indieedgycool (prelude) - GAYLE перевод на немецкий

indieedgycool (prelude)

What is even the point of doing multiple versions of one song?
You already did the song, and it's out
Like, why would you re-make the same song over and over again
How much could you milk one song? That is so stupid
Like what's the point?

La-la-la-la, la-la
La-la-la-la, la-la
La-la-la-la, la-la
La-la-la-la, la-la

I'm too cool for the radio
Got vintage kicks, I'ma let you know
Got champagne bottles in the bathtub
That my best friend stole from the yacht club
Parents got money but they ain't rich (Ain't rich)
Got Gucci but I prefer to thrift (I prefer to thrift)
I'm hot shit, you know how it is
I'm an indie, edgy, cool kid

La-la-la-la, la-la
La-la-la-la, la-la
La-la-la-la, la-la
I'm an indie, edgy, cool kid

I'm an indie, edgy, cool kid
I'm an indie, edgy, cool kid

indieedgycool (Vorspiel)

Was ist überhaupt der Sinn, mehrere Versionen eines Liedes zu machen?
Du hast das Lied doch schon gemacht, es ist veröffentlicht
Warum solltest du denselben Song immer wieder neu machen
Wie lange kannst du ein Lied melken? Das ist so dumm
Was ist der Sinn?

La-la-la-la, la-la
La-la-la-la, la-la
La-la-la-la, la-la
La-la-la-la, la-la

Ich bin zu cool fürs Radio
Hab Vintage-Schuhe, ich lass dich wissen
Hab Sektflaschen in der Badewanne
Die mein bester Freund vom Yachtclub klaut
Eltern haben Geld, doch sie sind nicht reich (Nicht reich)
Hab Gucci, aber ich kaufe lieber Secondhand (Lieber Secondhand)
Ich bin heißscheiße, du kennst das ja
Ich bin ein unabhängiges, nervöses, cooles Kind

La-la-la-la, la-la
La-la-la-la, la-la
La-la-la-la, la-la
Ich bin ein unabhängiges, nervöses, cooles Kind

Ich bin ein unabhängiges, nervöses, cooles Kind
Ich bin ein unabhängiges, nervöses, cooles Kind