Текст и перевод песни GEEKS - WEREWOLF HYMN

WEREWOLF HYMN

デッキとソール 噛み合わす 不眠の街を滑りぬけ
騒ぐブラッド 満月 俺を狂わせる

こんな夜はグーフィースタンス 抑えのきかない衝動
狼煙をあげろ 夜に噛み付いてキックフリップ

月光浴び 化けるビースト
引き裂くPIG ステア越えてショービット
悲鳴をあげるトラック 俺は月夜のキングさ
お前にライド Dan Dan Deuwa Deuwa Deuwa...

眠る羊蹴散らして 避けろシルバーバレット
ウィールは 渇望のファング
吠えろ オーリーで掴む満月
衝動に狂えビースト White night
お前のうなじをBite

Shantytown 上がる狼煙 レイルスタンドで見渡す
ベアリングは限界 ふらつくエンドウォーク Crush!

沸き立つブラッド 敵はいない チェイスじゃ無敗
弾丸ライド 狼狽えるな この街はキンクレール

渇く喉 欲しいもんだらけ
爪を研げ 逃がすな RED HOOD GIRL
お前の涙は美酒 トリカブトならデンジャー
俺を信じな 満月の夜は嘘憑かない
Dan Dan Deuwa Deuwa Deuwa...

憐れなビースト 愛したものには 牙を立ててしまう

Let's GO!
眠る羊蹴散らして 避けろシルバーバレット
ウィールは 渇望のファング
吠えろ オーリーで掴む満月
衝動に狂えビースト White night
お前のうなじをBite

ГИМН ОБОРОТНЯ

Дека и подошва сливаются воедино, скользя по улицам бессонницы.
Кровь бурлит, полная луна, сводишь меня с ума.

В такую ночь я в стойке «гуфи», не сдерживая порывов.
Дым коромыслом, вгрызаюсь в ночь, делаю кикфлип.

Купаясь в лунном свете, превращаюсь в зверя.
Разрываю "свинью", перепрыгивая через ступеньки, к перилам.
Трек кричит от ужаса, я король этой лунной ночи.
Вперед, кататься! Дэн Дэн Дэува Дэува Дэува...

Рассеивая сонных овец, уворачиваясь от серебряных пуль.
Колеса – мои клыки жажды.
Рычи, хватай полную луну своим олли.
Обезумей от инстинктов, зверь, белой ночью.
Вцеплюсь в твою шею.

Трущобы, столб дыма поднимается ввысь, осматриваюсь, стоя на рейле.
Подшипники на пределе, шатаясь на грани, круши!

Кровь кипит, врагов нет, в погоне непобедим.
Пулей несусь вперед, не теряй самообладания, эти улицы – мой путь.

Пересохшее горло, хочу все и сразу.
Точи когти, не упусти ее, Красная Шапочка.
Твои слезы – сладкий напиток, аконит опасен.
Доверься мне, в полнолуние ложь бессильна.
Дэн Дэн Дэува Дэува Дэува...

Жалкий зверь, вонзаю клыки в того, кого люблю.

Поехали!
Рассеивая сонных овец, уворачиваясь от серебряных пуль.
Колеса – мои клыки жажды.
Рычи, хватай полную луну своим олли.
Обезумей от инстинктов, зверь, белой ночью.
Вцеплюсь в твою шею.