Текст и перевод песни GAYA-K feat. DJ☆GO - Bee
Uh...
LaLaLaLaLaLaLa...
Э-э...
ЛаЛаЛаЛаЛаЛаЛа...
ライレコmusic
(music)
RaiReco
music
(music)
I′m
a
GAYA-K
& DJ☆GO
Я
GAYA-K
& DJ☆GO
Do
you
know
the
bee?
Знаешь
ли
ты
пчелу?
Real
buble
on
the
bee
Настоящий
пузырь
на
пчеле
Bee
空の彼方自由に...
Пчела,
в
небесной
дали
свободно...
行き場を失いかけても
Keep
it
Real
Даже
теряя
путь,
Оставайся
Настоящим
(Keep
it
Real)
逃げ出したくても
投げ出したくても
Даже
если
хочется
сбежать,
хочется
бросить
всё
Keepin'
Movin′
My
Life
Продолжаю
Двигаться
по
Жизни
(Keepin'
Movin′
My
Life)
-GAYA-K-
-GAYA-K-
Ah...
上手く伝えられないけど感じてたってHappiness
Ах...
Не
могу
правильно
выразить,
но
чувствую
это
счастье
ずっと傍居れないけど
笑っていたいね
Не
могу
всегда
быть
рядом,
но
хочу,
чтобы
ты
улыбалась
言いたい言葉はI
know
分かってんだって
Слова,
которые
хочу
сказать,
я
знаю,
ты
понимаешь
もうここには無いけど振り返らないで
Его
уже
здесь
нет,
но
не
оглядывайся
назад
あの日見てたねこの先景色
В
тот
день
мы
видели
этот
будущий
пейзаж
俺は解らずいつも無意識
Я
не
понимал,
всегда
бессознательно
Ah...
君を傷付けてばかり
そんな事気付けずに笑い
Ах...
Я
только
и
делал,
что
ранил
тебя,
не
замечая
этого,
смеясь
この手からこぼれ落ちるまるで砂のような感情
Эти
чувства,
высыпающиеся
из
моих
рук,
словно
песок
握りしめてももう掴めない君への唄はもう歌えない
Даже
если
я
сожму
их
в
кулаке,
я
больше
не
смогу
удержать
тебя,
я
больше
не
могу
петь
тебе
песни
Bee
空の彼方自由に...
Пчела,
в
небесной
дали
свободно...
行き場を失いかけても
Keep
it
Real
Даже
теряя
путь,
Оставайся
Настоящим
(Keep
it
Real)
逃げ出したくても
投げ出したくても
Даже
если
хочется
сбежать,
хочется
бросить
всё
Keepin'
Movin'
My
Life
Продолжаю
Двигаться
по
Жизни
(Keepin'
Movin'
My
Life)
-DJ☆GO-
-DJ☆GO-
陽が暮れて
テール流れて
Солнце
садится,
хвост
(машины)
струится
街はネオンに包まれる
Город
окутан
неоном
理由があって
理由もなくて
Есть
причина,
нет
причины
とがってみたり下を向いたり...
Быть
колючим,
опускать
взгляд...
理想が邪魔して現実に苦しみ
Идеалы
мешают,
реальность
мучает
プライドが邪魔して傷ついて
Гордость
мешает,
ранит
こんなに長い夜も明日になれば忘れられるから...
Даже
такая
длинная
ночь
будет
забыта
завтра...
Bee
空の彼方自由に...
Пчела,
в
небесной
дали
свободно...
行き場を失いかけても
Keep
it
Real
Даже
теряя
путь,
Оставайся
Настоящим
(Keep
it
Real)
逃げ出したくても
投げ出したくても
Даже
если
хочется
сбежать,
хочется
бросить
всё
Keepin′
Movin′
My
Life
Продолжаю
Двигаться
по
Жизни
(Keepin′
Movin′
My
Life)
-GAYA-K-
-GAYA-K-
あの日のまんまあそこに居る気がしてんだってホントに
Мне
кажется,
ты
все
еще
там,
как
в
тот
день,
правда
今ならまだ間に合うかもしんねぇと思う誤解にブレーキかける
Я
думаю,
что,
возможно,
еще
не
поздно,
но
торможу
это
заблуждение
二度と戻れねぇ
じゃれ合った時
Мы
больше
никогда
не
вернемся
в
то
время,
когда
мы
дурачились
俺の都合で慣れあったのに
Из-за
моего
эгоизма
мы
привыкли
друг
к
другу
今はひとりこの手の中
孤独の意味が分からずにただ
Теперь
я
один,
в
этой
руке,
не
понимая
значения
одиночества,
просто
この胸に残った寂しさが思い出ん中君を探した
Эта
оставшаяся
в
моей
груди
тоска
искала
тебя
в
воспоминаниях
悔しいけど失ったものより大きかったね残した「なにか」
Это
обидно,
но
то,
что
мы
оставили
после
себя,
было
больше,
чем
то,
что
мы
потеряли
君の癖やら習慣が俺の癖になり辛くなる
Твои
привычки
и
манеры
стали
моими,
и
мне
становится
больно
あの日に見た先の景色
Пейзаж,
который
мы
видели
в
тот
день
別々の場所
違う誰かと...
В
разных
местах,
с
разными
людьми...
Bee
空の彼方自由に...
Пчела,
в
небесной
дали
свободно...
行き場を失いかけても
Keep
it
Real
Даже
теряя
путь,
Оставайся
Настоящим
(Keep
it
Real)
逃げ出したくても
投げ出したくても
Даже
если
хочется
сбежать,
хочется
бросить
всё
Keepin'
Movin′
My
Life
Продолжаю
Двигаться
по
Жизни
(Keepin'
Movin′
My
Life)
Bee
空の彼方自由に...
Пчела,
в
небесной
дали
свободно...
行き場を失いかけても
Keep
it
Real
Даже
теряя
путь,
Оставайся
Настоящим
(Keep
it
Real)
逃げ出したくても
投げ出したくても
Даже
если
хочется
сбежать,
хочется
бросить
всё
Keepin'
Movin′
My
Life
Продолжаю
Двигаться
по
Жизни
(Keepin'
Movin′
My
Life)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.