PARTY7 -GENEjaNIGHT- - GENERATIONS from EXILE TRIBE перевод на русский

PARTY7 -GENEjaNIGHT-

Today's number one hit on weekly chart
That's right
You know what it is? Party7

Let's start it! Celebration
起こせ evolution
We are GENERATIONS (yeah)
Yeah, yeah, yeah

That's 亜嵐? (Alan!) ホワイトビーチの
夜空に輝く ポジティブスター
セクシー すぎる bodyと
Lovely smile 撃ちまくる

喋りすぎて 仕切って 家帰って 占って
ハヤテのごとく (ハヤト go)
動かなきゃ何にも始まらない
思い立った日が吉日なんだ (you make it happen now)

Choose your life 巡り合えた (lit, lit)
大人に なってたまるか! (Reo Reo)

Hey, hey, hey
右手 挙げまshow
自分を捨てまshow
Forget yourself ノっていきまshow

悔しさ飲み干せ
Drink up, drink up
笑って超えてけ
Party, party, party7
未来はみんなで
Dream up, dream up
一緒に やれるはず

だから ジェネジェネ (happy?)
ジェネジェネ (lucky?)
ジェネジェネ (crazy?)
もっともっとイケるぜ
ジェネジェネ (funky?)
ジェネジェネ (sexy?)
まだまだアゲるぜ
Let's GENE ja NIGHT

キラキラ王子に毒がある ピアノとピストル弾いてる
しんどい時には涼太の横で 肩寄せて!
カズー! (Kazu!) ハラー! (Hara!) 波 乗りこえて
右手のスカルが笑ってる

ハリネズミが 針たて 突っ走って 言うたろうか?
釈迦な ナカツカ (ナカツカ) 真面目で不真面目 それポリシー
宇宙を揺らして 魅せようじゃん (you make it happen now)

飛んでけ! 限界なんてない (not もっと!)
ホームラン 打つのは誰だ? (メンディー メンディー)

Hey, hey, hey
疲れてないでshow?
今夜は寝ないでshow?
Forget yourself ハネていきまshow

涙も飲み干せ
Drink up, drink up
笑って超えてけ
Party, party, party7
未来の記憶は
Dream up, dream up
リセット出来るはず

だから ジェネジェネ (kiss?)
ジェネジェネ (kiss?)
ジェネジェネ (kiss?)
もっともっとイケるぜ
ジェネジェネ (kiss?)
ジェネジェネ (kiss?)
まだまだ続くぜ
Let's GENEjaNIGHT

王子もスカルも今夜はパーリー 波乗るみたいに踊らナイト?
７つのソウルが集まっちゃったらみんなで一緒に踊らナイト? (Oh yeah)

今夜帰らせない! Go, alright
Oh this is what we're gonna take it down

これがコンビネーション
起こせ evolution
We are GENERATIONS (oh yeah, yeah)

一人じゃないから
Drink up, drink up
俺らがいるから
Party, party, party7
不安を希望に
Dream up, dream up
手と手をつなげばいい

だから ジェネジェネ (go!)
ジェネジェネ (go!)
ジェネジェネ (go!)
まだまだ終わらないぜ
ジェネジェネ (go!)
ジェネジェネ (go!)
終わりはないから
ずっと GENE The NIGHT

ПАРТИ7 -ГЕНЕ-ночь-

Сегодняшний хит номер один в чартах
Всё верно
Знаешь что это? Парти7

Поехали! Праздник
Запускай эволюцию
Мы GENERATIONS (да)
Йе, йе, йе

Это Алан? (Алан!) На белом пляже
Сияй позитивной звездой в ночи
Слишком сексуальное тело и
Любовь улыбкой рази наповал

Болтай, управляй, домой и гадай
Мчись как ураган (Хаято гоу)
Без движения ничего не начнётся
Решил действовать – вот и удачный день (ты сделаешь это сейчас)

Выбери жизнь, встретились мы (зажгём)
Взрослеть? Ни за что! (Рео Рео)

Эй, эй, эй
Правою рукой махни шоу
Забудь себя шоу
Отдайся весь, врубайся шоу

Горечь глотай до дна
Пей до дна, до дна
Смеясь преодолей
Парти, парти, парти7
Будущее создадим
Мечтай, мечтай
Вместе мы сможем всё

Так что Дженэ Дженэ (счастлив?)
Дженэ Дженэ (везуч?)
Дженэ Дженэ (безумен?)
Можем ещё круче
Дженэ Дженэ (фанк?)
Дженэ Дженэ (секси?)
Зарядим ещё сильней
Вперёд, ГЕНЕ-ночь

Принц-блёстки с ядом, играет на пианино с пистолетом
В трудный час прижмись к плечу Рёты!
Кадзу! (Кадзу!) Хара! (Хара!) Волны покоряй
Череп на правой руке смеётся

Ёж иглы поднял, мчится вперёд, говорил же?
Мудрец Накацука (Накацука) Серьёзный и ветреный – вот принцип
Вселенную всколыхнём, покажем класс (ты сделаешь это сейчас)

Лети! Нет предела (ещё выше!)
Кто бьёт хоум-раны? (Мэнди Мэнди)

Эй, эй, эй
Усталости нет шоу?
Не спать всю ночь шоу?
Забудь себя, взлетай шоу

Слёзы глотай до дна
Пей до дна, до дна
Смеясь преодолей
Парти, парти, парти7
Воспоминания грядущего
Мечтай, мечтай
Можно перезагрузить

Так что Дженэ Дженэ (поцелуй?)
Дженэ Дженэ (поцелуй?)
Дженэ Дженэ (поцелуй?)
Можем ещё круче
Дженэ Дженэ (поцелуй?)
Дженэ Дженэ (поцелуй?)
Это ещё не конец
Вперёд, ГЕНЕ-ночь

Принц и череп – сегодня тусовка, Танцуй как на волнах ночь?
Семь душ собрались – вместе станцуем ночь? (О да)

Сегодня не отпущу! Вперёд, алрайт
О, вот как мы это зажжём

Вот она комбинация
Запускай эволюцию
Мы GENERATIONS (о да, да)

Ты не одинока
Пей до дна, до дна
Ведь мы с тобой
Парти, парти, парти7
Тревогу в надежду
Мечтай, мечтай
Просто возьмись за руки

Так что Дженэ Дженэ (вперёд!)
Дженэ Дженэ (вперёд!)
Дженэ Дженэ (вперёд!)
Это ещё не финал
Дженэ Дженэ (вперёд!)
Дженэ Дженэ (вперёд!)
Конца не будет ведь
Навеки ГЕНЕ-ночь