Текст и перевод песни GAYAZOV$ BROTHER$ - НУЖНА ПЕРЕЗАГРУЗКА
НУЖНА ПЕРЕЗАГРУЗКА
I NEED A REBOOT
Без
бокала
нету
вокала
Without
a
glass,
there's
no
vocal
Нету
накала
и
нету
страстей
No
heat
and
no
passion
Купидон
стрелял
как
попало
Cupid
shot
randomly
За
мной
не
ходи,
и
всё
будет
окей
Don't
follow
me,
and
everything
will
be
okay
Там
и
районы,
там
и
кварталы
There
are
districts,
there
are
neighborhoods
Это
всё
напомнит
песню
"Зверей"
It
all
reminds
me
of
the
song
"Beasts"
Я
тоже
ухожу
красиво,
скандалы
(скандалы)
I'm
leaving
gracefully
too,
scandals
(scandals)
Но
ни
о
чём,
прошу,
не
жалей
But
please
don't
regret
anything
Когда
в
сердце
лютый
замес
When
there's
a
fierce
mess
in
your
heart
Эта
ночь
— ещё
один
квест
This
night
is
another
quest
Дресс-код,
коктейль,
не
вижу
невест
Dress
code,
cocktail,
I
don't
see
any
brides
Тут
у
каждой
свой
интерес
Everyone
has
their
own
interest
here
Когда,
да,
в
сердце
лютый
замес
When,
yes,
there's
a
fierce
mess
in
your
heart
С
самим
собой
иду
я
вразрез
I'm
going
against
myself
Я
тупо
в
отрыв
ты
с
кайфом
на
dance
I'm
just
in
a
breakaway,
you're
on
a
dance
Но
это
быстро
всё
надоест
But
it
will
all
get
boring
quickly
(Мне
нужна
перезагрузка)
(I
need
a
reboot)
Мне
нужна
перезагрузка
I
need
a
reboot
Ты
знакома
с
этим
чувством?
Are
you
familiar
with
this
feeling?
Давай
угорать,
и
не
будем
о
грустном
Let's
go
crazy,
and
let's
not
talk
about
sad
things
Это
безумство,
это
безумство
This
is
madness,
this
is
madness
Мне
нужна
перезагрузка
I
need
a
reboot
Ты
знакома
с
этим
чувством?
Are
you
familiar
with
this
feeling?
Давай
на
кровать,
там,
где
нас
не
отпустит
Let's
go
to
bed,
where
we
won't
be
released
Это
безумство,
это
безумство
This
is
madness,
this
is
madness
А
у
тебя
губа
не
дура,
и
с
ночи
до
утра
в
клубе
And
you
have
a
mouth
that's
no
fool,
and
from
night
till
morning
in
the
club
Ты
можешь
встретить
у
бара
пьяного
меня
You
might
meet
me
drunk
at
the
bar
Если
дела
у
прокурора,
у
меня
— прокуратура
If
the
prosecutor
has
business,
I
have
the
prosecution
Мне
нужна
перезагрузка,
мне
нужна
она
I
need
a
reboot,
I
need
her
А
у
тебя
губа
не
дура,
мимо
нас
стрелы
Амура
And
you
have
a
mouth
that's
no
fool,
Cupid's
arrows
past
us
Я
могу
встретить
у
бара
пьяную
тебя
I
might
meet
you
drunk
at
the
bar
Я
твой
дурак,
ты
моя
дура
I'm
your
fool,
you're
my
fool
Будем
думать,
как
Госдума
We'll
think
like
the
State
Duma
Мне
нужна
перезагрузка,
мне
нужна
она
I
need
a
reboot,
I
need
her
Эти
змеи,
фрики,
я
среди
них
как
Рикки-Тикки-Тави
These
snakes,
freaks,
I'm
among
them
like
Rikki-Tikki-Tavi
За
любой
движняк
я
"за"
двумя
руками
I'm
"for"
any
move
with
both
hands
Лишь
бы
не
торчать,
как
черепаха
в
своём
панцире
Just
don't
hang
out
like
a
turtle
in
its
shell
Лучшая
ведь
психотерапия
— это
танцы
The
best
psychotherapy
is
dancing
Мазаль
тов,
сейчас
по-настоящему
свободен
Mazal
Tov,
I'm
truly
free
now
Горы
музла,
реки
алкоголя
Mountains
of
music,
rivers
of
alcohol
Мам,
я
на
природе
Mom,
I'm
in
nature
А
любовь,
она
приходит
и
приходит
And
love,
it
comes
and
comes
Но
когда
я
остаюсь
один,
я
ощущаю
вроде
But
when
I'm
left
alone,
I
feel
like
Мне
нужна
перезагрузка
I
need
a
reboot
Ты
знакома
с
этим
чувством?
Are
you
familiar
with
this
feeling?
Давай
угорать,
и
не
будем
о
грустном
Let's
go
crazy,
and
let's
not
talk
about
sad
things
Это
безумство,
это
безумство
This
is
madness,
this
is
madness
Мне
нужна
перезагрузка
I
need
a
reboot
Ты
знакома
с
этим
чувством?
Are
you
familiar
with
this
feeling?
Давай
на
кровать,
там,
где
нас
не
отпустит
Let's
go
to
bed,
where
we
won't
be
released
Это
безумство,
это
безумство
This
is
madness,
this
is
madness
А
у
тебя
губа
не
дура,
и
с
ночи
до
утра
в
клубе
And
you
have
a
mouth
that's
no
fool,
and
from
night
till
morning
in
the
club
Ты
можешь
встретить
у
бара
пьяного
меня
You
might
meet
me
drunk
at
the
bar
Если
дела
у
прокурора,
у
меня
— прокуратура
If
the
prosecutor
has
business,
I
have
the
prosecution
Мне
нужна
перезагрузка,
мне
нужна
она
I
need
a
reboot,
I
need
her
А
у
тебя
губа
не
дура,
мимо
нас
стрелы
Амура
And
you
have
a
mouth
that's
no
fool,
Cupid's
arrows
past
us
Я
могу
встретить
у
бара
пьяную
тебя
I
might
meet
you
drunk
at
the
bar
Я
твой
дурак,
ты
моя
дура
I'm
your
fool,
you're
my
fool
Будем
думать,
как
Госдума
We'll
think
like
the
State
Duma
Мне
нужна
перезагрузка,
мне
нужна
она
I
need
a
reboot,
I
need
her
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: гаязов ильяс, гаязов тимур
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.