GB NxtDoor - I'm Sorry - перевод текста песни на французский

I'm Sorry - GB NxtDoorперевод на французский




I'm Sorry
Je suis désolé
I have no more tears to cry
Je n'ai plus de larmes à pleurer
Layin' here,with the ghost of you
Allongé ici, avec ton fantôme
Right by my side
Juste à côté de moi
I've got skeletons inside my closet
J'ai des squelettes dans mon placard
Lot of people that I've hurt
Beaucoup de gens que j'ai blessés
Payin' with my heart,deposit
Je paie avec mon cœur, un lourd tribut
I hate that we didn't work
Je déteste que ça n'ait pas marché entre nous
I blame me
Je m'en veux
For your pain and suffering
Pour ta douleur et ta souffrance
I'm sorry
Je suis désolé
I wanted you to know that I'm sorry
Je voulais que tu saches que je suis désolé
I wanted you to know I'm sorry
Je voulais que tu saches que je suis désolé
I'm sorry,I'm sorry,I'm sorry
Je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé
You didn't deserve
Tu ne méritais pas
What I put you through
Ce que je t'ai fait subir
And I've got some nerve
Et j'ai du culot
To come back to you
De revenir vers toi
Did you get the roses I left on your door?
As-tu reçu les roses que j'ai laissées devant ta porte ?
Sorry for what you had to endure
Désolé pour ce que tu as endurer
I'm on the other side of the heartbreak
Je suis de l'autre côté du chagrin d'amour
I know that I'm not perfect
Je sais que je ne suis pas parfait
I make mistakes
Je fais des erreurs
You're not someone
Tu n'es pas quelqu'un
That I can easily replace
Que je peux remplacer facilement
And I know that the love you had for me
Et je sais que l'amour que tu avais pour moi
Went away
S'est envolé
Flowers and roses won't make it better
Les fleurs et les roses ne vont pas arranger les choses
So how about a song or a letter?
Alors pourquoi pas une chanson ou une lettre ?
I'm sorry
Je suis désolé
I wanted you to know that I'm sorry
Je voulais que tu saches que je suis désolé
I wanted you to know I'm sorry
Je voulais que tu saches que je suis désolé
I'm sorry,I'm sorry,I'm sorry
Je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé
Darla,forgive me
Darla, pardonne-moi
Darla,can you forgive me?
Darla, peux-tu me pardonner ?
Darla,forgive me
Darla, pardonne-moi
Darla,can you forgive me
Darla, peux-tu me pardonner ?
Darla
Darla
Darla,I'm sorry
Darla, je suis désolé





Авторы: Grant Bell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.