GAYAZOV$ BROTHER$ - Формула скорости - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни GAYAZOV$ BROTHER$ - Формула скорости




Формула скорости
Speed Formula
Всё твоё пространство заполняет запах Дживанши
Your whole space is filled with the smell of Givenchy
Я врываюсь в твою жизнь, чтобы заново спросить
I burst into your life to ask again
Что ты примешь снова, детка, и к чему всё это ей?
What will you take again, baby, and to what does it lead?
Пару круглых, как конфетки, мы проводим параллель!
We'll draw two round pills like candies, parallel to each other!
Но зачем вы пели в песнях о том, что эйфория?
But why did you sing about euphoria in the songs?
Набираю ей в WhatsApp, но из дома ты свалила!
I dial her on WhatsApp, but you've left home!
Подхватила ту волну, что так несёт ко дну
You caught the wave that takes you down
Он протянет тебе блистер, ты бежишь к нему!
He'll hand you a blister, and you'll run to him!
И разве ради танца или просто наспор было всё?
Was it all for the sake of a dance or just a dare?
Не дай убить себя, кидая колесо, о-о-о!
Don't let yourself be killed, throwing the steering wheel, oh-oh-oh!
Формула скорости. Малая, нам бы совести
Speed formula. Girl, we need some conscience
Родная, мы в невесомости танцуем под басы!
Darling, we're dancing in zero gravity to the bass!
Формула скорости. В песнях больше попсовости
Speed formula. More pop in the songs
Чтобы мы в невесомости танцевали под басы!
So that we dance in zero gravity to the bass!
Формула скорости. Малая, нам бы совести
Speed formula. Girl, we need some conscience
Родная, мы в невесомости танцуем под басы!
Darling, we're dancing in zero gravity to the bass!
Формула скорости. В песнях больше попсовости
Speed formula. More pop in the songs
Чтобы мы в невесомости танцевали под басы!
So that we dance in zero gravity to the bass!
А нам похер мы на красный. Горит, как динамит
We don't care - we go on red. It burns like dynamite
Мы долбим, словно динамики, красный цвет глаз твоих!
We hit it like speakers, the red of your eyes!
Это Формула-1. Малышка, так не газуй
This is Formula 1. Baby, don't speed up like that
А им похер: они на красный, под басы наши танцуй!
They don't care: they go on red, dance to our bass!
Нет, не надо (нет, не надо), тебе не надо (нет, не надо)
No, you don't have to (no, you don't have to), you don't have to (no, you don't have to)
Химия будет долго выкачивать слёзы с мамы!
Chemistry will pump tears out of your mother for a long time!
Нет, не надо (нет, не надо), прошу не надо (нет, не надо)
No, you don't need (no, you don't need), I beg you don't (no, you don't need)
Химия будет долго выкачивать деньги с папы
Chemistry will pump money out of your father for a long time
Мы всё это проходили, хоть нам и не задавали
We've been through it all, even though they didn't ask us
Я прошу тебя, уймись, но ноги бегут куда-то!
I ask you to calm down, but your feet run somewhere!
Сыпали, предлагали, ты не смогла отказать
They sprinkled, offered, you couldn't refuse
Скорость тебя догнала, я смог тебя потерять!
Speed caught up with you, I managed to lose you!
Формула скорости. Малая, нам бы совести
Speed formula. Girl, we need some conscience
Родная, мы в невесомости танцуем под басы!
Darling, we're dancing in zero gravity to the bass!
Формула скорости. В песнях больше попсовости
Speed formula. More pop in the songs
Чтобы мы в невесомости танцевали под басы!
So that we dance in zero gravity to the bass!
Формула скорости. Малая, нам бы совести
Speed formula. Girl, we need some conscience
Родная, мы в невесомости танцуем под басы!
Darling, we're dancing in zero gravity to the bass!
Формула скорости. В песнях больше попсовости
Speed formula. More pop in the songs
Чтобы мы в невесомости танцевали под басы!
So that we dance in zero gravity to the bass!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.