TURN IT UP (T.O.P) - GD & TOP перевод на немецкий

TURN IT UP (T.O.P)

난 니 고막에 숨결을 뱉지
이건 너를 유혹하는 메세지
Turn it up loud
Turn it up loud
눈 뜨고는 볼 수 없는 몽키매직
잘 들어 널 약 올리는 메세지 다
Turn it up loud (랄라라라-)
Turn it up loud (랄라라라-)

나는야 The Official Pimp, T.O.P
누님들의 소망 나 한번 만나보기
그대들과 다른 차이 바로 월등함
어차피 그녀 결국 내 곁에 머문다
따스하게 따뜻한 차에
함께 끈적한 Ray Charles 음악을 감상해
나는 피지 못 할 꽃도 피게 해
이미 내 랩만으로도 그녈 거칠게 해

쿵쿵쿵 심장이 뛰네
기다리던 것이 우르르 한번에 니 귀에
받아라! 니가 그간 원하던 거
난 짜잘한 랩 지망생과 다르단 거
이건 달콤한 거
뻥 안치고 설레는 맘에 100% 너 잠 못 잘 걸
시간이 지나니 신호가 오네
So fresh rap을 위한 sexy한 내 고뇌

나는 John Galliano, Dior, Louis Vuitton,
Kris Vanassche, YSL, Dolce & Gabbana
Givenchy, Alexander, McQueen
Tuxedo와 shoes 언제나 Dom Perignon Pink

대두 저주받은 체구
너그들과 나는 엄연히 다른 level
빠른 시일내루 갚아주지 배루
부러우면 덤벼봐라 조심해라 꿈속에 빠떼루
나는 달콤한 거
뻥 안 치고 설레는 맘에 100% 너 잠 못 잘 걸

Lalala 나 타타탑
(Hey, hey 만인의 TOP)

언제나 주먹을 줘 더욱 관대하라
담백하다 기름기와 거품기가 하나도 없잖아
나는 당당하다 (Turn it up loud)

빙구 없다

내 삶에 나 만족 할란다 너와 나의 미래는 짱짱
충실히 일하고 즐기면 간단해 탄탄대로 보다 단단해
내 삶에 나 만족 할란다 너와 나의 미래는 짱짱
충실히 일하고 즐기면 간단해 탄탄대로 보다 단단해

AoAo AoAoAo
AoAo AoAoAo
AoAo AoAoAo

다 같이

AoAo AoAoAo
AoAo AoAoAo
AoAo AoAoAo

TURN IT UP (T.O.P)

Ich hauche dir ins Trommelfell
Das ist eine Botschaft, die dich verführt
Dreh es laut auf
Dreh es laut auf
Monkey Magic, die du nicht mit offenen Augen sehen kannst
Hör gut zu, das ist alles eine Botschaft, die dich neckt
Dreh es laut auf (Lalalala-)
Dreh es laut auf (Lalalala-)

Ich bin der offizielle Pimp, T.O.P
Der Wunsch der Damen: mich einmal zu treffen
Der Unterschied zu euch allen: pure Überlegenheit
Sowieso bleibt sie am Ende an meiner Seite
Im wohlig warmen Auto
Hören wir zusammen die gefühlvolle Musik von Ray Charles
Ich bringe sogar Blumen zum Blühen, die nicht blühen können
Schon allein mein Rap macht sie wild

Boom Boom Boom, mein Herz schlägt
Worauf du gewartet hast, strömt auf einmal in dein Ohr
Empfange es! Das, was du die ganze Zeit wolltest
Ich bin anders als diese kleinen Möchtegern-Rapper
Das hier ist süß
Kein Scherz, mit klopfendem Herzen wirst du 100% nicht schlafen können
Die Zeit vergeht, das Signal kommt
Meine sexy Qual für so freshen Rap

Ich bin John Galliano, Dior, Louis Vuitton,
Kris Van Assche, YSL, Dolce & Gabbana
Givenchy, Alexander McQueen
Smoking und Schuhe, immer Dom Pérignon Pink

Großer Kopf, verfluchte Statur
Ihr und ich sind auf einem ganz anderen Level
Schon bald zahle ich es euch doppelt heim
Wenn ihr neidisch seid, legt euch an, aber Vorsicht vor dem 'Parterre' im Traum
Ich bin süß
Kein Scherz, mit klopfendem Herzen wirst du 100% nicht schlafen können

Lalala, ich bin Ta-Ta-Top
(Hey, hey, jedermanns T.O.P)

Reiche immer die Faust, sei großzügiger
Ich bin gradlinig, ohne Fett und Schaumschlägerei
Ich bin selbstbewusst (Dreh es laut auf)

Kein Trottel hier

Ich bin zufrieden mit meinem Leben, deine und meine Zukunft ist bombastisch
Treue Arbeit und Genuss machen es einfach, härter als ein gepflasterter Weg
Ich bin zufrieden mit meinem Leben, deine und meine Zukunft ist bombastisch
Treue Arbeit und Genuss machen es einfach, härter als ein gepflasterter Weg

AoAo AoAoAo
AoAo AoAoAo
AoAo AoAoAo

Alle zusammen

AoAo AoAoAo
AoAo AoAoAo
AoAo AoAoAo