GD & TOP - Of All Days - KR Ver. - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни GD & TOP - Of All Days - KR Ver.




Of All Days - KR Ver.
Из всех дней - корейская версия
Maybe I′m regretting it
Может быть, я жалею об этом
The scars I left you
О шрамах, которые я оставил тебе
The time that won't stop
Время, которое не остановить
Is too cold
Слишком холодное
Pleased to see you, It′s been so long
Рад тебя видеть, прошло так много времени
Slightly awkward but a friend
Немного неловко, но ты всё ещё друг
I start a conversation like this
Я начинаю разговор вот так
A somewhat special night, a vacant cafe
Необычный вечер, пустое кафе
The quiet aroma of a latte
Тихий аромат латте
It feels slightly flat today
Сегодня всё кажется каким-то пресным
The rain falls outside the window
За окном идёт дождь
A faint fog holds it's breath
Лёгкий туман затаил дыхание
Pointing out the sleepless night
Напоминая о бессонной ночи
On this night where I wrestle with the shrinking pencil lead
В эту ночь, когда я борюсь с укорачивающимся грифелем карандаша
Radio same old song
По радио всё та же старая песня
Do Re Mi Fa Sol Sol
До Ре Ми Фа Соль Соль
Yeah I'm here alone now
Да, теперь я здесь один
Of all days, Of all days, Above my head
Из всех дней, из всех дней, надо мной
You fly around
Ты паришь
Follow you, Following you freely
Следую за тобой, свободно следую за тобой
I fly freely
Я лечу свободно
If I could meet you with these wonderful wings
Если бы я мог встретиться с тобой с этими чудесными крыльями
I can do that that do that that
Я могу это, это, это
Do that do that do do that that
Это, это, это, это
The sleepless nights repeat
Бессонные ночи повторяются
I wonder if I should erase my regretful heart
Интересно, стоит ли мне стереть своё полное сожалений сердце
A flowing silence, Cold wind blows (Why do we, why why why)
Текущая тишина, дует холодный ветер (Почему мы, почему, почему, почему)
And it repeats again, Every night of all days
И это повторяется снова, каждую ночь из всех дней
A thorn stuck in one corner of the heart
Шип, застрявший в уголке сердца
Everyday the weather is indecisive
Каждый день погода непредсказуема
The phone′s call history is full of outgoing calls
История звонков телефона полна исходящих
I′m alright, Iron arms, Iron legs
Я в порядке, железные руки, железные ноги
Disappear without a trace
Исчезаю без следа
Turbulent sleeps in discomfort, and coarse sweat flows
Беспокойно сплю в дискомфорте, и течёт липкий пот
I startle myself
Я вздрагиваю
The lifeless bee that's lost it′s sting and the flower
Безжизненная пчела, потерявшая жало, и цветок
Of all days, Of all days, Above my head
Из всех дней, из всех дней, надо мной
You fly around
Ты паришь
Follow you, Following you freely
Следую за тобой, свободно следую за тобой
I fly freely
Я лечу свободно
If I could meet you with these wonderful wings
Если бы я мог встретиться с тобой с этими чудесными крыльями
I can do that that do that that
Я могу это, это, это
Do that do that do do that that
Это, это, это, это
I can feel it, I, I can feel it, Feel it
Я чувствую это, я, я чувствую это, чувствую
I can feel it, Feel it in the air
Я чувствую это, чувствую это в воздухе
I can feel it
Я чувствую это
I can can can can feel it, Feel it
Я могу, могу, могу, могу чувствовать это, чувствовать
Let me tell ya
Позволь мне сказать тебе
TOP break it down now
TOP, разложи всё по полочкам сейчас
Maybe I'm regretting it
Может быть, я жалею об этом
The scars I left you
О шрамах, которые я оставил тебе
The time that won′t stop
Время, которое не остановить
Too alone
Слишком одиноко
Of all days, Of all days, Above my head
Из всех дней, из всех дней, надо мной
You fly around
Ты паришь
Follow you, Following you freely
Следую за тобой, свободно следую за тобой
I fly freely
Я лечу свободно
If I could meet you with these wonderful wings
Если бы я мог встретиться с тобой с этими чудесными крыльями
I can do that that do that that
Я могу это, это, это
Do that do that do do that that
Это, это, это, это





Авторы: Robin L. Cho, Seung Hyun Choi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.