Set Me Free - GAZIROVKAперевод на французский
Say
me:
"Set
me
free"
Dis-moi :
« Libère-moi »
If
you
wanna
be
Si
tu
veux
être
Please,
don′t
try
be
free
S'il
te
plaît,
n'essaie
pas
d'être
libre
If
you
wanna
me
Si
tu
me
veux
Say
me:
"Set
me
free"
Dis-moi :
« Libère-moi »
If
you
wanna
be
Si
tu
veux
être
Please,
don't
try
be
free
S'il
te
plaît,
n'essaie
pas
d'être
libre
If
you
wanna
me
Si
tu
me
veux
Say
me:
"Set
me
free"
Dis-moi :
« Libère-moi »
Я
прошу
тебя
больше
не
бежать
от
меня
Je
te
prie
de
ne
plus
fuir
de
moi
Я
прошу
и
на
такси
не
уезжать,
отменяй
Je
te
prie
de
ne
pas
partir
en
taxi,
annule
Я
прошу,
давай
разожжем
пожар,
ай-ай-ай
Je
te
prie,
allumons
le
feu,
oh
oh
oh
А
давай
забудем
все
ночи
Et
oublions
toutes
les
nuits
Забудем
обо
всем
прочем
Oublions
tout
le
reste
Все
же
снова
повторится
опять
Tout
se
reproduira
encore
une
fois
Ты
просто
делай,
что
хочешь
Fais
simplement
ce
que
tu
veux
Но
разрывай
меня
в
клочья
Mais
déchire-moi
en
lambeaux
Но
не
вздумай
от
меня
убегать
Mais
ne
songe
pas
à
fuir
de
moi
If
you
wanna
be
Si
tu
veux
être
Please,
don′t
try
be
free
S'il
te
plaît,
n'essaie
pas
d'être
libre
If
you
wanna
me
Si
tu
me
veux
Say
me:
"Set
me
free"
Dis-moi :
« Libère-moi »
If
you
wanna
be
Si
tu
veux
être
Please,
don't
try
be
free
S'il
te
plaît,
n'essaie
pas
d'être
libre
If
you
wanna
me
Si
tu
me
veux
Say
me:
"Set
me
free"
Dis-moi :
« Libère-moi »
Давай,
забудем
между
нами
негатив,
уходи
Allons-y,
oublions
la
négativité
entre
nous,
pars
Я
пытаюсь
постоянно
угодить,
что
за
тип
J'essaie
constamment
de
te
plaire,
quel
type
Часто
просишь,
чтоб
тебя
освободил
от
любви
Tu
me
demandes
souvent
de
te
libérer
de
l'amour
А
давай
забудем
все
ночи
Et
oublions
toutes
les
nuits
Забудем
обо
всем
прочем
Oublions
tout
le
reste
Все
же
снова
повторится
опять
Tout
se
reproduira
encore
une
fois
Ты
просто
делай,
что
хочешь
Fais
simplement
ce
que
tu
veux
Но
разрывай
меня
в
клочья
Mais
déchire-moi
en
lambeaux
Но
не
вздумай
от
меня
убегать
Mais
ne
songe
pas
à
fuir
de
moi
If
you
wanna
be
Si
tu
veux
être
Please,
don't
try
be
free
S'il
te
plaît,
n'essaie
pas
d'être
libre
If
you
wanna
me
Si
tu
me
veux
Say
me:
"Set
me
free"
Dis-moi :
« Libère-moi »
If
you
wanna
be
Si
tu
veux
être
Please,
don′t
try
be
free
S'il
te
plaît,
n'essaie
pas
d'être
libre
If
you
wanna
be
Si
tu
veux
être
Say
me:
"Set
me
free"
Dis-moi :
« Libère-moi »
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.