисленные ссоры, множество людей, которые уходили.
Even if I'm all alone
Даже если я совсем один.
When they come for me in my damn home
Когда они придут за мной в мой чертов дом
I send the dog while I load the gun
Я посылаю собаку, пока заряжаю ружье.
And I kill them all ′cause it's in my bones
И я убиваю их всех, потому что это у меня в крови.
I feel it in my bones
Я чувствую это всем своим нутром.
I'll hold on
Я буду держаться.
Can′t let go, I know
Не могу отпустить, я знаю.
It′s the only road for me
Это единственная дорога для меня.
Go ahead send your drones
Вперед посылай своих дронов
No bombs will destroy this home
Никакие бомбы не разрушат этот дом.
One day you'll see
Однажды ты увидишь.
This house I built for me
Этот дом я построил для себя.
These kids think I′m lit, legit
Эти дети думают, что я зажигаю, законно.
Adults think it's my fault when the say bitch, it is
Взрослые думают, что это моя вина, когда говорят "сука", так оно и есть
I ain′t never been a role model, any kind of mentor
Я никогда не был образцом для подражания, каким-то наставником.
I just ate an edible, it tasted like a Lindor
Я только что съел съедобное, оно было похоже на Линдор.
Chocolate got the shit from a groupie
Шоколад получил это дерьмо от фанатки
That was tryna give the pussy to me
Это была попытка дать мне свою киску
When I met her at the end store (hey)
Когда я встретил ее в конце магазина (Эй!)
In short I ain't even end up fucking her
Короче говоря, я даже не кончил тем, что трахнул ее.
I got her in her underwear, and couldn′t get my dick hard
Я застал ее в нижнем белье и не мог заставить свой член затвердеть.
What is your rap name, Lil -
Как твое рэп-имя, Лил ?
Something Lil bitch boy
Что нибудь Лил сучий мальчик
Maybe that I fit more than yours now
Может быть, теперь я подхожу тебе больше, чем ты.
Rappers getting shittier, it's hard for me to pinpoint how
Рэперы становятся все дерьмовее, мне трудно точно определить, как именно
Just when I thought it was impossible to get dumbed down
Как раз тогда, когда я думал, что это невозможно-быть ошарашенным.
Anymore than it already is
Больше, чем сейчас.
I done contemplated calling it quits once again
Я уже подумывал о том, чтобы снова объявить об этом.
Every time I see a trend come around
Каждый раз, когда я вижу, что происходит какая-то тенденция
Ain't about being young or
Дело не в том, чтобы быть молодым или ...
Lyrical, sick of those typical tones
Лиричный, меня тошнит от этих типичных тонов.
Hear the same accent
Слышишь тот же акцент
Hard from me to tell where you′re from
Мне трудно сказать откуда ты
Never thought I′d say this, but I really miss Lil John (Yeah)
Никогда не думал, что скажу это, но я действительно скучаю по Лил Джону (да).
No hate, but I feel the same way
Никакой ненависти, но я чувствую то же самое.
'Cause I did so then every artist better tempo switch
Потому что я так и сделал, а потом каждый артист лучше переключает темп.
Tryna get those spins from a sound in the ground
Пытаюсь получить эти вращения от звука в земле
Thought it couldn′t get worse, but it did times ten (times ten)
Я думал, что хуже уже быть не может, но это случилось раз в десять (раз в десять).
Infinity, it's progressively worse
Бесконечность, все становится только хуже.
I guess I let sentiment bother me when I was young I had to put in
Наверное, я позволял чувствам беспокоить меня, когда был молод, мне приходилось вставлять.
Hours of my time to be the best and made to get respect for my word
Часы моего времени чтобы быть лучшим и заставить уважать свое слово
I love to get goosebumps when I feel real shit
Я люблю когда у меня мурашки по коже когда я чувствую себя настоящим дерьмом
I don′t care about how clever the words
Меня не волнует, насколько умны слова.
But instead thirty seconds of verse full of sound effects
Но вместо этого тридцать секунд куплета, полного звуковых эффектов.
Now I gotta hit them with the "yah"s (skrr)
Теперь я должен ударить их "да"(скрр).
Yah uh yeah
Да ну да
I feel it in my bones
Я чувствую это всем своим нутром.
I'll hold on
Я буду держаться.
Can′t let go, I know
Не могу отпустить, я знаю.
It's the only road for me
Это единственная дорога для меня.
Go ahead send your drones
Вперед посылай своих дронов
No bombs will destroy this home
Никакие бомбы не разрушат этот дом.
One day you'll see
Однажды ты увидишь.
This house I built for me
Этот дом я построил для себя.
I feel it in my bones
Я чувствую это всем своим нутром.
I′ll hold on
Я буду держаться.
Can′t let go, I know
Не могу отпустить, я знаю.
It's the only road for me (for me)
Это единственная дорога для меня (для меня).
Go ahead send your drones
Вперед посылай своих дронов
No bombs will destroy this home
Никакие бомбы не разрушат этот дом.
One day you′ll see
Однажды ты увидишь.
This house I built for me
Этот дом я построил для себя.





GAWNE feat. Rittz, Luke Gawne & Atlus - In My Bones (feat. Atlus) - Single
Альбом
In My Bones (feat. Atlus) - Single
дата релиза
29-05-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.