Going - Remix - GEMINI & Jay Park перевод на немецкий

Going - Remix

시간은 벌써 밤을 그리고
떠나야 할 자리에 난 또 멈춰 서
네가 좋아하던 노을을 보며
어딘가에선 나와 똑같다면
매정하게 뒤돌아서던 너를
애써 잡지 못해 멀어진 너를
이제 아쉬움만 더 쌓여버린
벽을 넘지 못해 난 그대로 여기
아직도 그 자리에 멈춰서 난
I'm not going, going, going, going
Let you down
마음은 더 갈 곳을 잃어 떠나
다시 Going, going, going
Let you down
Going, going, going, going
Let you down
매일 같은 하루가
다시 반복되지만
익숙함에 감정은 더
Hold me down
이제 이런 말도 다
기다림과 같지만
네가 없어 부정하기에 난
이제 잡지 못해 멀어진 너를
너를 놓지 못해 멈춰진 여기
기다림이 변해 익숙해져 버린
그리움을 채우기만 해 매일
아직도 그 자리에 멈춰서 난
I'm not going, going, going, going
Let you down
마음은 더 갈 곳을 잃어 떠나
다시 Going, going, going
Let you down
Going, going, going, going
Let you down

Going - Remix

Die Zeit malt bereits die Nacht
Wo ich gehen sollte, bleib ich wieder stehen
Ich schau den Sonnenuntergang, den du geliebt hast
Wenn du irgendwo genau wie ich wärst
Dich, die sich so kalt abwandte
Dich, die ich nicht halten konnte, die sich entfernte
Jetzt türmt sich nur noch Bedauern
Ich kann die Mauer nicht überwinden, bleibe einfach hier
Ich steh noch immer an dieser Stelle
Ich gehe nicht, geh nicht, geh nicht, geh nicht
Lass dich im Stich
Mein Herz verliert den Weg, geht fort
Geh wieder, geh, geh
Lass dich im Stich
Geh, geh, geh, geh
Lass dich im Stich
Jeder gleiche Tag
Wiederholt sich zwar
Doch in Vertrautheit hält das Gefühl mich
Fest
Selbst diese Worte jetzt
Sind wie Warten
Aber ohne dich leugn ich
Dich, die ich nicht halten kann, die sich entfernte
Hier gefangen, weil ich dich nicht loslass
Das Warten veränderte sich, wurde Routine
Fülle jeden Tag nur die Sehnsucht
Ich steh noch immer an dieser Stelle
Ich gehe nicht, geh nicht, geh nicht, geh nicht
Lass dich im Stich
Mein Herz verliert den Weg, geht fort
Geh wieder, geh, geh
Lass dich im Stich
Geh, geh, geh, geh
Lass dich im Stich