Текст и перевод песни GB - That's Life

That's Life

When the time on clock hits zero, zero, zero
On to the next
Taking these steps like Euro, Euro, Euro
Stairway to Heaven
Caught up in the air like Zeppelin
Where I'm being led no stressin'
Only place you'll ever find rest in
I'll be ready when I'm headed for the exit

'Cause I'm living my best life (I know what comes next) in the next life (way better than this)
I'm living my best life (I know what comes next) in the next life (way better than this)
I'm living my best life (I know what comes next) in the next life (way better than this)
I'm living my best life (it gets better than this) in the next life
That's right

Put your whole life on a mural, mural, mural
How they gon' paint you
When you look around for a hero, hero, hero
Tell me who gon' save you
Wanna be fly like Kent is
Can't spend your whole life flexin'
Trading this life for the next one
Hope you ready when you headed for the exit

'Cause I'm living my best life (I know what comes next) in the next life (way better than this)
I'm living my best life (I know what comes next) in the next life (way better than this)
I'm living my best life (I know what comes next) in the next life (way better than this)
I'm living my best life (it gets better than this) in the next life
That's right

E'rybody saying more life, that's right
Don't nobody wanna go, well, that's life
Even when it's going so well, you don't always get to reap the benefits
Oh well, still you gotta sow well
Don't we know it so well, it's hard living
Remember e'ry moment on this earth God-given
Until your whole world stops spinning
Enjoy it while you in it 'cause we only here visiting

When the time on clock hits zero, zero, zero
On to the next
Taking these steps like Euro, Euro, Euro
Stairway to Heaven
Caught up in the air like Zeppelin
Where I'm being led no stressin'
Only place you'll ever find rest in
I'll be ready when I'm headed for the exit

'Cause I'm living my best life (I know what comes next) in the next life (way better than this)
I'm living my best life (I know what comes next) in the next life (way better than this)
I'm living my best life (I know what comes next) in the next life (way better than this)
I'm living my best life (it gets better than this) in the next life
That's right

Next life, next life
That's life, that's life
Next life, next life
Next life, next life
That's life, that's life
Next life, next life

C'est la vie

Quand l'heure sur l'horloge frappe zéro, zéro, zéro
On passe à la suivante
En faisant ces pas comme Euro, Euro, Euro
L'escalier vers le paradis
Pris dans les airs comme Zeppelin
Où je suis mené sans stress
Le seul endroit où tu trouveras jamais le repos
Je serai prêt quand je me dirigerai vers la sortie

Parce que je vis ma meilleure vie (je sais ce qui vient après) dans la prochaine vie (beaucoup mieux que ça)
Je vis ma meilleure vie (je sais ce qui vient après) dans la prochaine vie (beaucoup mieux que ça)
Je vis ma meilleure vie (je sais ce qui vient après) dans la prochaine vie (beaucoup mieux que ça)
Je vis ma meilleure vie (ça devient mieux que ça) dans la prochaine vie
C'est ça

Mets toute ta vie sur une fresque, une fresque, une fresque
Comment ils vont te peindre
Quand tu regardes autour de toi pour un héros, un héros, un héros
Dis-moi qui va te sauver
Tu veux voler comme Kent
Tu ne peux pas passer toute ta vie à te vanter
Échanger cette vie pour la suivante
J'espère que tu seras prête quand tu te dirigeras vers la sortie

Parce que je vis ma meilleure vie (je sais ce qui vient après) dans la prochaine vie (beaucoup mieux que ça)
Je vis ma meilleure vie (je sais ce qui vient après) dans la prochaine vie (beaucoup mieux que ça)
Je vis ma meilleure vie (je sais ce qui vient après) dans la prochaine vie (beaucoup mieux que ça)
Je vis ma meilleure vie (ça devient mieux que ça) dans la prochaine vie
C'est ça

Tout le monde dit plus de vie, c'est ça
Personne ne veut partir, eh bien, c'est la vie
Même quand ça va si bien, tu ne récoltes pas toujours les bénéfices
Oh bien, tu dois quand même bien semer
Ne savons-nous pas si bien, c'est dur de vivre
Rappelle-toi chaque instant sur cette terre, un don de Dieu
Jusqu'à ce que tout ton monde cesse de tourner
Profite-en tant que tu y es parce que nous ne sommes ici que pour visiter

Quand l'heure sur l'horloge frappe zéro, zéro, zéro
On passe à la suivante
En faisant ces pas comme Euro, Euro, Euro
L'escalier vers le paradis
Pris dans les airs comme Zeppelin
Où je suis mené sans stress
Le seul endroit où tu trouveras jamais le repos
Je serai prêt quand je me dirigerai vers la sortie

Parce que je vis ma meilleure vie (je sais ce qui vient après) dans la prochaine vie (beaucoup mieux que ça)
Je vis ma meilleure vie (je sais ce qui vient après) dans la prochaine vie (beaucoup mieux que ça)
Je vis ma meilleure vie (je sais ce qui vient après) dans la prochaine vie (beaucoup mieux que ça)
Je vis ma meilleure vie (ça devient mieux que ça) dans la prochaine vie
C'est ça

Prochaine vie, prochaine vie
C'est la vie, c'est la vie
Prochaine vie, prochaine vie
Prochaine vie, prochaine vie
C'est la vie, c'est la vie
Prochaine vie, prochaine vie