Текст и перевод песни GDRN feat. Sigríður Thorlacius - Augnablik (feat. Sigríður Thorlacius)

Augnablik (feat. Sigríður Thorlacius)

Gerir fjarlægð okkur blá?
Eða vekur hún upp marglitaþrá?
Ég vil þitt litróf fá að sjá
Erum við blá, erum við blá?

Ef við áttum okkur á
Tilfinningum sem við komumst ei hjá
Aðeins þá, og aðeins þá
Munum við fá, við munum fá

Augnablik
Sem vísa okkur veginn
Augnablik
Við sköpum okkar eigin
Augnablik
Við þurfum ekki nema eitt
Augnablik

Ég vil finna alla þá
Liti sem að meira en
Augað fær að sjá
Í þínu hafi vil ég finna
Kyrrð sem vekur mig að innan

Augnablik
Sem vísa okkur veginn
Augnablik
Við sköpum okkar eigin
Augnablik
Við þurfum ekki nema eitt
Augnablik
Augnablik
Augnablik
Augnablik

Moment (feat. Sigríður Thorlacius)

Does distance make us blue?
Or does it awaken a longing for many colors?
I want to see your spectrum
Are we blue, are we blue?

If we were aware
Of the feelings we can't escape
Only then, and only then
Will we get, we will get

Moment
That shows us the way
Moment
We create our own
Moment
We only need one
Moment

I want to find all those
Colors that are more than
The eye can see
In your sea I want to find
Calm that awakens me from within

Moment
That shows us the way
Moment
We create our own
Moment
We only need one
Moment
Moment
Moment
Moment