Текст и перевод песни GCD - Hamingjan er krítarkort
Hamingjan er krítarkort
Le bonheur est une carte de craie
Getnaður
plús
metnaður
La
naissance
plus
l'ambition
Leiðir
af
sér
Lególand
Mènent
à
Legoland
Ljóshærða
víkinga
Des
Vikings
blonds
Og
dömur
með
sippuband.
Et
des
dames
avec
des
faux
cils.
Rifrildi,
nýjan
bíl
Des
disputes,
une
nouvelle
voiture
Kúltúr
fágað
framhjáhald.
Une
culture
raffinée
et
une
vie
luxueuse.
Falleg
börn
sem
gráta
í
stíl
De
beaux
enfants
qui
pleurent
avec
style
Undir
hlýjum
pilsfald.
Sous
une
jupe
chaude.
Hamingjan
er
krítarkort
Le
bonheur
est
une
carte
de
craie
Hamingjan
er
krítarkort
Le
bonheur
est
une
carte
de
craie
Hamingjan
er
krítarkort.
Le
bonheur
est
une
carte
de
craie.
Anda
djúpt,
vídeó
Respire
profondément,
vidéo
Uppeldi
í
steríó.
Éducation
en
stéréo.
Efasemdir
vaða
uppi
Les
doutes
se
cachent
Sendum
þau
í
gáfnapróf.
Envoyons-les
passer
des
tests
de
QI.
Andrúmsloftið
dauðhreinsað
L'atmosphère
est
purifiée
Matar
hann
í
friði
og
ró.
Nourris-le
dans
la
paix
et
le
calme.
Í
hjartanu
er
beigurinn
Dans
son
cœur,
il
y
a
le
ressentiment
Sem
í
æsku
inn
sig
gróf.
Qui
s'est
enraciné
en
lui
dans
son
enfance.
Tíminn
flýgur,
engu
lýgur.
Le
temps
passe,
il
ne
ment
pas.
Líf
þitt
orðið
er
Ta
vie
est
devenue
Látlaust
stríð
við
hégómann
Une
lutte
sans
merci
contre
l'insouciance
Sem
hefur
sest
að
þér.
Qui
s'est
installée
en
toi.
Þið
þekkið
ekki
börnin.
Tu
ne
connais
pas
tes
enfants.
Þín
barátta
var
hörð
Ta
lutte
a
été
rude
Að
brjótast
upp
á
toppin
Pour
atteindre
le
sommet
Standa
um
völdin
vörð.
Pour
défendre
ton
pouvoir.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.