kiddie pool - GAYLE перевод на немецкий

kiddie pool

I got my "leave you before you leave me" type of mentality
So for your every excuse
You know I got two more
I hate being needy, need you to need me
Want you to want me
Without me telling you to
But what can I do?

I'll throw it all away if you ask me to
All you gotta say is you'll do it too
Deep down all I want is you

Don't want kiddie pools, I'm a fool, I want oceans
On my tippy toes, hold your nose, fuck your floaties
Call it what you want, but I'ma call it love
Don't want kiddie pools, I'm a fool, I want oceans
On my tippy toes, hold your nose, fuck your floaties
Call it what you want, but I'ma call it love

Don't mean to be a hypocrite, but you should make your choice quick
'Cause gettin' you to commit is like chasin' wind
I'm tired, out of breath
Good thing I'm persistent, oh, oh

I'll throw it all away if you ask me to
All you gotta say is you'll do it too
Deep down all I want is you

Don't want kiddie pools, I'm a fool, I want oceans
On my tippy toes, hold your nose, fuck your floaties
Call it what you want, but I'ma call it love
Don't want kiddie pools, I'm a fool, I want oceans
On my tippy toes, hold your nose, fuck your floaties
Call it what you want, but I'ma call it love

Love, love, love, love
Love, love
Love, love, love, love
Love, love

Kinderbecken

Ich habe diese "Ich verlasse dich, bevor du mich verlässt"-Mentalität
Also für jede deiner Ausreden
Weißt du, ich habe noch zwei mehr
Ich hasse es, bedürftig zu sein, brauche aber, dass du mich brauchst
Will, dass du mich willst
Ohne dass ich es dir sagen muss
Aber was kann ich tun?

Ich werfe alles weg, wenn du mich darum bittest
Alles, was du sagen musst, ist, dass du es auch tun wirst
Tief im Inneren will ich nur dich

Will keine Kinderbecken, ich bin ein Narr, ich will Ozeane
Auf Zehenspitzen, halt dir die Nase zu, scheiß auf deine Schwimmhilfen
Nenn es, wie du willst, aber ich nenne es Liebe
Will keine Kinderbecken, ich bin ein Narr, ich will Ozeane
Auf Zehenspitzen, halt dir die Nase zu, scheiß auf deine Schwimmhilfen
Nenn es, wie du willst, aber ich nenne es Liebe

Ich will keine Heuchlerin sein, aber du solltest deine Entscheidung schnell treffen
Denn dich zum Binden zu bewegen ist wie dem Wind nachzujagen
Ich bin müde, außer Atem
Gut, dass ich hartnäckig bin, oh, oh

Ich werfe alles weg, wenn du mich darum bittest
Alles, was du sagen musst, ist, dass du es auch tun wirst
Tief im Inneren will ich nur dich

Will keine Kinderbecken, ich bin ein Narr, ich will Ozeane
Auf Zehenspitzen, halt dir die Nase zu, scheiß auf deine Schwimmhilfen
Nenn es, wie du willst, aber ich nenne es Liebe
Will keine Kinderbecken, ich bin ein Narr, ich will Ozeane
Auf Zehenspitzen, halt dir die Nase zu, scheiß auf deine Schwimmhilfen
Nenn es, wie du willst, aber ich nenne es Liebe

Liebe, Liebe, Liebe, Liebe
Liebe, Liebe
Liebe, Liebe, Liebe, Liebe
Liebe, Liebe