Matins - GEAVN перевод на русский

Matins

Il y a des matins qui se ressemblent
Mais il y a des matins qui se différencient
Tous ces moments où l'on fait semblant
Ceux-là, j'aime pas beaucoup les référencer

Je commence à kiffer
Les trucs simples et fragiles
Et j'espère vraiment
Que c'est pas passager

Genre, j'aime quand le soleil
Tape sur sa joue
Même si je sais
que ça ne fait pas très G

J'ai grandi qu'avec des exemples
d'histoires d'amour qui n'ont pas marché
Ça criait de partout, c'était l'anarchie
Le fautif, je m'en tape, non, je suis pas à sa recherche
De toute façon, les blessures
Elles ne vont jamais partir

Tu sais, il n'y a rien de plus joli
Que la simplicité
C'est pas le genre de truc qu'on t'apprend
Lorsque t'es tipeu
Je ne fais pas ça par passion, mais par nécessité
Drôle de parler autant d'amour
Quand t'en as reçu si peu

Il y a des matins qui se ressemblent
Mais il y a des histoires qui se différencient
Tous ces moments où l'on fait semblant
Ceux-là, j'aime pas beaucoup les référencer
Dur de dessiner l'amour, surtout quand t'as pas de modèle
Mais il n'y a pas de bonnes façons d'aimer
Non, non, mais il y en a plein de mauvaises

Mon cœur ne peut plus s'agrandir
Oh non, dedans il n'y a pas d'élasthanne
La simplicité, c'est joli, c'est joli comme les yeux d'Emma Stone
Même quand je ne m'ennuie pas, je vois le temps passer
Mais je préfère me faire chier tout en t'enlaçant
Ne pas s'écouter, c'est malsain, même si parfois ça persiste
Je suis bien derrière ma persienne
Quand j'ai la bonne personne

Il y a des matins qui se ressemblent
Mais il y a des histoires qui se différencient
Tous ces moments où l'on fait semblant
Ceux-là, j'aime pas beaucoup les référencer
Dur de dessiner l'amour, surtout quand t'as pas de modèle
Mais il n'y a pas de bonnes façons d'aimer
Non, non, mais il y en a plein de mauvaises

Tous ces moments où l'on fait semblant
Dur de dessiner l'amour
Mais il n'y a pas de bonnes façons d'aimer
Non, non, mais il y en a plein de mauvaises

Matins

Есть утра, похожие друг на друга
Но есть и утра, которые отличаются
Все эти моменты, когда мы притворяемся
Эти мне не очень хочется вспоминать

Я начинаю кайфовать
От простых и хрупких вещей
И очень надеюсь
Что это не пройдет

Например, мне нравится, когда солнце
Целует ее щеку
Хотя я знаю
что это не очень "круто"

Я рос только с примерами
историй любви, которые не сложились
Везде кричали, был хаос
Виноватого мне искать не хочется, нет, я не ищу его
В любом случае, раны
Никогда не заживут

Ты знаешь, нет ничего прекраснее
Простоты
Тебе этого не рассказывают
Когда ты еще ребенок
Я делаю это не по страсти, а по необходимости
Странно говорить так много о любви
Когда ее тебе досталось так мало

Есть утра, похожие друг на друга
Но есть истории, которые отличаются
Все эти моменты, когда мы притворяемся
Эти мне не очень хочется вспоминать
Трудно изобразить любовь, особенно когда нет образца
Но нет правильных способов любить
Нет, нет, но есть множество неправильных

Мое сердце больше не может расширяться
О нет, в нем нет эластана
Простота красива, красива как глаза Эммы Стоун
Даже когда мне не скучно, я вижу, как время идет
Но я предпочитаю скучать, обнимая тебя
Не слушать себя – это нездорово, даже если иногда это продолжается
Мне хорошо за своей занавеской
Когда я с нужным человеком

Есть утра, похожие друг на друга
Но есть истории, которые отличаются
Все эти моменты, когда мы притворяемся
Эти мне не очень хочется вспоминать
Трудно изобразить любовь, особенно когда нет образца
Но нет правильных способов любить
Нет, нет, но есть множество неправильных

Все эти моменты, когда мы притворяемся
Трудно изобразить любовь
Но нет правильных способов любить
Нет, нет, но есть множество неправильных