GEMINI & Jay Park - Hola - перевод песни на русский

Did you really cross my mind yet again?

Ты действительно снова приходил мне в голову?

'Cause I'm workin' overtime to forget

Потому что я работаю сверхурочно, чтобы забыть

Yeah, we had it, rewind

Да, у нас это было, перемотай назад

Now, we over and that's fine

Теперь между нами все кончено, и это прекрасно

'Cause I'd rather rest than wait for you to reply, reply

Потому что я лучше отдохну, чем буду ждать твоего ответа, отвечай

I don't need you

Ты мне не нужен

Tell me that you miss me when I see you

Скажи мне, что ты скучаешь по мне, когда я вижу тебя

Maybe for tonight, let's make a deal

Может быть, на сегодня давай заключим сделку

Can you be my pretty little liar?

Можешь ли ты быть моей хорошенькой маленькой лгуньей?

Even though we've gone through many seasons

Даже несмотря на то, что мы пережили много сезонов

At least we could say we fuckin' tried

По крайней мере, мы могли бы сказать, что, черт возьми, пытались

At least we put it all out on the line

По крайней мере, мы поставили все это на кон

Been forever when I called you mine

Прошла целая вечность с тех пор, как я назвал тебя своей

Maybe I can finally see

Может быть, я наконец смогу увидеть

All just been a fantasy

Все это было просто фантазией

Did it ever mean a thing?

Значило ли это когда-нибудь что-нибудь?

Gettin' little hard to breathe

Становится немного трудно дышать

Both of us ain't givin' in

Мы оба не сдадимся

I know something's gotta give

Я знаю, что-то должно дать

Both of us got Iives to live

У нас обоих есть жизни, чтобы жить

All I can really say to you is

Все, что я действительно могу тебе сказать, это

Wanna get you out my mind, fade away

Хочу выкинуть тебя из головы, исчезнуть

And that never endin' grind to forget

И этот бесконечный труд, который невозможно забыть

Yeah, we had our good days

Да, у нас были хорошие дни

Now there's nothing left to say

Теперь больше нечего сказать

I'ma be okay, I just need to hold out, hold out

Со мной все будет в порядке, мне просто нужно продержаться, продержаться

I don't need you

Ты мне не нужен

Tell me that you miss me when I see you

Скажи мне, что ты скучаешь по мне, когда я вижу тебя

Maybe for tonight, let's make a deal

Может быть, на сегодня давай заключим сделку

Can you be my pretty little liar?

Можешь ли ты быть моей хорошенькой маленькой лгуньей?

Even though we've gone through many seasons

Даже несмотря на то, что мы пережили много сезонов

At least we could say we fuckin' tried

По крайней мере, мы могли бы сказать, что, черт возьми, пытались

At least we put it all out on the line

По крайней мере, мы поставили все это на кон

Been forever when I called you mine

Прошла целая вечность с тех пор, как я назвал тебя своей

Maybe I can finally see

Может быть, я наконец смогу увидеть

All just been a fantasy

Все это было просто фантазией

Did it ever mean a thing?

Значило ли это когда-нибудь что-нибудь?

Gettin' little hard to breathe

Становится немного трудно дышать

Both of us ain't givin' in

Мы оба не сдадимся

I know something's gotta give

Я знаю, что-то должно дать

Both of us got Iives to live

У нас обоих есть жизни, чтобы жить

All I can really say to you is

Все, что я действительно могу тебе сказать, это

Hola, hola, hola, hola, yeah

Привет, привет, привет, привет, да

Hola, hola, hola, hola, yeah

Привет, привет, привет, привет, да

Hola, hola, hola, hola, yeah

Привет, привет, привет, привет, да

Hola, hola, hola, hola, yeah

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh

GEMINI & Jay Park - Hola

Текст и перевод песни GEMINI & Jay Park - Hola

Альбом

Еще альбомы GEMINI & Jay Park