GDRN - Upp - перевод текста песни на русский
GDRN Upp

Upp

GDRN

Upp - GDRNперевод на русский




Upp
Вверх
Mér er alveg sama
Мне всё равно,
Þótt að hafstraumar skeki mig, ó
Хоть океан качает меня, о
Þú ert flóð og þú ert fjara
Ты — прилив и ты — отлив,
Þú ert, þú ert
Ты есть, ты есть
Það sem ég vil, ó
То, чего я хочу, о
Tunglið, tunglið, taktu mig, ó
Луна, луна, возьми меня, о
Tunglið, tunglið, viltu mig?
Луна, луна, хочешь меня?
Hversu langt viltu fara
Как далеко ты готова пойти
Fyrir einmana geimfara?
Для одинокого звездолёта?
Himingeimur geymdu mig
Галактика, храни меня,
Himingeimur sýndu þig
Галактика, покажи тебя,
Leyfðu mér að fara í átt að þér, ó
Позволь мне двигаться к тебе, о
Upp, upp, upp, til þín
Вверх, вверх, вверх, к тебе,
Upp, upp, upp
Вверх, вверх, вверх,
(Leyfðu mér að komast nær)
(Позволь мне стать ближе)
Upp, upp, upp, já
Вверх, вверх, вверх, да,
Til þín
К тебе,
Upp, upp, upp
Вверх, вверх, вверх,
(Mig langar að komast nær og)
(Я хочу быть ближе и)
Er þér alveg sama
Тебе всё равно,
Þótt að sólstafir sýni sig?
Если солнечные лучи сияют?
(Þessi gula hún er komin út)
(Это жёлтое солнце взошло)
Hvert myndir þú fara
Куда бы ты пошла,
Ef þú, ef þú stæðir mér við hlið?
Если бы, если бы стояла рядом со мной?
(Ef við stæðum hérna saman tvö)
(Если бы мы стояли здесь вдвоём)
Tunglið, tunglið, taktu mig, ó
Луна, луна, возьми меня, о
Tunglið, tunglið, viltu mig?
Луна, луна, хочешь меня?
Hversu langt viltu fara
Как далеко ты готова пойти
Fyrir einmana geimfara?
Для одинокого звездолёта?
Himingeimur geymdu mig
Галактика, храни меня,
Himingeimur sýndu þig
Галактика, покажи тебя,
Leyfðu mér að fara í átt að þér
Позволь мне двигаться к тебе
Upp, upp, upp, til þín
Вверх, вверх, вверх, к тебе,
Upp, upp, upp
Вверх, вверх, вверх,
(Leyfðu mér að komast nær)
(Позволь мне стать ближе)
Upp, upp, upp, já
Вверх, вверх, вверх, да,
Til þín
К тебе,
Upp, upp, upp
Вверх, вверх, вверх,
(Mig langar að komast nær og)
(Я хочу быть ближе и)
Upp, upp, upp, til þín
Вверх, вверх, вверх, к тебе,
Upp, upp, upp
Вверх, вверх, вверх,
(Leyfðu mér að komast nær)
(Позволь мне стать ближе)
Upp, upp, upp, já
Вверх, вверх, вверх, да,
Til þín
К тебе,
Upp, upp, upp
Вверх, вверх, вверх,
(Mig langar að komast nær og)
(Я хочу быть ближе и)
Þú veist að
Ты знаешь, что
Ég vil að
Я хочу,
Þú fylgir mér
Чтобы ты шла за мной,
Upp og áfram
Ввысь и дальше,
Því þú veist að
Ведь ты знаешь,
Ég fylgi þér
Что пойду за тобой.
Upp, upp, upp, til þín
Вверх, вверх, вверх, к тебе,
Upp, upp, upp
Вверх, вверх, вверх,
(Leyfðu mér að komast nær)
(Позволь мне стать ближе)
Upp, upp, upp, já
Вверх, вверх, вверх, да,
Til þín
К тебе,
Upp, upp, upp
Вверх, вверх, вверх,
(Mig langar að komast nær og)
(Я хочу быть ближе и)
Upp, upp, upp, til þín
Вверх, вверх, вверх, к тебе,
Upp, upp, upp
Вверх, вверх, вверх,
(Leyfðu mér að komast nær)
(Позволь мне стать ближе)
Upp, upp, upp, já
Вверх, вверх, вверх, да,
Til þín
К тебе,
Upp, upp
Вверх, вверх,
(Mig langar að komast nær og)
(Я хочу быть ближе и)




Авторы: Arnar Ingi Ingason, Magnus Johann Ragnarsson, Gudrun Yr Eyfjoerd Johannesdottir
GDRN - Gdrn
Альбом
Gdrn
дата релиза
21-02-2020

1 Áður en dagur rís (feat. Birnir)
2 Augnablik (feat. Sigríður Thorlacius)
3 Sama hvað (feat. Matthildur)
4 Áfram
5 Vorið
6 Af og til
7 Upp
8 Hugarró
9 Höfin
10 Trúðu mér
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.