Текст и перевод песни GEMINI & Jay Park - She lives in Paris

She lives in Paris

She lives in Paris
Look like her ares
Who are you wearing oh my
Fly in from L.A.?
Across the runway oh my
You'll take my heart in your eyes

붐비듯 가득 찬 방에 you & I
People all around the room 널 쫓아
I can see the smile 난 주워 담아
너라는 Idea I'ma make it ideal
새벽도 아닌데 앞에 White Eiffel
Got me thinkin' if you feel the same
네 바람이 불어 내 앞에 닿을 때
이상한 감정이 왜 반복돼

자연스럽게 매 순간
기억을 되짚어 다시
그날에 널 그려놔
난 넋을 나간 듯이 며칠 지나
'Cause I be thinkin' bout you
All the fuckin' time

She lives in Paris
Look like her ares
Who are you wearing oh my
Fly in from L.A.?
Across the runway oh my
You'll take my heart in your eyes

Day and night
All night
잠은 오지 않아 머릿속에 가득 참
그날에 기억에 넌 가벼운 Vanessa
모든 사람들은 너의 걸음에 묻어가
Like a butterfly baby
누가 널 보고 잊어버려
Ain't nobody else like you
Oh yeah
I got 99 problems but you ain't one

혼란스럽기만 해 나
너에게 잠겨가
Feel like I'll drowning in the Seine
되감듯 기억을 짚어
널 찾아
Give me anything
One hint
I'll be on my way

She lives in Paris
Look like her ares
Who are you wearing oh my
Fly in from L.A.?
Across the runway oh my
You'll take my heart in your eyes

Oh oh oh oh
Oh yeah yeah yeah yeah
Oh oh oh oh
Oh yeah yeah yeah yeah
Oh oh oh oh
Oh yeah yeah yeah yeah
Oh oh oh oh
Oh yeah yeah yeah yeah

Она живет в Париже

Она живет в Париже,
Выглядит как ее кварталы,
В чем ты одета, боже мой?
Прилетела из Лос-Анджелеса?
Через весь подиум, боже мой,
Ты украдешь мое сердце своим взглядом.

В этой переполненной комнате ты и я,
Люди вокруг, а я слежу за тобой.
Я вижу твою улыбку и ловлю ее.
Ты - идея, и я сделаю ее идеальной.
Еще не рассвет, а передо мной белая Эйфелева башня.
И я думаю, чувствуешь ли ты то же самое?
Когда дует твой ветер и касается меня,
Почему это странное чувство повторяется?

Естественно, каждый миг,
Я возвращаюсь к воспоминаниям,
Рисую тебя в тот день.
Я как потерянный брожу уже много дней,
Потому что думаю о тебе
Все чертово время.

Она живет в Париже,
Выглядит как ее кварталы,
В чем ты одета, боже мой?
Прилетела из Лос-Анджелеса?
Через весь подиум, боже мой,
Ты украдешь мое сердце своим взглядом.

Днем и ночью,
Всю ночь
Я не могу уснуть, моя голова полна тобой.
В моих воспоминаниях о том дне ты - легкая Ванесса.
Все следуют за твоей походкой,
Как за бабочкой, детка.
Кто сможет увидеть тебя и забыть?
Нет никого, кто был бы похож на тебя.
О, да,
У меня 99 проблем, но ты не одна из них.

Я так растерян,
Я тону в тебе,
Такое чувство, будто я тону в Сене.
Я перематываю воспоминания,
Ищу тебя.
Дай мне хоть что-нибудь,
Один намек,
И я буду на пути.

Она живет в Париже,
Выглядит как ее кварталы,
В чем ты одета, боже мой?
Прилетела из Лос-Анджелеса?
Через весь подиум, боже мой,
Ты украдешь мое сердце своим взглядом.

О-о-о-о
О, да, да, да, да
О-о-о-о
О, да, да, да, да
О-о-о-о
О, да, да, да, да
О-о-о-о
О, да, да, да, да