I'll Always Love You - GB NxtDoor перевод на французский

I'll Always Love You

You said forever,but now you're leavin'
Why make me love you
To just play defense?
And now I'm lost,in your eyes
Watched the sun,set and rise
With you,with you,with you,with you
I would spend the day with you
Go on dates with you
You're gone,can't be true
Now I'm hatin' you

And I,I,will always love you
And I will always love you
Will always love you
I'll always love you

Please don't be inlove
With someone else,babe
'Cause I can't take the misery
I can't take the pain
And you won't ever hear from me
'Cause I won't be the same
I'll change,like fall leaves
Lonely,I'm falling
Back into your arms
I guess I never learn
I really hate your charm
You gon' let it burn

And I,I,will always love you
And I will always love you
Will always love you
I'll always love you

Je t'aimerai toujours

Tu as dit pour toujours, mais maintenant tu pars
Pourquoi m'avoir fait t'aimer
Pour juste me défendre ?
Et maintenant je suis perdu, dans tes yeux
J'ai regardé le soleil se coucher et se lever
Avec toi, avec toi, avec toi, avec toi
Je passerais la journée avec toi
J'irais à des rendez-vous avec toi
Tu es partie, ça ne peut pas être vrai
Maintenant je te déteste

Et moi, moi, je t'aimerai toujours
Et je t'aimerai toujours
T'aimerai toujours
Je t'aimerai toujours

S'il te plaît, ne sois pas amoureuse
De quelqu'un d'autre, bébé
Parce que je ne peux pas supporter la misère
Je ne peux pas supporter la douleur
Et tu n'entendras plus jamais parler de moi
Parce que je ne serai plus le même
Je changerai, comme les feuilles d'automne
Seul, je retombe
Dans tes bras
Je suppose que je n'apprends jamais
Je déteste vraiment ton charme
Tu vas le laisser brûler

Et moi, moi, je t'aimerai toujours
Et je t'aimerai toujours
T'aimerai toujours
Je t'aimerai toujours