Ford - GEMINI & Jay Park перевод на русский

Ford

You know I'm afraid of love
Only if you make my eyes go blind
I can tell you here and now
That I'm never gonna lose my sight
If everything you want is mine
They belong to you, belong to you
I'll be sitting, waiting for you
Tell me I'm good at that
I'm good at that

I find us too hard
To be like anything that you could find
No, it feels like I'm stuck inside you
You stuck into mine
When you call me, I wish I could jump off the line
So I can run to you right now

Baby, can you
Hold me closer? More
Don't make me fall
Wanna love again
Make me love again
Don't you let it go
Don't make me fall
Wanna love again
Make me love again

Take all my breath away
It's okay, you let my heart to sway
Like waves on the ocean bay
Coming close to you, I won't stray
Whenever you feel like alone
I'll be there for you if you need me to
I'll be sitting, waiting for you
Tell me you want me too
Say you want me too

I find us too hard
To be like anything that you could find
No, it feels like I'm stuck inside you
You stuck into mine
When you call me, I wish I could jump off the line
So I can run to you right now

Baby, can you
Hold me closer? more
Don't make me fall
Wanna love again
Make me love again
Don't you let it go
Don't make me fall
Wanna love again
Make me love again

Ford

Знаешь, я боюсь любви,
Только если ты ослепишь мои глаза.
Я могу сказать тебе здесь и сейчас,
Что я никогда не потеряю зрение,
Если все, что ты хочешь, — мое.
Они принадлежат тебе, принадлежат тебе.
Я буду сидеть и ждать тебя,
Скажи мне, что я хорош в этом,
Я хорош в этом.

Мне кажется, нам слишком сложно
Быть похожими на что-либо, что ты могла бы найти.
Нет, такое чувство, что я застрял внутри тебя,
А ты застряла во мне.
Когда ты звонишь мне, мне хочется бросить трубку,
Чтобы я мог сразу же прибежать к тебе.

Милая, можешь ли ты
Обнять меня крепче? Еще крепче?
Не дай мне упасть.
Хочу любить снова.
Заставь меня полюбить снова.
Не отпускай меня.
Не дай мне упасть.
Хочу любить снова.
Заставь меня полюбить снова.

Забери все мое дыхание.
Все в порядке, ты позволяешь моему сердцу качаться,
Как волны в океанской бухте.
Приближаясь к тебе, я не собьюсь с пути.
Всякий раз, когда ты чувствуешь себя одинокой,
Я буду рядом с тобой, если я тебе понадоблюсь.
Я буду сидеть и ждать тебя,
Скажи, что ты тоже хочешь меня.
Скажи, что ты тоже хочешь меня.

Мне кажется, нам слишком сложно
Быть похожими на что-либо, что ты могла бы найти.
Нет, такое чувство, что я застрял внутри тебя,
А ты застряла во мне.
Когда ты звонишь мне, мне хочется бросить трубку,
Чтобы я мог сразу же прибежать к тебе.

Милая, можешь ли ты
Обнять меня крепче? Еще крепче?
Не дай мне упасть.
Хочу любить снова.
Заставь меня полюбить снова.
Не отпускай меня.
Не дай мне упасть.
Хочу любить снова.
Заставь меня полюбить снова.