Текст и перевод песни GD & TOP - Of All Days - KR Ver.

Of All Days - KR Ver.

Maybe I′m regretting it
The scars I left you
The time that won't stop
Is too cold
Pleased to see you, It′s been so long
Slightly awkward but a friend
I start a conversation like this
A somewhat special night, a vacant cafe
The quiet aroma of a latte
It feels slightly flat today
The rain falls outside the window
A faint fog holds it's breath
Pointing out the sleepless night
On this night where I wrestle with the shrinking pencil lead
Radio same old song
Do Re Mi Fa Sol Sol
Yeah I'm here alone now
Of all days, Of all days, Above my head
You fly around
Follow you, Following you freely
I fly freely
If I could meet you with these wonderful wings
I can do that that do that that
Do that do that do do that that

The sleepless nights repeat
I wonder if I should erase my regretful heart
A flowing silence, Cold wind blows (Why do we, why why why)
And it repeats again, Every night of all days

A thorn stuck in one corner of the heart
Everyday the weather is indecisive
The phone′s call history is full of outgoing calls
I′m alright, Iron arms, Iron legs
Disappear without a trace
Turbulent sleeps in discomfort, and coarse sweat flows
I startle myself
The lifeless bee that's lost it′s sting and the flower

Of all days, Of all days, Above my head
You fly around
Follow you, Following you freely
I fly freely
If I could meet you with these wonderful wings
I can do that that do that that
Do that do that do do that that
I can feel it, I, I can feel it, Feel it
I can feel it, Feel it in the air
I can feel it
I can can can can feel it, Feel it
Let me tell ya
TOP break it down now

Maybe I'm regretting it
The scars I left you
The time that won′t stop
Too alone

Of all days, Of all days, Above my head
You fly around
Follow you, Following you freely
I fly freely
If I could meet you with these wonderful wings
I can do that that do that that
Do that do that do do that that

Of All Days - KR Ver.

Peut-être que je le regrette
Les cicatrices que je t'ai laissées
Le temps qui ne s'arrête pas
Est trop froid
Ravi de te revoir, ça fait longtemps
Un peu gênant, mais un ami
Je commence une conversation comme ça
Une nuit un peu spéciale, un café vide
L'arôme tranquille d'un latte
Il se sent un peu plat aujourd'hui
La pluie tombe à l'extérieur de la fenêtre
Un léger brouillard retient son souffle
En soulignant la nuit sans sommeil
En cette nuit où je lutte avec la mine de crayon qui diminue
Radio même vieille chanson
Do Ré Mi Fa Sol Sol
Ouais, je suis ici tout seul maintenant
De tous les jours, De tous les jours, Au-dessus de ma tête
Tu voles
Te suivre, te suivre librement
Je vole librement
Si je pouvais te rencontrer avec ces ailes magnifiques
Je peux faire ça ça ça ça ça
Faire ça ça ça ça ça

Les nuits blanches se répètent
Je me demande si je devrais effacer mon cœur plein de regrets
Un silence qui coule, Le vent froid souffle (Pourquoi nous, pourquoi pourquoi pourquoi)
Et ça se répète encore, Chaque nuit de tous les jours

Une épine coincée dans un coin du cœur
Chaque jour, le temps est indécis
L'historique des appels du téléphone est plein d'appels sortants
Je vais bien, Bras de fer, Jambes de fer
Disparaître sans laisser de trace
Sommeils turbulents dans l'inconfort, et la sueur grossière coule
Je me surprends
L'abeille sans vie qui a perdu son dard et la fleur

De tous les jours, De tous les jours, Au-dessus de ma tête
Tu voles
Te suivre, te suivre librement
Je vole librement
Si je pouvais te rencontrer avec ces ailes magnifiques
Je peux faire ça ça ça ça ça
Faire ça ça ça ça ça
Je peux le sentir, je, je peux le sentir, Le sentir
Je peux le sentir, Le sentir dans l'air
Je peux le sentir
Je peux peux peux peux le sentir, Le sentir
Laisse-moi te dire
TOP décompose maintenant

Peut-être que je le regrette
Les cicatrices que je t'ai laissées
Le temps qui ne s'arrête pas
Trop seul

De tous les jours, De tous les jours, Au-dessus de ma tête
Tu voles
Te suivre, te suivre librement
Je vole librement
Si je pouvais te rencontrer avec ces ailes magnifiques
Je peux faire ça ça ça ça ça
Faire ça ça ça ça ça