GEEKS - Fireworks (Feat. Han Sang Won) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни GEEKS - Fireworks (Feat. Han Sang Won)




언덕을 넘어 내리막길을 가는
Спускаюсь по склону через холм
중간에 멈춰 있어
Остановись посередине.
까맣던 머리 가로등 불빛에
С черным головным уличным фонарем
너의 볼처럼 붉어져
Он красный, как твой мяч.
아마도 기다릴 같애
Думаю, ты, наверное, ждешь меня.
기다린 같애
Думаю, ты ждала меня.
언덕을 넘어 오르막 길은
В гору за холмами эта дорога
언제 와도 힘들어
Трудно прийти в любое время.
But u know u know
Но ты знаешь ты знаешь
너의 모습을 보면
Если ты посмотришь на себя ...
That's all I wanted
Это все, чего я хотел.
핸드폰을 꺼내 너의 얼굴을
Достань свой телефон и посмотри на свое лицо.
Cuz u know I've been thinking
Потому что ты знаешь что я тут подумал
Bout it all the time
Я думаю об этом все время
너에게 다가갈수록 겁이 나는
Чем больше я приближаюсь к тебе, тем
내가 바보 같아 보일까 망설여
Больше боюсь, что выгляжу глупо.
So tell me how you want it
Так скажи мне, чего ты хочешь,
너의 진심을 원해 너의 앞에 앉아
Мне нужно твое сердце, и я хочу, чтобы ты сидела перед своим домом.
밤이 가기 전에
Прежде чем эта ночь закончится
Girl tell me how you love me
Девочка скажи мне как ты меня любишь
너의 진심을 원해 너의 앞에 앉아
Мне нужно твое сердце, и я хочу, чтобы ты сидела перед своим домом.
내가 묻기 전에
Прежде чем я спрошу снова
어서 답해줘 너의 미소 하나면
Ну же, ответь мне, если ты улыбнешься, я сделаю это.
Я могу.
달빛에 환히 빛나게 나의 말에
По моим словам, они ярко сияют в лунном свете.
끄덕여줘 말에
Ты киваешь, даю слово.
기다릴게 마음
Я буду ждать, твое сердце.
기다릴게 마음
Я буду ждать, твое сердце.
기다릴게 마음
Я буду ждать, твое сердце.
기다릴게 마음
Я буду ждать, твое сердце.
너의 언저리에서 맴돌다가
Я околачиваюсь возле твоего дома.
너를 위한 노래를 쓰고 있어
Я пишу песню для тебя.
It's been a long time
Прошло много времени.
그리 쉽지는 않지만
Это не так просто, но и не так просто.
이번 따라 곡이 길어
Эта песня длиннее.
확인할 길은 없지만
Нет способа проверить.
역시 나를 위해
Ты тоже для меня.
뭔가를 준비하는 같아
Кажется, я что-то готовлю.
너를 기다리는 잠깐이
Подожди минутку.
지나갈 같아
Думаю, это пройдет.
빠르기만 시간을 잡아
Просто поторопись на час.
공원에 앉아 phone 속에
Сижу в парке, разговариваю по телефону.
우리 둘의 지난 대화를 읽고 있어
Я читаю наш последний разговор.
비교적 나의 서술에 비해
Довольно долго по сравнению с моим рассказом
너의 대답은 간단명료해 sorry
Ваш ответ прост и ясен извините
확인할 길은 없지만
Нет способа проверить.
역시 나를 위해
Ты тоже для меня.
뭔가를 준비하는 같아
Кажется, я что-то готовлю.
나에게 다가올수록 겁을 내는 내가
Чем больше ты приходишь ко мне, тем больше я боюсь.
바보 같아 잠시 길을 멈춰
Я глупец, Останови дорогу на мгновение.
So tell me how you want it
Так скажи мне, чего ты хочешь,
너의 진심을 원해 너의 앞에 앉아
Мне нужно твое сердце, и я хочу, чтобы ты сидела перед своим домом.
밤이 가기 전에
Прежде чем эта ночь закончится
Girl tell me how you love me
Девочка скажи мне как ты меня любишь
너의 진심을 원해 너의 앞에 앉아
Мне нужно твое сердце, и я хочу, чтобы ты сидела перед своим домом.
내가 묻기 전에
Прежде чем я спрошу снова
어서 답해줘 너의 미소 하나면
Ну же, ответь мне, если ты улыбнешься, я сделаю это.
Я могу.
달빛에 환히 빛나게 나의 말에
По моим словам, они ярко сияют в лунном свете.
끄덕여줘 말에
Ты киваешь, даю слово.
기다릴게 마음
Я буду ждать, твое сердце.
기다릴게 마음
Я буду ждать, твое сердце.
기다릴게 마음
Я буду ждать, твое сердце.
기다릴게 마음
Я буду ждать, твое сердце.
Goes up and down
Идет вверх и вниз.
Goes up and down
Идет вверх и вниз.
Goes up and down
Идет вверх и вниз.
Goes up and down
Идет вверх и вниз.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.